アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozbieracz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZBIERACZの発音

rozbieracz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZBIERACZと韻を踏むポーランド語の単語


gderacz
gderacz
gmeracz
gmeracz
nabieracz
nabieracz
obdzieracz
obdzieracz
odbieracz
odbieracz
otwieracz
otwieracz
podbieracz
podbieracz
popieracz
popieracz
pozeracz
pozeracz
przebieracz
przebieracz
przecieracz
przecieracz
rozcieracz
rozcieracz
rozpieracz
rozpieracz
rozwieracz
rozwieracz
szperacz
szperacz
ucieracz
ucieracz
wspieracz
wspieracz
wybieracz
wybieracz
wyzeracz
wyzeracz
zabieracz
zabieracz

ROZBIERACZのように始まるポーランド語の単語

rozbiegly
rozbiegnac sie
rozbiegniony
rozbiegowy
rozbielac
rozbielec
rozbielic
rozbielic sie
rozbierac
rozbierac sie
rozbieralnia
rozbieralny
rozbieranie
rozbieranka
rozbiesic
rozbiez
rozbiezec sie
rozbieznia
rozbieznie
rozbieznosc

ROZBIERACZのように終わるポーランド語の単語

bazgracz
bogracz
bracz
duda gracz
gdyracz
gracz
guzdracz
haracz
jaracz
jednoracz
leworacz
oburacz
oracz
poracz
pracz
praworacz
sracz
zbieracz
zdzieracz
zwieracz

ポーランド語の同義語辞典にあるrozbieraczの類義語と反意語

同義語

«rozbieracz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZBIERACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozbieraczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozbieraczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozbieracz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozbieracz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozbieracz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozbieracz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozbieracz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozbieracz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozbieracz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozbieracz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozbieracz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozbieracz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozbieracz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozbieracz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozbieracz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozbieracz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozbieracz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozbieracz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozbieracz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozbieracz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozbieracz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozbieracz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozbieracz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozbieracz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozbieracz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozbieracz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozbieracz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozbieracz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozbieracz
5百万人のスピーカー

rozbieraczの使用傾向

傾向

用語«ROZBIERACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozbieracz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozbieraczに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBIERACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozbieraczの使いかたを見つけましょう。rozbieraczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 78
ROZBIERACZ, а, т., który со rozbiera na czeáci, rozkiada; ber %tïUo,!t, ЗегдНеЬсгсг; Rag. razbiralaz, razbentegl, f. razberitegliza ; Boss, раз- бирате!ь , разборщикъ. Rozbieracz zwierzat sztuczny > anatomik. Cn. 1h. ROZB1EHALNY, a, e, do ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 227
Pochodne: zob. rozbielac. rozbieracz poch, od rozbieraé; rzecz. r. m.; D. B. rozbieracza, /. m.n. M. rozbieracze, D. B. rozbieraczy; „pracownik dzialu miçsnego w centrum handlowym, zajmujqcy siç dzieleniem miesa na czçáci i przygotowaniem ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... uprawy roślin okopowych 611104 Rolnik upraw polowych Rolnik wikliniarz 621190 Pozostali ogrodnicy producenci warzyw, kwiatów i pokrewni Rozbieracz - wykrawacz 741103 Rozbieracz-wykrawacz Rozlepiacz afiszy 912102 Rozlepiacz ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
4
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 18
9 /w grupie BIĆ/. rozbieracz - wyraz zakwalifikowany w t. 7 SJPDor, jako dawny oznaczać ma 'tego, kto analizuje, roztrząsa, rozpatruje co'. Formuła ta nie obowiązuje wszakże w wypadku pierwszego członu zestawienia rzeczownikowego ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
5
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 9
... dalszy'eìi ` okolicznoéci (Даш, spotylçá Анатомии, czyli rozbieracza ciáf ludzkích, "który ìaprowadziwszy badacza na ‚ / арап- anatomicàny, pokazuie mh natpreparàtac/z (я) L (а) Preparafa,\ пишущий; .ng ц Änatomzko'w сайт!
Onufry Kopczyński, 1817
6
Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...
... Pozostali robotnicy pomocniczy w rolnictwie i pokrewni 103 7,70 4 "522107" Sprzedawca 96 7,17 5 "419101" Pracownik biurowy [Technik prac biurowych] 85 6,35 6 "913207" Sprzątaczka 40 2,99 7 "741103" Rozbieracz-wykrawacz 33 2,47 ...
Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011
7
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
Rzeczownikami charakterystycznymi о nacechowaniu ekspresywnym sa. lakze naste- puja.ce wyrazy z formantem -acz: bzykacz 'odbywajacy stosunek plciowy*. przepraszacz 'osoba, która wciazprzeprasza'. rozbieracz 'osoba cos ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
... Pferde haben Reißaus genommen. les chevaux, fe font égarrés, ils courent à toute bride. |rozbieżały się koła. die Räder find im Schuffe, man fann fie nicht aufhalten. les roues courent avec impétuosité, on ne les fauroit arrêter. Rozbieracz, m ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 62
Rozebrać. ROZBIERACZ, – a, m., który co rozbiera na części, rozkłada, ber 3erleger, 3erglieberrr, Fg. razbirala z , razberiegl , f. razbcriteelz Foss. pa25wpánie**, pa35opu*b. Rozbieracz zwierząt SZtuczny, * anatomik Cn. Th. ROZBIERALNY ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 687
Zergen, v. a. drainié; sich mit jemand – cektaé sie zkim, S.; draznič sie z kim. Zergen, m. drainienie. Zergliederer, m. anatomik, g. a, rozsiekacz, rozbieracz sztuczny ciao zwierzecych, S. Zergliedern, v. a.rozebraë, rozbior uczynié, rozbieraé co ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823

用語«ROZBIERACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozbieraczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Praca dla studentów. Żacy dorabiają nie tylko latem
Poszukiwany jest np. student-tester gier, rozbieracz i chłopczyca do programu telewizyjnego. Tylko studenci są kuszeni pracą dla... bywalca imprez. Osoba na ... «Dziennik Łódzki, 11月 13»
2
Student szuka pracy. Dorobić do stypendium można wszędzie
Przeglądając oferty pracy w serwisach ogłoszeniowych, można natknąć się na dość nietypowe zajęcia np. tester gier, rozbieracz czy chłopczyca do programu ... «Interia, 11月 13»
3
Wyższe wykształcenie Polaków na tle Unii Europejskiej - statystyki
A znalezienie szkoły przygotowującej do zawodów typu spawacz, górnik (do niedawna - teraz już są powoli reaktywowane), rozbieracz mięsa itp. nie ma. Są za ... «Forsal.pl, 4月 13»
4
Wozak-zrywkarz, zatacznik-wytacznik, topiarz fryty. Poznaj …
Rozbieracz - wykrawacz - wykonuje czynności związane z rozbiorem na części półtusz wieprzowych, ćwierćtusz wołowych, tusz cielęcych i baranich. Sekserka ... «Gazeta Współczesna, 5月 11»
5
Żadna praca nie hańbi, czyli poznaj najdziwniejsze zawody
Tekturówkarz jest odpowiedzialny za produkcję tektury. Wykrawacz-rozbieracz pracuje w ubojni trzody chlewnej. Ciekawe zajęcie mają też analityk wad szkła, ... «Gazeta Pomorska, 5月 11»
6
Praca w Białymstoku i Podlaskiem. Zobacz najnowsze oferty.
projektant mebli kuchennych - sprzedawca pod numerem tel. 85 747 38 17 - krawcowa - gorseciarka - wykrawacz - rozbieracz dziczyzny - piekarz pod numerem ... «Kurier Poranny, 7月 10»
7
Niektóre profesje mają naprawdę dziwne nazwy
Wiecie czym zajmuje się zatacznik-wytłacznik i rozbieracz-wykrawacz? A metrampaż? Wiecie kto to giloszer, albo szyjak? Jeśli nie, to koniecznie musicie ... «Gazeta Lubuska, 6月 09»
8
Dziwne nazwy nowych zawodów
"Zatrudnię pakowacza“ odnajdujemy wśród poszukiwanych fryzjerów, mechaników i elektryków. Kilka linijek niżej potrzebny jest rozbieracz. I o ile "pakowacz“ w ... «Kurier Poranny, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rozbieracz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozbieracz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż