アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROBAKの発音

robak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROBAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«robak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワーム

Robak

▪虫 - 小脳の一部▪虫 - 柔らかい体の小さな無脊椎無脊椎動物(以前はVermes型の無脊椎動物を代表する)▪司祭Worm - Tadeusz氏のコンピュータ▪コンピュータワーム▪Wormという名前の人物▪Adam Robak - ポーランドのフェンサー、 ワーム - ポーランドのバスケットボール選手; ▪Marcin Robak - ポーランドのサッカー選手... ▪ robak – część móżdżku ▪ robak – małe, beznogie zwierzę bezkręgowe o miękkim ciele, dawniej przedstawiciel bezkręgowców wyróżnianych jako typ Vermes ▪ ksiądz Robak – postać z Pana Tadeusza ▪ robak komputerowy ▪ Osoby o nazwisku Robak: ▪ Adam Robak – polski szermierz, ▪ Artur Robak – polski koszykarz; ▪ Marcin Robak – polski piłkarz, ...

ポーランド語辞典で«robak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBAKと韻を踏むポーランド語の単語


abak
abak
bajbak
bajbak
bak
bak
bobak
bobak
chlebak
chlebak
cwibak
cwibak
debak
debak
dlubak
dlubak
dziobak
dziobak
dziubak
dziubak
finbak
finbak
grzebak
grzebak
humbak
humbak
kabak
kabak
kulbak
kulbak
lebak
lebak
nabak
nabak
polbak
polbak
skrobak
skrobak
zlobak
zlobak

ROBAKのように始まるポーランド語の単語

roba
robactwo
robaczec
robaczek
robaczek swietojanski
robaczkowaty
robaczkowy
robaczliwy
robaczy
robaczyca
robaczywiec
robaczywienie
robaczywosc
robaczywy
robakowato
robakowaty
robal
robards
robbe grillet
robbins

ROBAKのように終わるポーランド語の単語

a jak
a jednak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
ajmak
ak
rebak
rybak
szczerbak
sztubak
szubak
tabak
tombak
zebak
zrebak

ポーランド語の同義語辞典にあるrobakの類義語と反意語

同義語

«robak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«robak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蠕虫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gusano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

worm
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دودة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

червь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verme
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কীট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cacing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wurm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワーム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

벌레
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cacing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sâu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புழு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जंत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solucan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verme
65百万人のスピーカー

ポーランド語

robak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

черв´як
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vierme
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουλήκι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wurm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mask
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orm
5百万人のスピーカー

robakの使用傾向

傾向

用語«ROBAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«robak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、robakに関するニュースでの使用例

例え

«ROBAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobakの使いかたを見つけましょう。robakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robak's Fire
Lawyer Don Roback has forty-eight hours to find out whether Avery Benjamin died in a fire or is still alive--and whether the Benjamin family's insurance claim is a hoax
Joe L. Hensley, 1988
2
Złoty robak - Strona 581
Zaczął mówić o losach i ludziach, o trafach losu — biorąc temat od samego środka, i powiedział o złotym robaku. Słuchała uprzejmie. Ni stąd, ni zowąd uraczył ją opowiadaniem o jakimś „złotym robaku". Być może był to jego ulubiony temat, ...
Mieczysław Piotrowski, 1982
3
Mało:
Dygotała ze strachu i nie mogła oderwać wzroku od robaka. Patrzyła na rozległy jak pole słoneczników sufit, ale widziała tylko to – robaka wielkości słonecznikowej pestki. Robaka z ostrymi odnóżami, które pokrywało owłosienie tworzące coś ...
Hakan Gunday, 2016
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 106
Pochodne: zob. robaczywiec, robaczywosc. robak rzecz. r. m. ; D. B. robaka, N. roba- kiem, /. mn. M. B. robaki, D. robaków; 1. potoczny „niewielkie zwierzç bezkrçgowe o zróznicowanym ksztalcie ciala, zwykle pei- zajace lub wijace siç [rzadziej ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
В robak pisknie, kiej jeho sç przécésnie. Cen. Kasz. 9. I robak piánie, gdy przyoiánie. Fiedl. 16. I robak piánie, kiedy go naoiánie. — ...,kiedygo natratujeez. 3 I robak pod noga aie wije. 4 I robak smierci sic chroni. 5 I robak zdechnie, i czlowieka ...
Samuel Adalberg, 1894
6
Tabletki z krzyżykiem
Robak jest symbolem marności, nijakości życia. Słowem – bezsensu. KardynałJohnHenry Newmanw jednymze swoich esejów zwracał uwagę,że pierwszym bólem,jakiego zaznają dusze trafiające dopiekła, jestodarcie ichz ich godności.
Szymon Hołownia, 2011
7
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Takim kwestarzem tajnym byl' Robak podobno Czesto on s Panem Sçdzia. rozmawiaf osobno, Po tych rozmowach zawsze jakowas nowina Rozeszfa siç w sasiedztwie. Postac bernardyna Wydawafa, ze mnieh ten nie zawsze w kapturze ...
Adam Mickiewicz, 1834
8
Kino Venus
Robak w zimnej wodzie leniwy. Prędzej pan wilka złapiesz jak rybę. Każde słowo sąsiada eksplodowało Maciejewskiemu pod czaszką, a tamten gadał i gadał. Pewnie na złość, bo liczył, że przed wędkowaniem wypiją na rozgrzewkę resztkę ...
Marcin Wroński, 2011
9
Biuro kotów znalezionych
Przynoszono mi, obawiając się, Że to robak: gumkę recepturkę, sznurek czy rzemyk, a przecieŻ prawdziwego robaka wcale nie tak trudno rozpoznać. – Dopiero jak się zobaczy taki egzemplarz, moŻna uwierzyć, Że to takie duże Potwór miał ...
Kinga Izdebska, 2013
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ein nagender – robak, mól gryzacy: cf. Russ. liszay. Ein dicke: fetter - in der Erde oder im Fleisch pandrow', g. –ia; cf. pedrak. Die armen Würmer, d. i. Kinder im mitleidigen Verstande biedne robaczki odzieciach mówiqc akujac je. Der – am ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«ROBAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Symantec odkrył robaka, który... dba o bezpieczeństwo …
Po zainstalowaniu się w naszym gadżecie, robak zresztą wyłącza port odpowiedzialny za usługę Telnet oraz informuje o konieczności zmiany naszego hasła i ... «CHIP, 10月 15»
2
Złe wiadomości dla Lecha, Marcin Robak nie zagra nawet przez trzy …
Snajper Lecha Poznań Marcin Robak w czwartkowym spotkaniu doznał urazu stawu skokowego. Przeprowadzone badania wykazały, że przerwa napastnika ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Robak w doliczonym czasie zapewnił zwycięstwo. Lech lepszy w …
Gola na wagę trzech punktów zdobył w doliczonym czasie gry Marcin Robak. Były król strzelców zaliczył tym samym pierwsze trafienie dla nowego klubu. «Sport TVN24, 7月 15»
4
Lech Poznań - Pogoń Szczecin: Marcin Robak ugryzie dawnych …
Występując w barwach Pogoni, Marcin Robak (33 l.) był katem Lecha. W pięciu meczach ligowych strzelił "Kolejorzowi" osiem goli. Dzisiaj grając w koszulce ... «SE.pl, 7月 15»
5
Robak spacyfikowany. „Teraz będę strzelał dla Lecha”.
Marcin Robak to wyjątkowy piłkarz dla Lecha Poznań. Podczas dotychczasowej kariery strzelił poznańskiemu zespołowi aż osiem goli. Pięć z nich padło 21 ... «Przegląd Sportowy, 6月 15»
6
Baku 2015: Karol Robak wywalczył srebrny medal, Azer minimalnie …
Mamy kolejny medal na pierwszych Igrzyskach Europejskich w Baku! Nasz reprezentant w taekwondo w kategorii do 68 kilogramów - Karol Robak wywalczył w ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Marcin Robak piłkarzem Lecha Poznań
Lech zapłaci Pogoni Szczecin 100 tysięcy euro, bo taką kwotę odstępnego piłkarza miał w kontrakcie z "Portowcami". W Szczecinie Robak grał przez dwa lata. «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Marcin Robak już we wtorek na testach w Lechu Poznań?
Napastnik Pogoni Szczecin Marcin Robak ma przyjechać we wtorek na testy medyczne w Lechu Poznań. "Kolejorz" musiałby zapłacić za 32-letniego piłkarza ... «Sport.pl, 6月 15»
9
T-Mobile Ekstraklasa: Marcin Robak nie zagra do końca sezonu
Marcin Robak, król strzelców T-Mobile Ekstraklasy z sezonu 2013/2014, nie zagra do końca rozgrywek - taką informację podała oficjalna strona Pogoni ... «Onet.pl, 5月 15»
10
W sobotnim meczu Pogoń bez Robaka. Pozostali bliscy powrotu
Pogoń Szczecin w najbliższą sobotę (g. 20.30) zagra w Krakowie z Cracovią. Wszystko wskazuje na to, że wciąż bez Marcina Robaka ... «gs24.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Robak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/robak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż