アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restytuowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRESTYTUOWACの発音

restytuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTYTUOWACと韻を踏むポーランド語の単語


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dezawuowac
dezawuowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac

RESTYTUOWACのように始まるポーランド語の単語

restaurator
restauratorka
restauratorski
restauratorstwo
restaurowac
restaurowanie
restinga
restitutio ad integrum
restrukturalizacja
restrukturyzacja
restrukturyzacyjny
restrukturyzowac
restrykcja
restrykcyjny
restyling
restytucja
restytucjonalista
restytucyjny
restytuować
restytuowanie

RESTYTUOWACのように終わるポーランド語の単語

rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
wytatuowac
zainsynuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrestytuowacの類義語と反意語

同義語

«restytuowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTYTUOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restytuowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrestytuowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«restytuowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

redintegrate
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

redintegrate
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

redintegrate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से खड़ा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

redintegrate
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воссоединять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reintegrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যর্পণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

redintegrate
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memulihkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

redintegrate
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

redintegrate
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복구하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mulihake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

redintegrate
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्संचयित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

redintegrate
65百万人のスピーカー

ポーランド語

restytuowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

возз´єднувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

restabili
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαθιστώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herenigen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ÅTERSTÄLLA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

redintegrate
5百万人のスピーカー

restytuowacの使用傾向

傾向

用語«RESTYTUOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«restytuowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、restytuowacに関するニュースでの使用例

例え

«RESTYTUOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrestytuowacの使いかたを見つけましょう。restytuowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 30
Bli- skoznaczne: regeneracyjny, rekonstrukcyj- ny. Antonlmy: amputacyjny, resekcyjny. restytuowac z laciñskiego restituo przez Jrancuskl restituer; czas. dwuaspeklowy: dokonany í niedokonany; restytuujç, resty- tuujesz, restytuuj, restytuowal, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nieco mitologji - Strona 30
Jacek, za grzech żałując, musiał był ślubować Pod absolucją, dobra te restytuować. Wziął więc Zosię, Horcszków dziedziczkę ubogą. Hodować, wychowanie jej opłacał drogo. Chciał ją Tadeuszowi swojemu zaswatać, I tak dwa poróżnione ...
Tadeusz Żeleński, 1935
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1090
«w prawie sadowym: przywrócenie terminu powodujacego skutki prawne» • restytucyjny < fr. restitution, z lac. restitutio > restytuowac -tuuje, dk lub ndk 1 . «przywrócic do poprzedniego scanu» 2. «przywrócic gatunkowi zagrozonemu ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Słownik trudności językowych - Strona 288
republikanin repubiikanin republikan lpM. lp D., B. repubiikanina republikana ImM. repubiikanie republikanini / republikani republikaninów/ republikan ImD.,B. repubiikanów restytuowac restytuowac restytuowac z powrotem resume resume ...
Aneta Lica, 2001
5
W orbicie literatury, teatru, kultury naukowej - Strona 242
Chodziło o restytuowanie tego, co zniszczyła lub czego działanie przerwała wojna, a więc także m.in. placówek wydawniczych, ciągłych imprez kulturowych, zamilkłych w czasie wojny czasopism. Sytuacja się komplikowała, jeśli pomiędzy ...
Stefania Skwarczyńska, 1985
6
Polska w świecie: 1945-1956 - Strona 303
W konsekwencji Polska była w stanie restytuować w latach 1945-1950 tylko ułamki jej mienia, które zatrzymane na terenie strefy brytyjskiej i amerykańskiej przeznaczone było najczęściej na poczet reparacji lub zasilało uruchamianą i ...
Włodzimierz T. Kowalski, 1988
7
Restytucja dzieł sztuki: studium z dziedziny prawa międzynarodowego
Na mocy specjalnego postanowienia można było restytuować „mienie kulturalne" także wtedy, kiedy stanowiło ono „dar" otrzymany pod przymusem bezpośrednim lub pośrednim albo przy wykorzystaniu pozycji służbowej. Podlegało również ...
Wojciech Kowalski, 1993
8
Kronika sejmowa - Wydania 124-135
Poselski projekt uchwały w sprawie restytuowania Centralnego Okręgu Przemysłowego Sprawozdanie Komisji Systemu Gospodarczego i Przemysłu o poselskim projekcie uchwały w sprawie restytuowania Centralnego Okręgu ...
Poland. Sejm. Biuro Informacyjne, 1993
9
Rola miast zdegradowanych w sieci osadniczej Śląska - Strona 136
Większość miast restytuowanych poza Śląskiem prezentuje małomiasteczkowe atrybuty urbanistyczne, takie jak rynek i związana z jego istnieniem struktura zabudowy - niekiedy, jak np. we Frampolu (por. Kalinowski 1986, s. 35), Pilicy ...
Wiesław Drobek, 1999
10
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Zwróćmy uwagę, że kilka lat wcześniej, przygotowując powołanie (raczej restytuowanie – nigdy go bowiem nie zniesiono) biskupstwa morawskiego – i to nie na miejscu, a w Moguncji lub w Rzymie, miano na pewno trudności z określeniem ...
Leszek Moczulski, 2007

参照
« EDUCALINGO. Restytuowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/restytuowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż