アプリをダウンロードする
educalingo
rozbudzac

"rozbudzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZBUDZACの発音

rozbudzac


ROZBUDZACと韻を踏むポーランド語の単語

dobrudzac · dostudzac · nawyludzac · obudzac · odchudzac · opaskudzac · ostudzac · pobudzac · podbudzac · podjudzac · poprzebudzac · powyludzac · przebrudzac · przebudzac · przepaskudzac · przestudzac · przyludzac · przynudzac · rozpaskudzac · schudzac

ROZBUDZACのように始まるポーランド語の単語

rozbuchac · rozbuchac sie · rozbuchanie · rozbuchany · rozbudowa · rozbudowac · rozbudowac sie · rozbudowanie · rozbudowywac · rozbudzanie · rozbudzenie · rozbudzic · rozbudzic sie · rozbudzicielka · rozbujac · rozbujac sie · rozbujalosc · rozbujaly · rozbujanie · rozbulgotac sie

ROZBUDZACのように終わるポーランド語の単語

chadzac · dogadzac · dogladzac · dojezdzac · dopedzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · uludzac · utrudzac · wybudzac · wyludzac · wynudzac · wystudzac · wzbudzac · zabrudzac · zanudzac · zapaskudzac · zbudzac · zestudzac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozbudzacの類義語と反意語

同義語

«rozbudzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZBUDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozbudzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozbudzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozbudzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引起
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arouse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вызывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাগানো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

susciter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membangkitkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wecken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

呼び起こします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자극하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nangekake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளப்பும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जागे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uyandırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

suscitare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozbudzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

викликати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trezi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διεγείρουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väcka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekke
5百万人のスピーカー

rozbudzacの使用傾向

傾向

用語«ROZBUDZAC»の使用傾向

rozbudzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozbudzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozbudzacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBUDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozbudzacの使いかたを見つけましょう。rozbudzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 32
Było to w chwili, kiedy naród bułgarski, naród prawie pięciomiljonowy, zaczął się rozbudzać ze snu odrętwienia i niemocy biernej, raczej z powodu głoszenia Tanzymatu i wciąż głoszonych rozkazów wysokiej Porty o równości prawnej i ...
Michał Czajkowski, 1872
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 242
Antonimy: stlumienie. rozbudzic poch, od roz- / budzic; czas. dokonany: rozbudzç, rozbudzisz, rozbudz, rozbudzil, rozbudziliámy [rozbudziliámy], rozbudzilibysmy [rozbudzilibysmy], rozbu- dzony; rzecz. rozbudzenie; niedokonany rozbudzac; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim
Pozbędziemy się nie9wiadomych reakcji i zaczniemy naprawdę suchać innych ludzi. MoZemy systematycznie kierować uwagą w taki sposób, aby rozbudzać w sobie wspóczucie, oczyszczać swoje motywacje i stopniowo zmieniać wasną ...
Jack Kornfield, 2017
4
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
Oferta zdaje się odpowiadać potrzebom, ale wiąże się z tym pewien dylemat – czy oto oferta w ogóle powinna być dostosowana do potrzeb mieszkańców, czy raczej winna te potrzeby rozbudzać. Czy jeśli odbiorcy mają niskie aspiracje i nie ...
Anna Jawor, 2009
5
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Rozbudzanie. gównych. o9rodków. energetycznych. Najlepszym sposobem nauki w zakresie pracy z energią wobec gównych centrów energetycznych jest wykonywanie tej pracy. PoniZej opisuję podstawowe metody stymulacyjne, przy czym ...
Robert Bruce, 2015
6
Przebaczanie z aniołami: Jak korzystać z mocy aniołów, by się ...
... i bya bardzo smutna z powodu rozstania ze swoim nauczycielem. Anioy pomogy jej w pozbyciu się poczucia oddzielenia, dzięki czemu moga ujrzeć uzdrowionego Jezusa, a następnie rozpocząć swoją misję polegającą na rozbudzaniu ...
Kyle Gray, 2016
7
Uczenie metodą projektów - Strona 118
Kszta3towanie umiejêtnoœci zdobywania wiedzy. • Rozbudzanie potrzeby kontaktu z przyrod1. Metody pracy • drama • metody aktywizuj1ce • techniki freinetowskie W projekcie wykorzystano zmodyfikowan1 gazetkê freinetowsk1 (por. M. Szu- ...
Bogusława Dorota Gołębniak, 2002
8
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Rozbudzanie. wyobraêni. dzieci. w. przedszkolu. Sporo opisanych w tym rozdziale zabaw jest organizowanych w przedszkolu, także w grupie trzylatków. Moje propozycje pomogą rozszerzyć repertuar dziecięcych zabaw15. Namawiam do ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
9
Uwolnij pewność siebie - Strona 178
Rozbudzanie pewności siebie nie jest zadaniem prostym. Niemniej przy odrobinie pracy sukces jest niemalże nieunikniony. Czy trud jest opłacalny? Zadaj sobie lepiej pytanie: „Czego bym dokonał, gdybym cechował się nieograniczoną ...
Rafał Kołodziej, 2012
10
Medytacja dla początkujących: Techniki świadomości, uważności i ...
W ten sposób atwiej będzie ci je w sobie rozbudzić w przyszo9ci. Rozbudzanie wspóczucia 3 1. Raz jeszcze przygotuj się do medytacji. 2. Kiedy będziesz oddychać, skoncentruj się na celu swojej praktyki. 3. Dopuszczaj do siebie wszystkie ...
Dr Stephanie Clement, 2013
参照
« EDUCALINGO. Rozbudzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozbudzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA