アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNAC SIEの発音

rownac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROWNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rowna sie
rownac
rownacz
rownaj krok
rownaj w prawo w lewo
rownanie
rownanie calkowe
rownanie chemiczne
rownanie dwukwadratowe bikwadratowe
rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia
rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia
rownanie logarytmiczne
rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne
rownanie sprzeczne
rownanie trygonometryczne
rownanie wykladnicze
rowne
rownia
rownia pochyla
rowniacha

ROWNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrownac sieの類義語と反意語

同義語

«rownac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

匹配
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

igual
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

equal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बराबर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مساو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

матч
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

partida
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুলনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

égal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bandingkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gleich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

同じ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

같은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sesarengan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trận đấu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तुलना करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karşılaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uguale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

матч
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

meci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ίσος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gelyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

match
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kamp
5百万人のスピーカー

rownac sieの使用傾向

傾向

用語«ROWNAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rownac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownac sieの使いかたを見つけましょう。rownac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Luho naród Oslrngolów do wojny lylko przyzwyczajouy, innego poloru nie znal, szczçsliwexn zdarzeuiem Teodoryk, dany w rekojinh Leonowi ceslrzowi, zyskal c'wiuzenie u Grckuw. Ci luho w owth czaslch row-nac sie z dawnemi nie mogli ...
Ignacy Krasicki, 1833
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... Szlich-> tyna, którzy mieli przywileje królewskie, i od innych drukarzy , nie majacych jeszcze ta- kowych , chcieli sie róznic. ... które co do pieknosci i poprawnosci druku, równac sie moga z wydaniami w zegranicznych drukarniach polskich.
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Dzieła - Strona 885
... rownac sie. z dawnemi nie mogli, jednakze w powszechnej niewiadomosci, zachowywali jakiezkolwiek reszty dawnej wzie.tosci i siawy przodków swoich. bubo Arabów i Saracenów kfadía w licihie barbarzyñców dziksza poniekad Europa, ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
tenoy wa: wiescie sie prezzswem posiokrocpofaßowanemißblami. ... Zadne siwo:zenietego miesmiemowic: aleraczey tako doklada Atha: mowia: Kto robie Pänie miedzypänyrownyiest/ab»kto sie rownac 3Panem z synow Bo“Ä. zych moše?
Piotr Skarga, 1610
5
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 78
Czyliż dla duszy więcéj nie znaczy Gdy jej złe w życiu dokucza, Kiedy ból srogi tyka rozpaczy Człowiek się Bogu porucza?... Bogu, wszechwładzcy, ojcu litości Co ... Kto się z Twą siłą równać odważy? Kto z Tobą próby odprawia? Kto pośród ...
Felix Boznanski, 1839
6
Kateizm - Strona 56
Boé to wiara ona zupekna iest, ktora tq gorliwosci3 synie, i dzieka niepomyšlone Woybonywa- - - - Chcecie sie öoznaé, ezemu mic inszegona swiecie nie mo3e sie oney rownac . i iq zastqpic, teöyé uzmaycie naypierw : 1) Zeonato iest, ktora ...
Martin Luther, 1833
7
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
"Wiçc, iák byí popçdliwy, krzywo blysnqï okiem, Po ármacie y brzegu sygieyskim szerokiem: Wzniowszy rçce , J3oze ! rzekí : Spor przed galerámi Toczy sic; á Ulises rownác sie smie z námi! Ktory przed hektorowym ogniem mçznie stronil: О ...
Publius Ovidius Naso, 1821
8
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 365
Przewody te mogą być zakryte lub zaszalowane, zabrania się natomiast zamurowywania ich na stałe. Rury spustowe od ... Średnica rur wentylacyjnych powinna równać sie średnicy odpowiedniego przewodu spustowego. Górna cześć rury ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
9
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Wtedy zasada podwójnego zapisu polega na tym, że suma zapisów na stronie Dt jednego lub więcej kont musi się równać sumie zapisów na stronie Ct kont korespondujących. Po zaksięgowaniu wszystkich operacji zaistniałych w okresie ...
Antoni Kożuch, 2008
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
suchy, suszqcy sie, suszyc, suszyc sie. ... cieplo, gorqcosc, gorejqcy, grzac, grzejqcy sie, ogrzac, opalic, podpalac, prazyc sie, rozgrzac sie, rozgrzany, rozzarzony, ... 169. tywnym)', równac, równac sie, rzednqc, sadzic '1. wkladac, 2. wbijac 83.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

用語«ROWNAC SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrownac sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
StarCraft II: Legacy of the Void - data premiery i intro
... trzecia odsłona trylogii StarCraft II, ukaże się na komputerach PC w tym roku. .... Pogadanki Abathura o nowej mutacji byly fajne ale nie mogly rownac sie z ... «gry-online.pl, 9月 15»
2
Renata Dancewicz: Chcę WYPISAĆ SIĘ z KOŚCIOŁA
Renata Dancewicz zamiast skupiać się na rolach filmowych, woli brać udział w ... zeby nie rownac sie z tym motlochem ktory uzywa tak rynsztowego jezyka. «SE.pl, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rownac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż