アプリをダウンロードする
educalingo
retuszerka

"retuszerka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRETUSZERKAの発音

retuszerka


RETUSZERKAと韻を踏むポーランド語の単語

akuszerka · aranzerka · azerka · berzerka · epuzerka · etazerka · falszerka · felczerka · frezerka · fryszerka · furazerka · fuszerka · garmazerka · hipnotyzerka · kajzerka · komiwojazerka · lobuzerka · magnetyzerka · mizerka · nadzerka

RETUSZERKAのように始まるポーランド語の単語

retrowersja · retrowirus · retrowirusy · retsina · rettinger · returka · return · retusz · retuszer · retuszeria · retuszerski · retuszerstwo · retuszowac · retuszowanie · rety · retycencja · retycki · retyk · retyrada · retyrowac sie

RETUSZERKAのように終わるポーランド語の単語

aferka · afrykanerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · atmosferka · autsajderka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · pasazerka · pizzerka · rajzerka · striptizerka · wizerka · wojazerka · woltyzerka · wspolpasazerka · wyzerka

ポーランド語の同義語辞典にあるretuszerkaの類義語と反意語

同義語

«retuszerka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETUSZERKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retuszerkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretuszerkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retuszerka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

润饰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retoque
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

retouching
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिष्करण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعادة لمس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ретушь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retoque
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রিটাচিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retouche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retouching
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Retusche
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

修整
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retouching
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

retouching
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரீடச்சிங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retouching
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rötuş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritocco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

retuszerka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретуш
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retușare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρετούς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retouchering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retuschering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retusjering
5百万人のスピーカー

retuszerkaの使用傾向

傾向

用語«RETUSZERKA»の使用傾向

retuszerkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retuszerka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、retuszerkaに関するニュースでの使用例

例え

«RETUSZERKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretuszerkaの使いかたを見つけましょう。retuszerkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 46
B/ís/coznaczne: korektor. Pochodne: zob. przym. retuszerski, zob. forma z. retuszerka; zob. tez: retuszerstwo. Por. specjalista. retuszerka poch, od retuszer; rzecz. r. z.; D. retuszerki, C. Ms. retuszerce. /. mn. M. B. retuszerki, D. retuszerek; dia zn.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 49
-6w «specjalista w zakresie retuszu fotograficznego»: Zdjecia z poprawkami retuszera. retuszerka z III, CMs. ~rce; /m D. ~rek 1. forma z. od retuszer: Pracuje jako retuszerka w zakladzie foto- graficznym. 2. pot. «retusz, retuszowanie»: Poddac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Proszę bardzo
Dorabiała we wziętym zakładzie jako retuszerka. Śpiewała po godzinach. Jej kariera załamała się po wypadku z wrzącymi mydlinami, które wylały się na jej twarz i ręce. Niuniek został milicjantem. Benefis Telewizja Kultura robi mi benefis.
Anda Rottenberg, 2009
4
Malarstwo i rysunek chorych psychicznie: analiza psychiatryczno-malarska
Pacjent nadal pracował i brał udział w wystawach Związku Plastyków. Dorabiał na życie wykonywaniem przedmiotów ozdobnych; żona pracowała jako retuszerka; często też sprzedawała jego prace (w sposób uważany przez pacjenta za ...
Magdalena Tyszkiewicz, 1975
5
Pisma: Nowele, opowiadania, fragmenty - Strona 41
Dotychczas uboga retuszerka dość lekceważąco traktowała Edzia, lecz dziś po- sażna panna znacznie już łaskawiej patrzyła na zbogaconego kuzyna. Młody chemik wziął kapelusz do ręki. — Pan już wychodzi? — spytała go powstając z ...
Bolesław Prus, 1949
6
Cezaryna Wojnarowska - Strona 78
... Wojnarowskiej fałszywe papiery na nazwisko Wandy Kamińskiej i 1 listopada 1882 roku zameldowała się w Krakowie w mieszkaniu Marii Przygodzkiej, która pracowała jako retuszerka w zakładzie fotograficznym Jana Schmiedhausena.
Bożena Krzywobłocka, 1979
7
Praca Kobiét w XIX. wieku ... Przełożyła z francuzkiego A. S.
... używane są tylko do najprostszych i najbardziej pierwiastkowych robót, jak do wybijania ażurów, polerowania, emaliowania i wyrzynania ozdób, pracują jako retuszerki i kolorystki i temi łatwemi robotami zarabiają dziennie 1 frank 50 cent., ...
Paul LEROY-BEAULIEU, 1875
8
Wolność w niewoli - Strona 172
Podobno przyjęła posadę retuszerki w jakimś zakładzie fotograficznym na Woli. „Joanna" mówi, że „Pliwa" jest wykończona. Nie małą rolę w jej nerwowym załamaniu odgrywa tęsknota za pozostawionym pod Lwowem dzieckiem. Powinniśmy ...
Wacław Zagórski, 1971
9
Bezustanna walka: - Strona 286
Po powrocie z letniska wstąpiła na praktykę retuszerki do najlepszego zakładu fotograficznego Kuczyńskiego w Krakowie. Praca ta podobała jej się. Postanowiła przerwać naukę i zacząć zarobkować. Tymczasem ukryty w płucach wróg ...
Bolesław Drobner, 1962
10
Pierwsza świetność - Strona 131
W teczkach żandarmi, odemani, kapusie, kozunie na służbie, sonderzy, woń benzoesu, grzybki pleśniowe, kwasy organiczne, batikarze, koronkarki, retuszerki, dekatyzerki, dewocjo- naliarze, pracz, lustrzasz, sanitariusz, kelnerka, dwóch ...
Leopold Buczkowski, 1978
参照
« EDUCALINGO. Retuszerka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retuszerka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA