アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rowna sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNA SIEの発音

rowna sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNA SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROWNA SIEのように始まるポーランド語の単語

rowling
rownac
rownac sie
rownacz
rownaj krok
rownaj w prawo w lewo
rownanie
rownanie calkowe
rownanie chemiczne
rownanie dwukwadratowe bikwadratowe
rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia
rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia
rownanie logarytmiczne
rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne
rownanie sprzeczne
rownanie trygonometryczne
rownanie wykladnicze
rowne
rownia
rownia pochyla

ROWNA SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturowanie sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrowna sieの類義語と反意語

同義語

«rowna sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNA SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowna sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowna sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rowna sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

等于
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

es igual a
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

is equal to
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के बराबर है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يساوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равна
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

é igual a
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একই হিসাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

est égal à
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sama dengan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entspricht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

に等しいです。
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

와 같다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Padha kaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bằng với
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşittir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

è uguale a
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rowna sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дорівнює
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

este egal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είναι ίσο με
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

is gelyk aan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

är lika med den
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lik
5百万人のスピーカー

rowna sieの使用傾向

傾向

用語«ROWNA SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rowna sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rowna sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNA SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowna sieの使いかたを見つけましょう。rowna sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Wielkie i w rzeraemiesinika ludne miato, ktory roikofanemi wynalazkami dobre mieticzan pluie obyczaie, kiedy abogin i zle uprawionyni otoczone ieft krolettwem, rowna sie do dziworodu o trafznie wielkiey głowie, ktorego wycientzone i ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
2
Kazania o Siedmi Sákrámentách Kośćiołá Kátholickiego - Strona 130
Gdy rowny rownemupälec vtniez doskonäta iest späwiedliwoščz gdy mu täkze pälec vena. ... Jäko bywa wiedmäntu, räni kto towärzyßämä twarzy /vZyfe dtugiego boluz ktorymu sie nigdy wedle zupetney sptäwiedliwošči nie nägrodzi /y ...
Piotr Skarga, 1600
3
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
38 to do robentasyrow y máski/ ylubo nietät siä orazdäle iáko krowá / w éiepych iednär Präiäch rowna sie 3 choi 1 iáko swiádczy Arysiotcles,bo áš Przez ošnn nieéiecy doyna zostiie/ iäkov nasw.puzinocnyeh Eräiách jadfa Erdwä trwäé ...
Szymon Starowolski, 1645
4
Kronika polska
Jakos tona okokazdy bidee nošese Ä eiot/weiafnym miyseu/iakowogrodkuzamknieni/ oganial sie wmdym pocsée ... y tych wpmyslwäli: lecsna male przestaiac rowna sie rze sivemuczynili: gdyná on ezas beda wpoßrzoöku nieprzya nym ...
Marcin Bielski, 1597
5
Kolęda moskiewska: To iest, woyny moskiewskiey, przyczyny slvszne, ...
Bo mamy zkäski Bozey Páná täkowego/ ktory wßystkiemi wielkiemi cnotámi / rowna sie onym ; SwietymPrzodkom swoim/Familiey Jágielowey ktorzymäiac milošcprzeciwko namy Páñftwutemu/zwyklibylizábiegáč wo czäswpadkow/niestawiey ...
Paweł Pałczowski, 1609
6
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Boieowietez narod Kräncuzki/ktozy iako sie wysßeypokazäio/ Czechy Boemämingzwali/daleko takzepzed ... miesczany obywatelow swoich/VTiemieckimy Wioskm mästom rowna sie:ämiedzymiasty Polskim dänkpozedmeyßytrzyma.
Marcin Kromer, 1611
7
O rzeczach do wiary nalezacych rozmowy. Theologia Z roznemi viary ...
Toten käkwierzyliäko myferaz wierzemy: z Swieci poémiercimoga miet/ ymdiaffärämie Är bokedybytäkniewierzytS. Piotr/nievczynt by byttey odetntcy. - 4. Dotego poniewaz Swierch Boyeh w Niebie condyeya rowna sie Anyclskiemuftanowi: iko ...
Wojciech Kojalowicz, 1671
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 422
Boll „Studien über Claudius P." (1894). Ptolemeasza twierdzenie, twierdzenie, ze w czworokacie wpi- sanym w okrag iloczyn przekat- nych rowna sie sumie iloczynów boków przeciwleglych, t. i. na za- laczonej figurze: AC. DB = AB. CD+AÜ.
Samuel Orgelbrand, 1902
9
Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...
ktora fie rowna do Arábfkich namiotow, y do ikor Sâlomonowych: /icut tabernacula cedar, ficut pe/er Jalomonis. Doiezdzáli Cedárenfcy z Arábiey kupcy do Pálcftyny z wielkiemi doftátkámi, z kofztownemi gálánteryámi“ á miáfto kramow ...
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696
10
Hymny, prozy, y cantica Koscielne. Cokolwiek sie ich w Breuiarzach y ...
Wietrzeyiednak/ale/25ogieden wsweychwale: Tak rownie Očiec Syny Duchéwiety/ Pannam niepoiety. W persönach sawlasnošči/ / Ale iednoščiest wiestnošči. (czonem Maiestat ich iest rowny/rowna eješč/ymoc nad nieprzeliW) nicbie ...
Chiesa cattolica, 1599

用語«ROWNA SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrowna sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ewa Farna: "Wykształcenie nie równa się inteligencja"
Wyksztalcenie nie rowna sie inteligencja. Inteligencja- od intelektu (ktory jest wrodzony). Madrosc- od wiedzy (nabyta). Patrzmy na siebie przez pryzmat zycia, ... «Radio Eska, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rowna sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rowna-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż