アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restaurador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RESTAURADORの語源

La palabra restaurador procede del latín restaurātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRESTAURADORの発音

res · tau · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESTAURADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«restaurador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
restaurador

保存と修復

Conservación y restauración

保全と修復は、将来の文化遺産の保存に専念する職業です。 保全活動には、分析、文書化、処置、コレクションの世話などが含まれます。 このすべての研究は、研究と教育によって支えられています。 La conservación y restauración es una profesión dedicada a la preservación del patrimonio cultural para el futuro. Las actividades de la conservación incluyen el análisis, documentación, tratamiento y el cuidado de las colecciones. Todo este trabajo se apoya en la investigación y la educación.

スペイン語辞典でのrestauradorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のリストアの最初の定義は、それが復元されることです。 辞書の修復者のもう一つの意味は、絵画、彫像、陶器、その他の芸術的または貴重なものを復元する仕事をしている人です。 レストランRestauradorは、レストランを所有しているか、運営している人でもあります。 La primera definición de restaurador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que restaura. Otro significado de restaurador en el diccionario es persona que tiene por oficio restaurar pinturas, estatuas, porcelanas y otros objetos artísticos o valiosos. Restaurador es también persona que tiene o dirige un restaurante.
スペイン語辞典で«restaurador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAURADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

RESTAURADORのように始まるスペイン語の単語

restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro

RESTAURADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
teleoperador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるrestauradorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESTAURADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«restaurador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
restauradorのスペイン語での同義語

«restaurador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAURADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restauradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestauradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restaurador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restaurador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

restorer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वस्थ करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرمم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реставратор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

restaurador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধারকারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

restaurateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemulih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Restaurator
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レストア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

원상으로 되 돌리는 것
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pemulih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người sửa lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆறுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घरे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yenileyen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

restauratore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

restaurator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реставратор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

restaurator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαταστάτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

restoureerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återställare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

restorer
5百万人のスピーカー

restauradorの使用傾向

傾向

用語«RESTAURADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«restaurador»の使用頻度を示しています。
restauradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restaurador»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTAURADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restaurador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restaurador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restauradorに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestauradorの使いかたを見つけましょう。restauradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El restaurador de arte
Un asesinato.Un misterio oculto en la obra de Sert.Un secreto que viajará a través de dos continentes.Enrique Alonso, el protagonista de El anticuario, se ha trasladado a vivir a Nueva York.
Julián Sánchez, 2013
2
La amante del restaurador
Con la fuerza de su estilo único, unida a la femenina visión de los hechos, La amante del Restaurador es un extraordinario legado de María Esther de Miguel, uno al que nadie quedará indiferente.” Gloria V. Casañas
María Esther de Miguel, 2013
3
Gonzalo Villa Chávez: arquitecto, restaurador, acuarelista
The present edition dedicated to the architect Villa Chávez (b.
‎2006
4
Operatoria dental: integración clínica
FACTORES COMPLEMENTARIOS EN LA SELECCIÓN DEL MATERIAL RESTAURADOR Cuando se va a seleccionar el material, también se deben considerar otros factores que aquí llamaremos complementarios. Los factores ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
5
Cuentas de la Comisaría y Sub-Comisaría del Ejército ...
DATA, Remisiones á la pagaduría del Ejército Restaurador de la Libertad. . , . , . | 2.000 Ministrado á la compañía fija de Artillería de esta Plaza á buena cuenta de sus haberes. ....... 177 ídem á los señores jefes y oficiales de la oficina del ...
Mexico. Ejército, 1856
6
Democracia y cambio sindical en México
... en las rupturas de los cuarentas con el charrismo; en la insurgencia sindical de 1958-1962, cuando apareció el primer movimiento restaurador; i n 1975-1976 cuando el segundo movimiento restaurador de la democracia sindical di i rocó al  ...
Enrique de la Garza Toledo, 2001
7
LA MICROGIMNASIA. Amar el cuerpo
Restaurador corporal, Anoti Munné Ramos nación el 13 de marzo de 1932.
Antoni Munné Ramos, 2002
8
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
... debe alejarse del artista-pintor y restaurador-artesano para dirigirse al restaurador orientado científica y filosoficamente y formado tecnológicamente. Con esto estaba relacionada la consolidación en los últimos años de la ética profesional, ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
9
Dos conferencias sobre Rosas: I. El restaurador. II. Ell ...
... de la nacionalidad argentina. EL RESTAURADOR Cuando los hombres de Buenos Aires dan a Rosas el título de Restaurador de las Leyes, no pueden referirse a las leyes que desde 1810 había creado la burguesía gobernante porteña.
Vicente D. Sierra, 1940
10
Fundamentos de Psyciologicia
El. sueño. como. proceso. restaurador. La mayoría de los investigadores cree que el sueño cumple una cierta función restauradora para contrarrestar los efectos del agotamiento y desgaste ocurridos durante la vigilia. Sin embargo, hasta ...
Neil R. Carlson, 1996

用語«RESTAURADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestauradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La impugnación del diagnóstico restaurador
Sin embargo, basta mencionar los tres casos precedentes para contrastar los diagnósticos hegemónicos ofrecidos por los grupos restauradores en torno a la ... «El Mostrador, 8月 16»
2
Sobre el oficio de restaurador
Como doctora en Historia del Arte y restauradora, descubrir este tipo de acciones ... El oficio de restaurador de obras de arte es maravilloso, pero parece que ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
El restaurador del Prado destaca el 'milagroso' estado de ...
El restaurador manifestó que no ha visto en Canarias "ninguna pintura flamenca que reúna tanta calidad y en buen estado de conservación, incluyendo marco ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Caen dos restauradores por "secuestrar" joyas a anticuarios y exigir ...
Fotografía facilitada por la Guardia Civil, de la detención de un restaurador español y su cómplice, de nacional india, que retenían piezas antiguas hasta que ... «EFE, 6月 16»
5
El restaurador
Un privilegio que se ganó por ser el restaurador de River. Admirador de este diario hasta el punto de considerar prudente que cada miembro de la CD deba ... «Olé, 5月 16»
6
Erdogan-Burger arruina el negocio de un restaurador alemán
El restaurante Urban Burgery de la ciudad alemana de Colonia ha tenido que ser cerrado después de que el dueño recibiera amenazas por servir a sus ... «Sputnik Mundo, 5月 16»
7
Messi, el restaurador que resuelve lo urgente y corrige lo importante
Pero Gerardo Martino sabe que la selección no se debe entregar exclusivamente al don restaurador de Messi. El desafío, ahora desde la tranquilidad del tercer ... «canchallena.com, 3月 16»
8
Tributo a Don Juan Manuel de Rosas, ilustre Restaurador de las Ley
BUENOS AIRES (José de Álzaga) - Estimado lector, en tiempos en que la expresión "memoria” aplicada a los hechos de la historia parece haber alcanzado ... «El Intransigente, 3月 16»
9
Enrique Leyton, el restaurador de carros clásicos
Mecánico desde los nueve años, se ha dedicado durante dos décadas a devolverles la vida a los carros antiguos que entran a su taller. «ElEspectador.com, 2月 16»
10
“Cuanto más difícil sea el reto, mejor para el restaurador
Es una referencia en la restauración artística y cultural en España. Su último proyecto, la renovación de la parroquia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir ... «Cinco Días, 2月 16»

RESTAURADORの画像

restaurador

参照
« EDUCALINGO. Restaurador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restaurador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z