アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robaczliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROBACZLIWYの発音

robaczliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBACZLIWYと韻を踏むポーランド語の単語


bezwrazliwy
bezwrazliwy
bojazliwy
bojazliwy
burzliwy
burzliwy
ciemiezliwy
ciemiezliwy
dokuczliwy
dokuczliwy
drazliwy
drazliwy
huczliwy
huczliwy
jezyczliwy
jezyczliwy
kurczliwy
kurczliwy
laczliwy
laczliwy
majaczliwy
majaczliwy
mierzliwy
mierzliwy
mozliwy
mozliwy
nadwrazliwy
nadwrazliwy
niebojazliwy
niebojazliwy
niedokuczliwy
niedokuczliwy
niekurczliwy
niekurczliwy
niemozliwy
niemozliwy
niepoblazliwy
niepoblazliwy
niepodejrzliwy
niepodejrzliwy

ROBACZLIWYのように始まるポーランド語の単語

rob roy
roba
robactwo
robaczec
robaczek
robaczek swietojanski
robaczkowaty
robaczkowy
robaczy
robaczyca
robaczywiec
robaczywienie
robaczywosc
robaczywy
robak
robakowato
robakowaty
robal
robards
robbe grillet

ROBACZLIWYのように終わるポーランド語の単語

nieuciazliwy
nieuzyczliwy
niewrazliwy
niewstrzemiezliwy
niezyczliwy
obmierzliwy
obrazliwy
odrazliwy
placzliwy
poblazliwy
podejrzliwy
poruszliwy
przerazliwy
rozkoszliwy
rozpaczliwy
rozprezliwy
sromiezliwy
straszliwy
strozliwy
tchorzliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるrobaczliwyの類義語と反意語

同義語

«robaczliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBACZLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robaczliwyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobaczliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«robaczliwy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

robaczliwy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robaczliwy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

robaczliwy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

robaczliwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

robaczliwy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

robaczliwy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

robaczliwy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

robaczliwy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

robaczliwy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

robaczliwy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

robaczliwy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

robaczliwy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

robaczliwy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

robaczliwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

robaczliwy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

robaczliwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

robaczliwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

robaczliwy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

robaczliwy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

robaczliwy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

robaczliwy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

robaczliwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

robaczliwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

robaczliwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

robaczliwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

robaczliwy
5百万人のスピーカー

robaczliwyの使用傾向

傾向

用語«ROBACZLIWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«robaczliwy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、robaczliwyに関するニュースでの使用例

例え

«ROBACZLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobaczliwyの使いかたを見つけましょう。robaczliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach ...
osoba umiejaca rachowac, 2) osoba zajmujaca siç obliczeniem czegos, daw- niej ksiçgowy', podobnie definiuje SWJP. robaczliwy 'robaczywy': 51 osób (43,2% z Wilna, 48% z rej. wil., 64% z rej. sol., 53,8% z rej. tr.) nie poprawia tego ...
Kinga Geben, 2003
2
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 248
Robaczliwy, czy robaczywy. Na Litwie mówią wyłącznie: „robaczliwy“, w Królestwie i w dwóch tamtych zaborach: robaczywy. Słowniki zaliczają przym. „robaczliwy* do gwarowych. Jakkolwiekbądź, lepiej jest mówić: r o b ac z y 248.
Al Łetowski, 1915
3
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
Archaizm podtrzymywany oddzialy- waniem je.zyków ru3kich, por. brus, liter, i dial. казд_ 'warkocz* BRS, SBG; ros. kosj^'ts.' Dal; ukr. kosá/ts.' RUS. robaczliwy^ 'robaczywy' Psl 61. Postaó robjozliwy^w cytacie z XVIII w. podaje L. Obok tego ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
4
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
robaczywy. Dziś w Królestwie stale mówią tylko robaczywy; Litwa zaś nie zna wyrazu robaczywy, jeno stale używa robaczliwy. Taż sama zachodzi różnica w rzeczowniku i słowie. W Królestwie mówią: robaczywość, robaczywieć; na Litwie zaś: ...
Aleksander Walicki, 1886
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 238
y - ropa robaczliwy 'robaczywy': O, sliwek ja cheiala, zeby on kupil, ale robaczliwe VVierzchjedlina sokól; Mp, Maz wsch. Jw robaczniea 'duza mucha; plujka': Pizyleeiala jedna robaczniea Ciechocin lip; Wp, Kasz. Jw robaczny ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Prace językoznawcze. 110: Studia nad polszczyzną kresową. T. 4
bałaka, debrza, gdula, mudrahel, robaczliwy, tołkować. Jednak SłPXVI notuje debrz względnie debrzę u Reja, gdulę u Falimirza, Mączyńskiego, Siennika i w Słowniku Calepina. Indeks zbiorczy SłPXVI podaje robaczliwego; brak natomiast ...
Janusz Rieger, 1986
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
przeszly, przybrany, przychylny, przymruiony, pstry, pusty, pyzaty, rqczy, robaczliwy, rozciqgniety, rozjasnio- ny, rozkoszny, róznofarbny, samotny, slomiany, starodawny, syczqcy, szeregowy, szlachecki, swiecqcy, swiecony, swiszczqcy, tatarski ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Grupy dźwiękowe polskie tart i cir (z) ć: jako odpowiedniki ... - Strona 96
XXIV., 117.), erven, -a -o (RJA. LX., 160.), odim. erveniti (Leskien ASPh. XXIV., 122.), irljen (RJA., LXX., 110.), ervliv „robaczliwy" itd., narz. maced. erven (Oblak ASPh. XV., 360—1.); stb. rrbrb, crbvij, crbvrm, erwljenb, ćrbviti „barwić czerwono", ...
Franciszek Krczek, 1907
9
O języku literatury - Strona 143
liwy powstało ze skontaminowania przymiotników robaczywy i rozpaczliwy lub płaczliwy12: robaczywy + rozpaczliwy = robacz(li)wy Tylko element -Ii- stanowi ślad drugiego komponentu. Ciekawym zjawiskiem jest sposób ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1981
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 105
robaczliwy poch, od robak: przym.; ro- baczliwa. robaczliwe: nie stopniuje sie; re- gionalny; zob. robaczywy. robaczyca poch, od robak; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. robaczycy, l. mn. M. B. robaczyce, D. robaczyc; 1 . medyczny „inwazyjna choroba ...
Halina Zgółkowa, 2004

参照
« EDUCALINGO. Robaczliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/robaczliwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż