アプリをダウンロードする
educalingo
row

"row"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROWの発音

row


ROWと韻を踏むポーランド語の単語

abramow · adamow · aksionow · andrychow · antonow · arrow · augustow · baborow · bachow · bahama yellow · bakow · baldrzychow · baltow · bank genow · baranow · bartkow · basedow · batorow · bedkow · belchatow

ROWのように始まるポーランド語の単語

rover · row melioracyjny · row oceaniczny · row tektoniczny · rowczak · rowecki · rowek · rower · rower gorski · rower wodny · rowerek · rowerownia · rowerowy · rowerzysta · rowerzystka · rowiak · rowicki · rowien · rowiennica · rowiennictwo

ROWのように終わるポーランド語の単語

bellow · berdyczow · bezuchow · bialaczow · bierutow · biezanow · bledow · blizanow · blokada etatow · boczow · bodzanow · bodzechow · boeuf stroganow · boeuf strogonow · boeuf strogonow stroganow · boguszow · bojanow · bolimow · bolkow · borow

ポーランド語の同義語辞典にあるrowの類義語と反意語

同義語

«row»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«row»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fila
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

row
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ряд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

linha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সারি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rangée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berturut-turut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zeile
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

baris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரிசையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सलग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fila
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

row
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ряд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rând
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rad
5百万人のスピーカー

rowの使用傾向

傾向

用語«ROW»の使用傾向

rowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«row»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rowに関するニュースでの使用例

例え

«ROW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowの使いかたを見つけましょう。rowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cannery Row: (Centennial Edition)
Cannery Row in Monterey in California isapoem,a stink, a grating noise, a quality of light, a tone, a habit, a nostalgia, a dream. Cannery Row is the gathered and scattered, tin and iron and rust and splintered wood, chipped pavement and ...
John Steinbeck, 2002
2
Row Row Row Your Boat:
Climb on board with this adorable family of bumbling bears as they row, row, row their boat into a merry adventure.
Iza Trapani, 2013
3
Row Houses: A Housing Typology
This book is devoted to the various types of row house, a particularly widespread form of residential structure.
Günter Pfeifer, ‎Per Brauneck, 2007
4
Gaffers' Row
The story follows the fortunes of Rhys Morgan and his family from 1924 through the strikes and depression of the 1920's and 1930's and the hostilities of 1939 -1945 The lives of the villagers of Pentre Bach are dominated by the whims of the ...
Rory T. Hunt, 2008
5
Edgar G. Ulmer: Detour on Poverty Row
Edgar G. Ulmer: Detour on Poverty Row examines the full scope of the career of this often overlooked film auteur, with essays exploring individual films, groups of films (such as his important work in film noir), repetitive themes appearing ...
Gary Don Rhodes, ‎Gary Rhodes, 2009
6
Last Words from Death Row: The Wall Unit
" Norma Herrera's book documents court events and press coverage. She recounts the tribulations she and her family suffered as they worked to free Leonel Herrera from his fate.
Norma Herrera, 2007
7
Live from Death Row
Live From Death Row is a collection of his prison writings--an impassioned yet unflinching account of the brutalities and humiliations of prison life.
Mumia Abu-Jamal, 1996
8
Deathman Pass Me by: Two Years on Death Row
This book is Brasfield's personal chronicle of his life before imprisonment, the circumstances leading up to his conviction, and how he has survived behind steel bars.
Philip Brasfield, ‎Jeffrey M. Elliot, 1983
9
Mech-Row: Wheels of Dreams
A fast-paced thriller, Mech-Row is a standout in a new type of fiction set against the backdrop of the modern-day plight of planet Earth.
Tim Campbell, 2008
10
Row, row, row your boat
While singing "Row, Row, Row Your Boat" in the bathtub, a boy becomes the skipper of several imaginary vessels.
Joanne Oppenheim, 1993

用語«ROW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROW Rybnik - Wisła Puławy 0:1. Znowu mają lidera
Tym samym piłkarze Wisły powetowali sobie ostatnią porażkę w Mielcu, która kosztowała ich także utratę pierwszego miejsca w tabeli. Choć ROW spisuje się w ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»
2
ROW Rybnik do piątku ma czas na podjęcie decyzji
ROW ma czystą sytuację finansową i organizacyjną, więc nie ma obawy, że nie dostałby licencji. Klub nie chce jednak pchać się do PGE Ekstraligi jeśli nie ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
3
ŻKS ROW Rybnik bliżej Ekstraligi niż Ostrovia?
Nie mniej istotna niż wynik sportowy jest jednak sytuacja organizacyjno-finansowa. Jeśli ŻKS ROW Rybnik dowiedzie, że jest lepiej przygotowany do podjęcia ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
XCOM: Enemy Unknown oraz Saints Row: The Third i IV w …
W ramach darmowego weekendu w sklepie Steam, do godziny 21:00 w niedzielę za darmo możemy bawić się grami XCOM: Enemy Unknown, Saints Row: The ... «gry-online.pl, 9月 15»
5
Piłkarski Puchar Polski: ROW Rybnik - MKS Kluczbork 2-0
Czwarty rok z rzędu MKS na pierwszym meczu kończy pucharową przygodę przegrywając z niżej notowanym rywalem. Tym razem pogromcą był 2-ligowy ROW ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 15»
6
ROW Rybnik bez prezesa i pieniędzy, ale w pierwszych meczach II …
Grzegorz Janik nie jest już prezesem klubu piłkarskiego KS ROW 1964 Rybnik. Wczoraj złożył rezygnację ze stanowiska. Powód? Oczywiście pieniądze. «Dziennik Zachodni, 7月 15»
7
Żużel: ROW Rybnik - Polonia Bydgoszcz 51:39 [ZDJĘCIA]
W niedzielę, 28 czerwca, na stadionie w Rybniku ŻKS ROW Rybnik podejmował Polonię Bydgoszcz. Zwyciężył ROW Rybnik 51 do 39. Zobaczcie zdjęcia z tego ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
8
ŻKS ROW Rybnik wciąż liderem I ligi. Rybniczanie rozgromili Ostrów …
Żużlowcy ŻKS ROW Rybnik rozgromili dziś na własnym torze zespół Ostrovii Ostrów, prowadzony przez selekcjonera reprezentacji Polski - Marka Cieślaka. «Dziennik Zachodni, 6月 15»
9
Mecz ŻKS ROW Rybnik - Ostrovia odwołany!
Niedzielny mecz między ŻKS ROW Rybnik i ŻKS Ostrovią odwołany. A wszytko przez Finał Drużynowego Pucharu Świata, który ma się odbyć w Vojens, ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
10
Energetyk ROW Rybnik - Limanovia 0:1. Koniec snu o 1. lidze!
Energetyk ROW Rybnik - Limanovia 0:1. Dramat w Rybniku! Awans do 1. ligi był na wyciągnięcie ręki, tymczasem drużyna nie zakwalifikowała się nawet do ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Row [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/row>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA