アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roman"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROMANの発音

roman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROMANはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«roman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ローマン

Roman

ローマ人 - ラテン語の男性名。 ローマ時代の記念日:2月28日、2月29日、5月22日、8月9日、10月6日、10月23日、11月18日、11月24日 女性同等:ローマ... Roman – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Roman imieniny obchodzi: 28 lutego, 29 lutego, 22 maja, 9 sierpnia, 6 października, 23 października, 18 listopada i 24 listopada. Żeński odpowiednik: Romana...

ポーランド語辞典で«roman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMANと韻を踏むポーランド語の単語


abenteuerroman
abenteuerroman
angloman
angloman
antiroman
antiroman
baletoman
baletoman
biblioman
biblioman
bildungsroman
bildungsroman
bizneswoman
bizneswoman
businesswoman
businesswoman
chlopoman
chlopoman
doman
doman
dragoman
dragoman
dypsoman
dypsoman
entwicklungsroman
entwicklungsroman
erotografoman
erotografoman
erotoman
erotoman
galloman
galloman
galoman
galoman
graffitoman
graffitoman
grafoman
grafoman
kapoman
kapoman

ROMANのように始まるポーランド語の単語

romains
roman a clef
roman a these
roman daventure
roman fleuve
roman picaresque
romana
romanca
romanfleuve
romania
romanista
romanistka
romanistyczny
romanistyka
romanizacja
romanizm
romanizowac
romano
romanowowie
romanowski

ROMANのように終わるポーランド語の単語

kinoman
kleptoman
kunstlerroman
lekoman
ludoman
megaloman
meloman
mitoman
monoman
muzykoman
narkoman
naukoman
nouveau roman
oman
operoman
piroman
plytoman
professorenroman
radioman
schelmenroman

ポーランド語の同義語辞典にあるromanの類義語と反意語

同義語

«roman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのromanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roman»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

罗马
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

romano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Roman
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोमन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الروماني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

римский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

romano
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

romain
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Roman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Römer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ローマン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Romawi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Roman
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரோமன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोमन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Roma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

romano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roman
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Римський
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Roman
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρωμαϊκός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Roman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

romerska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Roman
5百万人のスピーカー

romanの使用傾向

傾向

用語«ROMAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roman»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、romanに関するニュースでの使用例

例え

«ROMAN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からromanの使いかたを見つけましょう。romanに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Roman Calendar from Numa to Constantine: Time, History, and the ...
This book provides a definitive account of the history of the Roman calendar, offering new reconstructions of its development that demand serious revisions to previous accounts.
Jörg Rüpke, 2011
2
Roman Homosexuality: Second Edition
This second edition features a new foreword by Martha Nussbaum, a completely rewritten introduction that takes account of new developments in the field, a rewritten and expanded appendix on ancient images of sexuality, and an updated ...
Craig A. Williams, 2010
3
The Roman Wedding: Ritual and Meaning in Antiquity
This is the first book-length examination of Roman wedding ritual.
Karen K. Hersch, 2010
4
The Oxford Handbook of Social Relations in the Roman World
Michael Peachin is Professor of Classics at New York University. --Book Jacket.
Michael Peachin, 2011
5
Roman Woodworking
This book presents an authoritative and detailed survey of the art of woodworking in the ancient Roman world.
Roger Bradley Ulrich, 2007
6
Tears in the Graeco-Roman World
This volume presents a wide range of contributions that analyse the cultural, sociological and communicative significance of tears and crying in Graeco-Roman antiquity.
Thorsten Fögen, 2009
7
Coinage in the Roman Economy, 300 B.C. to A.D. 700 - Część 700
In Coinage in the Roman Economy, 300 B.C. to A.D. 700, noted classicist and numismatist Kenneth W. Harl brings together these two fields in the first comprehensive history of how Roman coins were minted and used.
Kenneth W. Harl, 1996
8
The Roman Revolution
The Roman Revolution is a profound and unconventional treatment of a great theme - the fall of the Republic and the decline of freedom in Rome between 60 BC and AD 14, and the rise to power of the greatest of the Roman Emperors, Augustus.
Ronald Syme, 2002
9
Roman Imperialism and Civic Patronage: Form, Meaning, and Ideology ...
In this book, Brenda Longfellow examines one of the features of Roman Imperial cities, the monumental civic fountain.
Brenda Longfellow, 2011
10
Children in the Roman Empire: Outsiders Within
This book illuminates the lives of the 'forgotten' children of ancient Rome and draws parallels and contrasts with contemporary society.
Christian Laes, 2011

用語«ROMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roman Giertych: jeśli PiS nie wypłaci 500 zł na dziecko, zorganizuję …
Roman Giertych zapowiedział w TVN24, że jeśli PiS nie wypłaci w styczniu obiecanych 500 złotych na dziecko, zorganizuje pozew zbiorowy. - Mają wszystko ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Sąd: ekstradycja Romana Polańskiego do USA niedopuszczalna
Krakowski sąd stwierdził w piątek, że ekstradycja do USA znanego reżysera Romana Polańskiego jest niedopuszczalna. Postanowienie jest nieprawomocne ... «TVN24, 10月 15»
3
"Sprawa, w której obrona i ofiara są po tej samej stronie"
I jak cierpi z tego powodu moja rodzina - mówił po ogłoszeniu decyzji o niedopuszczalności jego ekstradycji do USA Roman Polański. Po drugiej stronie oceanu ... «TVN24, 10月 15»
4
KLĘSKA Romana Giertycha! Nie dostał się do Senatu
Butny Roman Giertych musi obejść się smakiem. Polityk, który diametralnie w ostatnich miesiącach zmienił front - z polityka konserwatywnego, do pochwały ... «SE.pl, 10月 15»
5
Jacek Podsiadło i Roman Honet laureatami Nagrody im. Wisławy …
Roman Honet i Jacek Podsiadło zostali ex aequo laureatami przyznanej po raz trzeci Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. Nagrodę wręczono podczas ... «TVN24, 10月 15»
6
Roman Polański stanął przed sądem
Roman Polański (82 l.) sprawił wszystkim niespodziankę, stawiając się wczoraj na posiedzeniu przed krakowskim sądem w sprawie ekstradycji do USA. «SE.pl, 9月 15»
7
Roman Giertych w TOK FM: Zostałem napadnięty. ''Dzisiaj w nocy …
Pierwszy raz w życiu miałem napad na dom - zdradził w TOK FM Roman Giertych, znany prawnik. Kandydat do Senatu ogłosił też, że wyznacza nagrodę - 10 ... «tokfm.pl, 9月 15»
8
Roman Giertych ogłasza powrót do polityki i zaczyna od oskarżeń …
Roman Giertych zamierza startować w wyborach do Senatu jako kandydat niezależny. • Fot. Bartosz Bobkowski / Agencja Gazeta. Senator niezależny z okręgu ... «naTemat, 7月 15»
9
Festiwal PKO Off Camera wystartował. Roman Polański z nagrodą …
Podczas Gali otwarcia 8. edycji Festiwalu PKO Off Camera Roman Polański otrzymał nagrodę POD PRĄD za "wspierania kina i kultury niezależnej". «TVN24, 5月 15»
10
Roman Giertych walczy o pieniądze dla rodziny Anny Przybylskiej!
Roman Giertych nie kryje rozgoryczenia zachowaniem właścicieli jednego z portali, który przedwcześnie "uśmiercił" Annę Przybylską. «pomponik.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Roman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż