アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sytuowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYTUOWACの発音

sytuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYTUOWACと韻を踏むポーランド語の単語


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dezawuowac
dezawuowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac

SYTUOWACのように始まるポーランド語の単語

syt
syta
sytnie
sytnik
sytnosc
sytny
syto
sytosc
sytuacja
sytuacjonista
sytuacyjnie
sytuacyjny
sytuowac sie
sytuowanie
sytuowany
syty
syz
syzma
syzmatyk
syzyf

SYTUOWACのように終わるポーランド語の単語

restytuowac
rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
wytatuowac
zainsynuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsytuowacの類義語と反意語

同義語

«sytuowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYTUOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sytuowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsytuowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sytuowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定位
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

localizar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

locate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разместить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

localizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সনাক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

localiser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengesan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lokalisieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

検索します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nemokake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định vị trí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டறிவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शोधू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerleştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

localizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sytuowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розмістити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

localiza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντοπίσετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lokalisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lokal
5百万人のスピーカー

sytuowacの使用傾向

傾向

用語«SYTUOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sytuowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sytuowacに関するニュースでの使用例

例え

«SYTUOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsytuowacの使いかたを見つけましょう。sytuowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 177
sytuowac 177 syzyfowy wzglçdem ukladów odniesienia, w sposób umozllwiajacy wytyczenie tej budowli w tere- nie; sytuacja budowli'. л psychiatryczny Psychoza sytuacyjna 'jedna z grupy psychoz reaktywnych, które powstaj^ w wyniku za- ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 361
sytuowany w uzyciu przym. «bçdacy w okreálonej sytuacji materialnej»: Czlowiek dobrze sytuowany. syty syci, sytszy 1. «taki, który zaspokoil glód, najadl sic»: Wypoczety i syty zasngl. przen. «majacy czegos doáé; oplywajacy w eos»: Syty a.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 32
Konstrukcja coa + Adj. + w cos jest synonimiczna z zasobnyi (okolice bógate w piekne stare lasy, bógate w zabytki miasto). dobrze sytuowany (mos. dobrze sytuowani; komp. lepiej sytuowany, mos. lepiej sytuowani; im. bierny od sytuowaé, ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 16
Podobnie potrzeba wynikaj1ca z praktyki stosowania przepisów spowodowa3a koniecznoœæ wprowadzenia w ust. 3 pkt 4 nowego przepisu, dotycz1cego dopuszczalnych w zabudowie jednorodzinnej warunków sytuowania w stosunku do ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
5
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 55
sytuuje. się. na. granicach. Granice. przebiegają. wszędzie... „...przecinają każdy jej punkt, systemowa jedność kultury wnika w atomy życia kulturalnego, niby słońce odbija się w każdej jego kropli”1 – pisał Michaił Bachtin w rozprawie ...
Eugeniusz Wilk, 2011
6
Budownictwo Ludowe Dorzecza Sanu W XIX I XX Wieku - Strona 54
Sytuowanie budynku w zagrodzie jednobudynkowej uzależnione jest od szerokości działki siedliskowej. Duża część wsi posiada niezwykle gęstą zabudowę wskutek ciągłych podziałów. Działki siedliskowe są bardzo wąskie, ich szerokość ...
Stefan Lew, 2003
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 981
Humor, komizm s. «hu- mor, komizm polegający na zabawnym, nieoczekiwanym układzie sytuacji* sytuować ndk IV, ~owany książk. «umiej- scawiać, rozmieszczać coś gdzieś*: Plac sytuowany w śródmieściu. sytuowany ~ni imiesł. bierny od ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Na podstawie komentarzy koranicznych miejsce to sytuuje się pomiędzy rajem a piekłem. Mimo wielu wariantów interpretacyjnych podstawową cechą tego locum jest odpowiednia wysokość pozwalająca jego mieszkańcom na obserwowanie ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
9
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 21
Za to deficyt obrotów bieżących sytuuje nas na 18. pozycji na świecie. Trwała nierównowaga handlowa powoduje systematyczny wzrost zagranicznego długu płaconego w obcych walutach. Polska jest prawdopodobnie 10. największym ...
Jerzy Matusiak, 2015
10
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
w prawie rzymskim405, do dziś obecna w angielskim Common Law, jest „sądownicza”, sytuuje prawo w decyzji wymiaru sprawiedliwości. Druga, dominująca w epoce nowożytnej, jest „prawodawcza”, sytuuje prawo w formule prawa. Te dwie ...
Jean-Louis Vullierme, 2016

参照
« EDUCALINGO. Sytuowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sytuowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż