アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rojalistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROJALISTYCZNYの発音

rojalistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROJALISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ROJALISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

roj
roj meteorow
rojalista
rojalistka
rojalistowski
rojalizm
rojas
rojek
rojenie
rojewo
rojewski
rojka
rojnica
rojnie
rojnik
rojno
rojnosc
rojny
rojolapka
rojowisko

ROJALISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるrojalistycznyの類義語と反意語

同義語

«rojalistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROJALISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rojalistycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrojalistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rojalistyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

royalistic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

royalistic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

royalistic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राज-भक्त का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

роялистский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

royalistic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাজপক্ষীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

royaliste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn pendukungan raja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

royalistic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

royalistic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왕정의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

royalistic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có tính cách vua chúa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

royalistic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

royalistic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

royalistic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

royalistic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rojalistyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

роялістський
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

royalistic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

royalistic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

royalistisch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ROJALISTISK
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

royalistic
5百万人のスピーカー

rojalistycznyの使用傾向

傾向

用語«ROJALISTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rojalistyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rojalistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ROJALISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrojalistycznyの使いかたを見つけましょう。rojalistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 288
... generał podpisuje rozejm z Austriakami, zobowiązując się ewakuować Belgię ⇒ Dumouriez planuje marsz na Pary i rojalistyczny zamach stanu; wobec poraki tych planów (Konwent dymisjonuje go) generał przechodzi na stronę Austriaków ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 154
Bliskoznaczne: monarchista, regalista. Antonimy: antyrojalista, rewolucjo- nista. Pochodne: zob. przym. rojalistyczny; zob. tez: antyrojalista, rojalistka. Por. zwolennik. rojalistka poch, od rojalista; rzecz. r. Z.; D. rojalistki, C. Ms. rojalislce, l. mn.
Halina Zgółkowa, 2004
3
Najwyższy czas! - Strona xlvii
Przykładem może być potraktowanie Michała Hudsona, rojalistycznego dowódcy twierdzy Woodcroft House w hrabstwie Northampton. Po długiej i zaciętej obronie Hudson zgodził się poddać twierdzę w zamian za puszczenie wolno jego i ...
Bogdan Szlachta, 1999
4
Historia szpiegostwa i agentury - Strona 116
Wśród ogromnej liczby rojalistycznych szpiegów i agentów, aktywnych w tym czasie we Francji, znalazł się najmniejszy dorosły szpieg w historii. Richebourg (1768–1858), bo tak brzmiało jego nazwisko, przed rewolucją służył w rodzinie ...
Terry Crowdy, 2012
5
Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 151
Porozumienie restauracyjne w Anglii zostało wypracowane przez dwa bardzo odmienne zgromadzenia: Zjazd z 1660 roku, w którym panowała równowaga pomiędzy posłami wywodzącymi się ze stronnictw rojalistycznego i parlamentarnego ...
John Miller, 2008
6
Historia powszechna XVI-XVII wieku - Strona 436
Rozbicie zwycięskiego obozu parlamentu było już faktem dokonanym, równocześnie zaś w kraju wzrastały nastroje rojalistyczne, długotrwała bowiem wojna domowa spowodowała znaczne pogorszenie się warunków bytowych ogółu ...
Zbigniew Wójcik, 2001
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 65
rojalistyczny ~ni «dotyczqcy rojalisty, rojalizmu»: Rojalistyczne stanowisko. Polityk rojalistyczny. rojalizm m ÍV, D. -u, Ms. ~zmie, b/m «opowiada- nie sie za monarchiczna^ formq rz^dów; przekonania monarchistyczne» (fr.) rojenie nil. usez, od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Rewolucja pod piramidami - Strona 226
Krytykuje też swego ojca, „premiera" rządu rojalistycznego, za zbytnią uległość Fajsalowi i doradcom amerykańskim. Doradcą Hasana ben Jahji, „premiera" rojalistycznego rządu, był do ostatnich czasów Amerykanin, Bushrode Howard, syn ...
Kazimierz Sidor, 1969
9
Przegląd współczesny - Tomy 18-19 - Strona 413
Jedyną grupą rojalistyczną, wyposażoną w pewne wpływy i rozwijającą żywszą działalność, była i jest „ActionFrancaise". Zawiązana w 1898 r., jako odłam nieco ociężałej „Ligue de la Patrie Francaise", zrazu republikańska w intencjach ...
Stanisław Wędkiewicz, 1926
10
Sylwetki spod gilotyny - Strona 89
Odpowiedzią historyków republikańskich na tezę rojalistyczną było w gruncie rzeczy jej w pewnym sensie przekształcenie przez postawienie twierdzenia, że kontrrewolucja w Wandei była dziełem spisku kleru wpływowego w tych stronach i ...
Stanisław Salmonowicz, 1989

用語«ROJALISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrojalistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waterloo. Koniec Francji Napoleona
21 marca zniósł szlachectwo i tytuły feudalne oraz nakazał konfiskatę dóbr rojalistycznym imigrantom, którzy uzyskali je podczas restauracji. W otoczeniu ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
2
Majmurek: Lacanowscy lewacy i prosty lud [polemika]
Rojalistyczny motłoch rozgrywany przez Stuartów przeciw parlamentowi, chłopi z Wandei, tłum linczujący republikańskich braci de Witt z podburzenia Wilhelma ... «Krytyka Polityczna, 3月 15»
3
Spaniel króla Karola na aukcji w Christie's, czyli niezwykły …
Po egzekucji monarchy w 1649 roku, ich posiadanie było oznaką sympatii rojalistycznych i katolickich. Z czasem rasa stała się symbolem Stuartów i ich walki o ... «naTemat, 1月 15»
4
Cóżeś ty Francji uczynił, Ludwiku?
Podobnie stało się podczas ucieczki do Varennes 21 czerwca 1791 roku – oddział rojalistyczny pojawił się tuż po zatrzymaniu królewskiej karety, lecz Ludwik ... «PCh24.pl, 1月 14»
5
W imię Hitlera i Allacha. Muzułmańskie jednostki Waffen SS
Niemieckie oddziały prowadziły wówczas walki przeciw rojalistycznym (jednostki Draży Mihajlovicia) i komunistycznym partyzantom, działającym od 1941 na ... «Niewiarygodne.pl, 10月 12»
6
Niezwykłe znalezisko na dnie morza!
Nie ukrywał też swoich rojalistycznych poglądów. Dlatego, gdy przeszedł na złą stronę mocy i w roku 1643 r. zaczął się parać grabieżą statków, długo nie ... «Niewiarygodne.pl, 6月 12»
7
Zamordowane królestwo świętego Ludwika
Wybitny historyk rojalistyczny Pierre Gaxotte zwraca w tym kontekście uwagę na zastosowaną przez spiskujących klubistów już w czerwcu 1789 metodę ... «PCh24.pl, 3月 12»
8
Patroni naszych ulic
Przeciwko Bolivarowi występują chłopi i Indianie o przekonaniach rojalistycznych: wydaje się, że pod hasłem obrony władzy królewskiej chcieli po prostu ... «Nowa Gazeta Praska, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rojalistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rojalistyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż