アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rondo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRONDOの発音

rondo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRONDOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

迂遠

Rondo

▪ラウンドアバウト - 交差点のタイプ▪ラウンドアバウト - ミュージカルフォーム▪ラウンドアバウト - 文学形式▪ラウンドアバウト - ヴァインタイプ▪ラウンドアバウト▪ラウンドアバウト▪アーカンソー - リー郡▪Rondo - Slupskの劇場▪Roundabout 1 - ワルシャワのオフィスビルド▪ビドゴシチのロンドショッピングセンター▪ラジョンロンド - アメリカンバスケットボール選手 ▪ rondo – rodzaj skrzyżowania ▪ rondo – forma muzyczna ▪ rondo – forma literacka ▪ rondo – odmiana winorośli ▪ rondo – rodzaj pisma ▪ Rondo – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Arkansas, w hrabstwie Lee ▪ Rondo – teatr w Słupsku ▪ Rondo 1 – biurowiec w Warszawie ▪ Centrum Handlowe Rondo w Bydgoszczy ▪ Rajon Rondo – amerykański koszykarz...

ポーランド語辞典で«rondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONDOと韻を踏むポーランド語の単語


basso profondo
basso profondo
belmondo
belmondo
condo
condo
hondo
hondo
kondo
kondo
secondo
secondo
taekwondo
taekwondo
tondo
tondo

RONDOのように始まるポーランド語の単語

romulus
ronald
roncalli
rond
ronddecuir
rondel
rondela
rondelek
rondko
rondomycyna
rondowka
rondowy
rongalit
ronic
ronienie
ronikier
ronin
ronsard
ront
rontowy

RONDOのように終わるポーランド語の単語

accelerando
avvivando
bando
bisbigliando
brando
byczek fernando
calando
carezzando
crescendo
crescit eundo
de lunatico inquirendo
decrescendo
diminuendo
dyktando
endo
fama crescit eundo
fernando
fortunae cetera mando
frykando
glissando

ポーランド語の同義語辞典にあるrondoの類義語と反意語

同義語

«rondo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONDOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rondoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrondoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rondo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迂回
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rotonda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roundabout
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राउंडअबाउट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طريق ملتوية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карусель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carrossel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘুরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manège
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bulatan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreisel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラウンドアバウト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원형 교차로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roundabout
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng xoay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரவுண்டானாவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चौकातून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolambaçlı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotatoria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rondo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

карусель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sens giratoriu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλική διασταύρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeersirkel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rondell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rundkjøring
5百万人のスピーカー

rondoの使用傾向

傾向

用語«RONDO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rondo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rondoに関するニュースでの使用例

例え

«RONDO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrondoの使いかたを見つけましょう。rondoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caprice and Rondo: Book Seven of the House of Niccolo
Shimmering with detail, alive with intrigue, Caprice and Rondo is Dorothy Dunnett's quicksilver evocation of a world where joy is fleeting, love is unexpected, and truth the rarest commodity of all. From the Trade Paperback edition.
Dorothy Dunnett, 2010
2
Czarne rondo
Witold Wedecki. Copyright © by Wydawnictwo W.A.B., 2006 Wydanie I WarSZaWa 2006 W serii Czarne rondo.
Witold Wedecki, 2006
3
The Wizard of Rondo
Cousins Leo and Mimi return to the world of Rondo through their family's enchanted music box to rescue a missing wizard and foil the plans of the evil Blue Queen.
Emily Rodda, 2009
4
Adagio and Rondo in C Minor, K. 617 (Glass Harmonica (Or Piano), ...
Mozart's Adagio and Rondo (K. 617) was written for the armonica, or musical glasses (a set of tuned glass bowls) and a quartet consisting of flute, oboe, viola, and cello.
Wolfgang Amadeus Mozart, 1985
5
The Key to Rondo
Responsible Leo and his badly-behaved cousin Mimi enter the magical world of Rondo through an heirloom music box to rescue Mimi's dog from a sorceress who wishes to exchange him for the key that allows travel between worlds.
Emily Rodda, 2008
6
Rajon Rondo
Explores the life of the man who came from humble origins to become one of basketball's biggest stars.
Sloan MacRae, 2012
7
Adagio and Rondo Concertante in F Major: For Mixed String Ensemble
A concertant for Piano, Violin, Viola, and Cello, composed by Franz Schubert.
Franz Schubert, 1999
8
France and the Economic Development of Europe, 1800-1914
First published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Rondo E. Cameron, 2000
9
Adagio and Rondo: For Cello and Piano
A Cello solo with Piano Accompaniment composed by Carl Maria von Weber and arranged by Gregor Piatigorsky.
Carl Maria von Weber, ‎Gregor Piatigorsky, 1999
10
Days of Rondo
Another crucial indication of social status was address, especially for the blacks who lived in Rondo. The houses at the east end of Rondo, between downtown and Western Avenue, were called Deep Rondo (later called Corn Meal Valley) and ...
Evelyn Fairbanks, 2010

用語«RONDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrondoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Malowane" rondo w Pabianicach dezorientuje kierowców
Ludzie będą jeździć prosto przez rondo - twierdzą mieszkańcy Pabianic, komentując nową organizację ruchu na jednym ze skrzyżowań. W internecie już ... «Onet.pl, 9月 15»
2
Wjechał pod prąd na rondo, niemal doszło do zderzenia z innym …
Wjechał samochodem na rondo we Wrocławiu pod prąd, wprost pod nadjeżdżający pojazd. Niewiele brakowało do zderzenia. Zarejestrował to policyjny ... «TVN24, 7月 15»
3
Lubelska wieś, a w niej rondo im. Clintona i Lewinsky
Tablica z napisem "Rondo im. Billa Clintona i Moniki Lewinsky", która stanęła przy rondzie w Snopkowie koło Lublina, trafi na złom - pisze "Dziennik Wschodni". «TVN24, 7月 15»
4
NBA: Rajon Rondo wybrał Sacramento Kings
Rajon Rondo spróbuje odbudować swoją renomę występując w Sacramento Kings. Klub z Kalifornii i 29-letni rozgrywający doszli do porozumienia w sprawie ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Bieg na szczyt Rondo 1. Zobacz zdjęcia z wyczerpujących zawodów!
14 marca o godz. 10.00 rozpoczęła się rywalizacja w biegu po schodach w warszawskim biurowcu. Uczestnicy pokonali po drodze 836 schodów. «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
6
Rondo de Gaulle'a stanęło
Około godzinę trwały utrudnienia po tym, jak tramwaj linii 22 potrącił mężczyznę na rondzie de Gaulle'a. Stanęły zarówno tramwaje, jak i samochody. «TVN Warszawa, 3月 15»
7
Rondo przy dworcu głównym w Olsztynie zniknie. Zmiany od soboty
Robotnicy budujący linię tramwajową w sobotę rozpoczną prace na nowych odcinkach. Od soboty zmieni się ruch na rondzie przy dworcu. Na czas prac ruch ... «wm.pl, 2月 15»
8
Sekrety stacji Rondo Daszyńskiego. "Za peronem druga stacja"
W czwartek stacja drugiej linii metra Rondo Daszyńskiego dostała długo wyczekiwane pozwolenie na użytkowanie. Dla pasażerów pozostanie zamknięta, póki ... «TVN Warszawa, 2月 15»
9
Debiut Rondo w Dallas, 38 punktów Ellisa
W barwach Dallas Mavericks zadebiutował pozyskany w czwartek Rajon Rondo. W sobotnim meczu koszykarskiej ligi NBA jego drużyna pokonała u siebie San ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
10
NBA. Rajon Rondo w Dallas Mavericks
O tym, że Rondo nie dogra sezonu w Bostonie, mówiło się od początku sezonu. 28-letniemu rozgrywającemu, który w Celtics grał od początku kariery, a w 2008 ... «Sport.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rondo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rondo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż