"rowkarka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でROWKARKAの発音

rowkarka

ポーランド語でROWKARKAはどんな意味ですか？

Rowkarka

Rowkarka

Rowkarkaは冷間加工技術で作られた板金と屋根の圧延機の一種である機械です。 専門用語の名前は：felcarka、zikówka、sickmaszynaです。 スクレーパーの作業に使用される他の名前は、wyroblarka、profilarka、折り畳み機です。 この名前の別の使用法は不適切ですが、一般的に使用されています。 木材または金属のフライス削り用または粉砕用。 シャフトの両端に取り付けられた工具の圧力を調節することができる、回転可能な2つの回転シャフト、すなわちボトム、固定、および上部のスイベルマウントが機械本体に設けられている。 この機械で使用される工具は、一般に石と呼ばれる異形ローラである。 ワークピースの正しい位置を維持すると、ガイドが役立ちます。 機械は、手動または機械的に動力を与えられる携帯型または固定型、テーブルまたはスタンドで作られています。 現代では、電子制御で、自己教示機能を持っています。

Rowkarka to maszyna, rodzaj walcarki do prac blacharsko-dekarskich, wykonywanych techniką obróbki plastycznej na zimno. Spotykane nazwy żargonowe to: felcarka, zykówka, sickmaszyna. Inne stosowane nazwy, wzięte od wykonywanych na żłobiarce prac to: wyoblarka, profilarka, falcarka. Inne użycie tej nazwy jest niewłaściwe, pomimo że potocznie stosowane. Do wykonywania rowków w drewnie lub metalu służą frezarki lub strugarki. W korpusie maszyny umieszczone są dwa obrotowe wały: dolny, zamocowany na stałe, oraz górny, zamocowany wahliwie, co pozwala na regulowanie nacisku narzędzi, zamocowanych na końcach wałów. Narzędziem stosowanym w tej maszynie są profilowane rolki, zwane potocznie kamieniami. W utrzymaniu właściwego położenia obrabianego materiału pomaga prowadnica. Rowkarki wykonywane są w wersji przenośnej lub stacjonarnej, stołowe lub stojakowe, napędzane ręcznie lub mechanicznie. Nowoczesne, ze sterowaniem elektronicznym, posiadają funkcję samouczenia.

ROWKARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrowkarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowkarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rowkarka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - 英語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: rowkarka
• ポーランド語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: rowkarka
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: rowkarka

«ROWKARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowkarkaの使いかたを見つけましょう。rowkarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 218

M. B. rowiaki, D. rowiaków; „dluto rzezbiarskie": Artysta trzyma w rçku rowiak 1 myáli nad zmiana ksztaltu nosa rzezbionego posagu. Bliskoznaczne: zlobik. Por. przyrzad. rowkarka poch, od rowek; rzecz. r. z.; D. rowkarki, C. Ms. rowkarce. /. mn.

Halina Zgółkowa, 2004

Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego

... /przyrząd do karbonizowania, karb oni zator/, mer- ceryzarka /maszyna do merceryzowania bawełny/, rowkarka / maszyna do rowkowania/. Niektóre spośród nich można by interpretować także jako derywaty odrzec zownikowe, np. rowkarka ...

Halina Satkiewicz, 1969

System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 193

rossignole 91 roszarnictwo roszczeniodawca 96, 99 roszczeniowiec 79 rottweilerka 81 rowkarka rozbieranka rozbijarka rozbiórkowy rozbrojeniowy rozciagarka 48 rozcienczacz 48 rozcieñczalnia rozcieñczalnik rozczulactwo rozdrapy ...

Hanna Jadacka, 2001

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 76

ka ~,bubnová frezarka bçbnowa ~, dlabaci dlutownica ~, dvouvfetenová frezarka dwuwrzeciono- wa ~, horizontální frezarka pozioma ~,horni drewn. frezarka górnowrzeciono- wa ~,hranovaci rowkarka, zlobiarka ~, konzolová ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

用語«ROWKARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrowkarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zarobki optyka sięgają nawet 9 tys. zł

Urządzenie do obróbki i szlifowania szkieł, dioptriomierz oraz rowkarka, wiertarka optyczna, polaryskop, centroskop, a także odzież ochronna będą kosztować ... «Gazeta Prawna, 4月 09»