アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retuszer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRETUSZERの発音

retuszer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETUSZERと韻を踏むポーランド語の単語


afiszer
afiszer
akuszer
akuszer
dyspaszer
dyspaszer
fakoszer
fakoszer
finiszer
finiszer
fiszer
fiszer
fryszer
fryszer
fuszer
fuszer
koszer
koszer
maszer
maszer
szer
szer

RETUSZERのように始まるポーランド語の単語

retrospektywnosc
retrospektywny
retrowersja
retrowirus
retrowirusy
retsina
rettinger
returka
return
retusz
retuszeria
retuszerka
retuszerski
retuszerstwo
retuszowac
retuszowanie
rety
retycencja
retycki
retyk

RETUSZERのように終わるポーランド語の単語

alka seltzer
angledozer
aranzer
arkebuzer
aromatyzer
atomizer
azer
blezer
buldozer
digitizer
dyspeczer
ekonomajzer
ekonomizer
elektrolizer
eliezer
energizer
epuzer
equalizer
etranzer
felczer

ポーランド語の同義語辞典にあるretuszerの類義語と反意語

同義語

«retuszer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETUSZERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retuszerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretuszerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retuszer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

润饰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retocador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retoucher
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منمق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ретушер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retocador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিমার্জনকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retoucheur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Retoucher
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Retuscheur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レタッチャ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

손질 사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retoucher
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người sửa lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

retoucher
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retoucher
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

retoucher
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritoccatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

retuszer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретушер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Retoucher
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Retoucher
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retoucheur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retoucher
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retoucher
5百万人のスピーカー

retuszerの使用傾向

傾向

用語«RETUSZER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«retuszer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、retuszerに関するニュースでの使用例

例え

«RETUSZER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretuszerの使いかたを見つけましょう。retuszerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 47
„retuszowanie, zajçcie retuszera": Marze- na juz od kilku lat zawodowo zajmuje sie re- tuszerkq - pracuje w jednym z najwiçkszych wydawnictw prasowych w Polsce. Retuszer- ka to zajçcie dla cierpliwych - zmudne 1 nie- efektowne.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 49
-6w «specjalista w zakresie retuszu fotograficznego»: Zdjecia z poprawkami retuszera. retuszerka z III, CMs. ~rce; /m D. ~rek 1. forma z. od retuszer: Pracuje jako retuszerka w zakladzie foto- graficznym. 2. pot. «retusz, retuszowanie»: Poddac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Microlithic technocomplex in the Lower Paleolithic of Central Europe
Rodzaj Ślady ognia Długość [cm] Szerokość [cm] Gatunek Rodzaj kości Retuszer 5.6 1,8 ? ? Retuszer 4.5 2.3 ? ? Retuszer 7.1 2.8 Equus sp. fragm. kości ramieniowej Retuszer 6.2 4.6 Bison sp. fragm. kości ramieniowej Retuszer 4.8 2,9 ?
Jan Michał Burdukiewicz, 2003
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,S [retuszer-ka] 1. V,S,S,S [retuszer-stwo] V,S,S,S [retuszer-ski] V,S,S,Ad [retuszer-ka] 2. [Sz: pot.] 'retuszowanie' V,S [pod-retuszować] Supl., [pod-retuszow-{ywać)] Sz [red. 2.] V,V [po-retuszować] [red. 2.] V,V [prze-retuszować]/o/.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Słownik wyrazów obcych - Strona 966
3. ostateczna korekta stylistyczna rękopisu, wykończenie jakiegoś utworu, tekstu, (fr. retouche) retuszer specjalista w zakresie retuszu fotograficznego. (fr. retoucheur) retuszerski dotyczący retuszu, retuszera; używany przez retuszera, służący ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
6
Jeden z wielu: wspomnienia - Strona 122
Retuszer Na szczęście nie wszystkie nowiny były równie złe. Kilka dni później dostałem list z Wakefield. Wielka niespodzianka! Moje kwaifikacje im odpowiadają i chcą abym przyjechał na widzenie z dyrektorem. Dałem wymówienie pracy w ...
Maciej Morawski, 199
7
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... 245205 Restaurator rzeźby 245205 Restaurator tkanin 245205 Restaurator witraży 245205 Retuszer płaskich wyrobów wló- 743290 kienniczych Retuszer poligraficzny 734306 Reumatolog 223157 Rewident bankowy 241202 Rewident ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
8
P-Ż - Strona 248
retuszer 2. {retuszowanie) retouehing retuszerski adj retoucher's (pencil etc.) retuszentwo sn singt retouehing; retoucher's work retuszować rf imperf to retouch (a photograph etc); przen. to touch up (a composition etc.) retuszowanie sn [f ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Historia Fotografii Warszawskiej - Strona 50
50 cownik, a wreszcie wspólnik światłodrukarni, Teofil Boretti — operator, Ferdynand Kloch — pozer i retuszer, Aleksander Ko- waliński — retuszer i koloryzator, Konrad Brandel — operator. Marcin Olszyński. Urodził się w 1 830 r. Był synem ...
Wacław Żdżarski, 1974
10
Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 189
Do recenzji dołączony został wykaz błędów reprodukcji, wynikających ze złych zabiegów retuszerskich, sporządzony przez Zofię Florczak. Przy zestawieniu 71 stron starodruku (na ogólną ilość 144) z wydaniem offsetowym stwierdzono 140 ...
Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1973

用語«RETUSZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretuszerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 godzin profesjonalnego retuszu w 90 sekund. Tak modowe …
Niemniej jednak filmy są ogromną ciekawostką dla wszystkich retuszerów. To prawdziwa rzadkość, kiedy studio pokroju Rare uchyla kulisy swojej pracy. «Spider's Web, 5月 15»
2
Perfect Effects 9 – świetny program do edycji zdjęć teraz za darmo
A jak? Możemy dowiedzieć się na przykład z poniższego filmu, w którym retuszer Matt Kloskowski dzieli się swoimi doświadczeniami z pracy z programem. «Komputer Świat, 2月 15»
3
"Profesjonalny retusz zdjęć - cała wiedza w pigułce" - kod rabatowy …
... jakie parametry komputera są ważne przy tego typu retuszu? czym się różni Mac od standardowego PC, jaki ma to wpływ na pracę fotografa/retuszera? «ŚwiatObrazu.pl, 2月 15»
4
Wystawa Skóra w galerii Awangarda BWA Wrocław
Później, w Barcelonie studiowałem fotografią w IEFC - Katalońskim Instytucie Studiów Fotograficznych, przez jakiś czas pracowałem jako retuszer. Jednak po ... «ŚwiatObrazu.pl, 1月 15»
5
Tak wyglądał retusz zdjęć… 80 lat temu
W przypadku zdjęć: fotograf jest artystą, a retuszer rzemieślnikiem. ... fotograf jest odwalającym robotę rzemieślnikiem a retuszer artystą który robi dzieło "sztuki". «Spider's Web, 11月 14»
6
Bezpłatne warsztaty druku i zarządzania barwą
Doświadczony grafik, fotograf i retuszer, zajmujący się w Medikonie wsparciem technicznym i merytorycznym oraz szkoleniami. Prowadzi wykłady, prezentacje i ... «ŚwiatObrazu.pl, 10月 14»
7
Rodzina Kukliczów. Odkrywamy historię fotografów z Lublina
Przy jej imieniu oraz imieniu jej siostry, w rubryce "zawód i stanowisko w zawodzie", znalazła się adnotacja "fotograf retuszer". Maria Kuklicz u progu lat 50. była ... «Kurier Lubelski, 7月 14»
8
High end retouching - profesjonalna obróbka zdjęć z modelkami
9 sierpnia odbędzie się szkolenie "High end retouching - profesjonalna obróbka zdjęć z modelkami". Szkolenie poprowadzi Tomasz Pluszczyk – retuszer oraz ... «ŚwiatObrazu.pl, 7月 13»
9
Z miłości przejechał 5730 km na rowerze. "Rower mnie uratował od …
Pan Mieczysław przez szereg lat pracował jako retuszer fotografii. Miłość do zdjęć również zaowocowała podczas jego licznych rowerowych podróży. Między ... «naTemat, 2月 13»
10
Nowe odkrycia archeologiczne w Złotej
Obok złożono razem dwa drobne wiórki z krzemienia czekoladowego oraz miedziane narzędzie – retuszer" – opowiada Marek Florek. W drugim z odkrytych ... «Nauka W Polsce, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Retuszer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retuszer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż