アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roba"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROBAの発音

roba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROBAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«roba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

奪います

Roba

ロブ - 15世紀にフランスで着たドレス。 そのカットは、高い状態、三角ネックライン、長い、タイトな袖と電車によって特徴付けられた。 ポーランド語では、この用語は18世紀後半に衣装のドレスを表現するために使用され始めました。 この名前は、15世紀にフランスで着用された紳士服に関しても使用されていました。 男のパンティーは、ふわふわの長い袖をしており、全体が凸状の襞になっています。 Roba – suknia, noszona we Francji już w XV wieku. Jej krój charakteryzował się podwyższonym stanem, trójkątnym dekoltem, długimi, obcisłymi rękawami i trenem. W języku polskim terminu zaczęto używać w drugiej połowie XVIII wieku na określenie strojnej sukni. Nazwę roba stosowano też w odniesieniu do ubioru męskiego, noszonego we Francji w XV wieku. Roba męska miała bufiaste długie rękawy, a całość układała się w wypukłe fałdy.

ポーランド語辞典で«roba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBAと韻を踏むポーランド語の単語


addisona choroba
addisona choroba
alzheimera choroba
alzheimera choroba
angielska choroba
angielska choroba
angoba
angoba
brighta choroba
brighta choroba
choroba
choroba
choroba creutzfeldta jakoba
choroba creutzfeldta jakoba
chudoba
chudoba
cordoba
cordoba
cushinga choroba
cushinga choroba
czidaoba
czidaoba
dagoba
dagoba
doba
doba
garderoba
garderoba
hansena choroba
hansena choroba
heinegomedina choroba
heinegomedina choroba
jojoba
jojoba
kontrproba
kontrproba
kordoba
kordoba
kroba
kroba

ROBAのように始まるポーランド語の単語

rob roy
robactwo
robaczec
robaczek
robaczek swietojanski
robaczkowaty
robaczkowy
robaczliwy
robaczy
robaczyca
robaczywiec
robaczywienie
robaczywosc
robaczywy
robak
robakowato
robakowaty
robal
robards
robbe grillet

ROBAのように終わるポーランド語の単語

kwoka choroba
manitoba
meniera choroba
meteorotropowa choroba
nadoba
nieroba
oba
osoba
ostra choroba
ozdoba
parkinsona choroba
podoba
podroba
polzaloba
posoba
proba
rozdoba
rozroba
skoba
soba

ポーランド語の同義語辞典にあるrobaの類義語と反意語

同義語

«roba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roba»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ROBA
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roba
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roba
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Roba
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روبا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Роба
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roba
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Roba
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Roba
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roba
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロバ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ROBA
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Roba
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Roba
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Roba
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roba
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roba
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roba
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roba
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Роба
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Roba
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ROBA
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roba
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roba
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roba
5百万人のスピーカー

robaの使用傾向

傾向

用語«ROBA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roba»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、robaに関するニュースでの使用例

例え

«ROBA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobaの使いかたを見つけましょう。robaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German-Iowan Studies: Selected Essays
Is America the new Germany? Focusing on Iowa, this book explores the hidden meaning of that question, and seeks its answer in the forgotten history of nineteenth-century migration.
William Roba, 2004
2
Odes of Roba
Poetry. "Poems Written in Rome, October 1984 - February 1985" is the note below the manuscript title of ODES OF ROBA ("Roba" means "stuff" in Italian slang), a period which marked Clark Coolidge's first experience of Italy, particularly ...
Clark Coolidge, 1991
3
Billy & Buddy - volume 01 - Remember This, Buddy?
Billy is a normal 7-year-old growing up in a normal family in a normal town.
Jean Roba, ‎Jean roba, 2013
4
The Roba'iyat of Omar Khayyam Les Quatrains D'Omar Khayyâm Die ...
Diese künstlerische Umsetzung soll dem Leser die Faszination vermitteln, die auch heute noch von Omar Khayyâms Werk ausgeht. Naghi Naghachian Frankfurt am Main, 2005 The Roba'iyat of Omar Khayyam Les Quatrains d'Omar Khayyâm ...
Naghi Naghashian, 2011
5
Billy & Buddy - Volume 2 - Bored Silly With Billy
Billy has a very normal life, growing up in a typical family in a nondescript town.
Jean Roba, ‎Jean roba, 2013
6
Beso: Ella te roba más que el corazón
A veces morir con la verdad es mejor que vivir con una mentira.
Ted Dekker, ‎Erin Healy, 2010
7
Foreign Planes in the Service of the Luftwaffe
The book examines the full history of foreign planes in the Luftwaffe, from its inception in the prewar years to the end of the Second World War.
Jean-Louis Roba, 2009
8
Modern Afaan Oromo Grammar: Qaanqee Galma Afaan Oromo
By reading this handbook one can understand the origin, the present, and the future state of the Oromo people and their culture. This work is distinguished because it brings out the Oromo oral tradition.
Taha M. Roba, 2004
9
Consent in Surgery: A Practical Guide
This volume on consent should be in every ward library, close to hand for the ever more rapidly changing teams managing surgical patients.' - From the Foreword by Tim Goodacre
Roba Khundkar, ‎Samantha De Silva, ‎Rajat Chowdhury, 2010
10
Obviously Hidden
Jo Taylor has always been a little insecure.
Tamara Roba, 2013

用語«ROBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„31” Roba Zombie w finalnych fazach przygotowań. Premiera w …
Pięć dni temu prezentowaliśmy fotografię z planu zdjęciowego najnowszego horroru Roba Zombie, „31”. Teraz okazuje się, że film amerykańskiego reżysera i ... «Moviesroom, 11月 15»
2
Mandera to Get First ICU, Says Governor Roba
MANDERA county has revived 42 health facilities and hired 500 healthworkers to boost services, Governor Ali Roba has said. Roba said his government ... «AllAfrica.com, 11月 15»
3
Nowe zdjęcie z planu nadchodzącego horroru Roba Zombie „31”
Rob Zombie, wokalista heavymetalowy oraz twórca horrorów, udostępnił na swoim profilu na Facebooku fotografię z planu nadchodzącego filmu, „31”. «Moviesroom, 11月 15»
4
"The Grinder": powstanie pełen sezon serialu Roba Lowe'a
Produkcja "The Grinder" z Robem Lowe'em w roli głównej dostała zielone światło i doczeka się kolejnych odcinków. Pierwotnie zamówiono 6 epizodów, jednak ... «Onet.pl, 10月 15»
5
I did not threaten petitioner - Roba
Mandera Governor Ali Roba has denied allegations he and his government have threatened a citizen who petitioned the Senate alleging misappropriation of ... «The Star, 10月 15»
6
Pełen sezon serialu Roba Lowe'a
Produkcja "The Grinder" z Robem Lowe'em w roli głównej dostała zielone światło i doczeka się kolejnych odcinków. Pierwotnie zamówiono 6 epizodów, jednak ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
7
Roba, Kidero grilled over county funds
Mandera Governor Ali Roba and his Nairobi counterpart Evans Kidero were grilled yesterday by senators over the management of their counties. Roba was ... «The Star, 10月 15»
8
Sous le papier peint... Des originaux de Franquin, Peyo et Roba
Une douzaine de dessins signés des plus grands noms de la bande dessinée, tels Franquin ou Roba, ont été retrouvés sous du papier peint. Des dessins des ... «Le Figaro, 9月 15»
9
Tekeningen van Franquin, Roba en Peyo ontdekt onder behang in …
Naast Franquin (tekenaar van onder andere Robbedoes en Guust Flater), Peyo (De Smurfen) en Roba (Bollie en Billie), hebben ook Mitacq (De Beverpatroelje) ... «Het Laatste Nieuws, 9月 15»
10
Bonig: «Puig copia de Cataluña el ´Madrid nos roba´ y la inmersión …
efe | valencia La presidenta regional del PP, Isabel Bonig, manifestó ayer que «el tripartito de Puig importa a la Comunitat Valenciana el modelo catalán del ... «levante.emv.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Roba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż