アプリをダウンロードする
educalingo
rewelacyjnosc

"rewelacyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREWELACYJNOSCの発音

rewelacyjnosc


REWELACYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

REWELACYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

rewel · rewelacja · rewelacyjnie · rewelacyjny · rewelator · rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerberowy · rewerencja · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser

REWELACYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrewelacyjnoscの類義語と反意語

同義語

«rewelacyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REWELACYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewelacyjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewelacyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewelacyjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rewelacyjnosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rewelacyjnosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rewelacyjnosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rewelacyjnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rewelacyjnosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rewelacyjnosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rewelacyjnosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rewelacyjnosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rewelacyjnosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rewelacyjnosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rewelacyjnosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rewelacyjnosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rewelacyjnosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rewelacyjnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rewelacyjnosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rewelacyjnosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rewelacyjnosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rewelacyjnosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rewelacyjnosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rewelacyjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rewelacyjnosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rewelacyjnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rewelacyjnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewelacyjnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rewelacyjnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rewelacyjnosc
5百万人のスピーカー

rewelacyjnoscの使用傾向

傾向

用語«REWELACYJNOSC»の使用傾向

rewelacyjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rewelacyjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rewelacyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«REWELACYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewelacyjnoscの使いかたを見つけましょう。rewelacyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 54
Antonlmy: beznadziejnie, przeciçtnie, dennie, syflasto. rewelacyjnosc poch, od rewelacyjny; rzecz. r. z.; D. C. Ms. rewelacyjnoáci, bez l. m.n.; „cecha czegoá, co jest nadzwyczaj interesuja- ce, zadziwiajace, zachwycajace": Rewelacyj- noác ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
925 — 927) kwestionuje przez nieznajomość tej problematyki rewelacyjność i sposób przedstawienia tych materiałów. Po pierwsze: o ile chodzi o ścisłość, to określiliśmy je, jak to już wspomniano wyżej, jako „poniekąd rewelacyjne" (Prace ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1964
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 50
rewelacyjnie przyslów. od rewelacyjny: Rewela- cyjnie odkrywcza metoda badan. Artysta zagral rolç wprost rewelacyjnie. rewelacyjnosc z V, DCMs. ~sci, bim, rzeez. od rewelacyjny: Rewelacyjnoáé leku. rewelacyjny ~ni «bçdqcy rewelacjg; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 558
... najnowsze odkrycie: rewelacja literacka, naukowa; rewelacyjny koncert, rewelacyjna zupa, stać się rewelacją sezonu; bez żadnych rewelacji > rewelacyjnie, rewelacyjność, rewelacyjny, rewelator rewelator (m) — </ac> odkrywca rewelacji; ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Diarysta Stefan Ż - Strona 80
Kiedy zatem mówimy o drastyczności czy rewelacyjności erotyki w Dziennikach Żeromskiego, to nie myślimy — rzecz jasna — o tym, co diarysta robił, lecz, co pisał. „Drastyczność" i „rewelacyjność" oznaczają tyle, że w ten sposób o erotyce w ...
Roman Zimand, 1990
6
Bajty Polskie
O dziwo, z tego chaosu zrodzi ́a si{ rewelacyjna strategia, w kt∗rej moåna wcielić si{ w zarządc{ pozaziemskiej kolonii. Na kawa ́ek ska ́y w kosmosie gracz przybywa z garstką osadnik∗w i naukowc∗w oraz szczup ́ymi zapasami jedzenia i ...
Bartłomiej Kluska, ‎Mariusz Rozwadowski, 2015
7
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
Dzisiaj tak bym je ocenił – nie było to rewelacyjne pisemko, ale w tamtej sytuacji większość takich wydawnictw nie była rewelacyjna. „Jajogłowiec” był jednokartkówką, ukazywał się raz na miesiąc, wydaliśmy w sumie dwanaście numerów.
Andrzej Kobos, 2010
8
Wolność:
Dostał na urodziny superkokę, naprawdę super. – Chwileczkę. Jesteście tylko w trójkę? To taka impreza? – Jest rewelacyjna, po prostu rewelacyjna, musisz spróbować. Skończyłaś już sezon, prawda? Kiedy pozbędziemy się tej dziewczyny, ...
Jonathan Franzen, 2016
9
Strachy
Lidia Stefek Podróżniczka z zamiłowania i wykształcenia, pisze opowiadania, wiersze, relacje z wydarzeń w mieście.
Lidia Stefek, 2016
10
Kopciuszek w Singapurze - Strona 80
Nie dobijał się, tylko raz zadzwonił – poprawiłam ją machinalnie – a wieczór należał do rewelacyjnych. Zarezerwowałam sobie zarówno bilet na Bali, jak i mały hotelik. Potem zaś rzuciłam się w ramiona bardzo przystojnego mężczyzny.
Monika Hołyk-Arora, 2016
参照
« EDUCALINGO. Rewelacyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewelacyjnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA