アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbudzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBUDZACの発音

zbudzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBUDZACと韻を踏むポーランド語の単語


dobrudzac
dobrudzac
dostudzac
dostudzac
nawyludzac
nawyludzac
obudzac
obudzac
odchudzac
odchudzac
opaskudzac
opaskudzac
ostudzac
ostudzac
pobudzac
pobudzac
podbudzac
podbudzac
podjudzac
podjudzac
poprzebudzac
poprzebudzac
powyludzac
powyludzac
przebrudzac
przebrudzac
przebudzac
przebudzac
przepaskudzac
przepaskudzac
przestudzac
przestudzac
przyludzac
przyludzac
przynudzac
przynudzac
rozbudzac
rozbudzac
rozpaskudzac
rozpaskudzac

ZBUDZACのように始まるポーランド語の単語

zbuchtowac
zbuczyn
zbuczynski
zbudowac
zbudowanie
zbudzenie
zbudzic
zbudzic sie
zbuforowac
zbuforowanie
zbujac
zbujaly
zbuk
zbulwersowac
zbulwersować
zbulwersowany
zbuntowac
zbuntowac sie
zbuntowanie
zbuntowany

ZBUDZACのように終わるポーランド語の単語

chadzac
dogadzac
dogladzac
dojezdzac
dopedzac
doprowadzac
doradzac
dosadzac
schudzac
uludzac
utrudzac
wybudzac
wyludzac
wynudzac
wystudzac
wzbudzac
zabrudzac
zanudzac
zapaskudzac
zestudzac

ポーランド語の同義語辞典にあるzbudzacの類義語と反意語

同義語

«zbudzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBUDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbudzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbudzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbudzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbudzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbudzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbudzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbudzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbudzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbudzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbudzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbudzac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbudzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbudzac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbudzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbudzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbudzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbudzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbudzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbudzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbudzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbudzac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbudzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbudzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbudzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbudzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbudzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbudzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbudzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbudzac
5百万人のスピーカー

zbudzacの使用傾向

傾向

用語«ZBUDZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbudzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbudzacに関するニュースでの使用例

例え

«ZBUDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbudzacの使いかたを見つけましょう。zbudzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Pedagogiczne E. Estkowskiego ... z autobiografią i ryciną ...
Według naszego przekonania trojaki mają cel nauki elementarne: 1) zbudzać, krzewić i kształcić całe życie serca, ... zbudzać, i rozkrzewiać i kształcić wszystkie władze umysłowe i 3) przyswajać uczniowi początki wszelkich głównych ...
Ewaryst ESTKOWSKI, ‎Karol LIBELT, 1863
2
Polskie tradycje demokratyczne, idea demokracji w ujęciu myślicieli ...
O wychowanie obywatelskiej i moralnej^ gotowości do życia i pracy. Celem nauki w demokratycznym społeczeństwie winno być po pierw.- sze — zbudzać, krzewić i kształcić całe życie serca, tj. uczucia religijne, etyczne i estetyczne, wiarę, ...
Bogdan Suchodolski, 1946
3
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Zbudzać mogą do woyny, a nie zaś wciować, a ieśliby zabili kogo, w padają w Jrregularność, gdyż nie fwoią ale cudzą powinneść fprawuią; ieśliby wątpili, czy zabili kogo, w tey wątpliwości, mają prośić dyfpenfy. Jeśliby zaś trafił fię taki ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
4
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego
Bądźże przeto miłemu Panu Bogu z tego chwała wieczna, iż tak chuć W. K. M. zbudzać i prowadzić raczy, a W. K. M. swemu Miłościwemu Panu, nie swem tylko, ale i tych którycheśmy są posłańcy, wiernych poddanych W. K. M. imieniem, ...
Tytus Adam Działyński, 1861
5
Dyaryusz Sejmu Piotrkowskiego R.P. 1565: Poprzedzony Kronika 1559-1562
... K . M . Pana i Króla swego w tak dobrém widziemy zdrowiu . Ani mniejsza ztąd , że w tak pomięszanym naszym świecie , chuć tę chwalebną W . K . M . zbudzać raczy , że się miłościwie ofiarujesz starać o ratunek zawiedzionym ) państwom.
Władysław Krasiński, ‎Władysław Chomętowski, 1868
6
Dydaktyka czyli umiejetnosc nauczania ulozona dla uzytku ... - Strona 73
Prawd wiary niemożna sztuką dydaktyczną wydobywać z głowy dziecięcia; one spoczywają w sercu i sumieniu, tam je więc też ze snu trzeba zbudzać własną wiarą i tchnieniem religijnem ożywiać i rozszerzać, a zarazem głowę stósownemi ...
Jan Nepomuk Steczkowski, 1864
7
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.)
Kirdżali nigdy a nigdy nie wspomniał o złowieszczych słowach Michajlakiego, nie zapytał nawet zkąd one mu wtenczas przyszły na język, i Michajlaki wystrzegał się zbudzać z grobu pamięci nieszczęsne wydarzenie. O wojnie rozmawiali, z ...
Michal Czajkowski, 1839
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Skoro pożar wybuchnie w blizkości obór, owczarni, stajen, powinien właściciel lub dozorca udać się np. do obory z latarnią w ręku, nie czynić żadnego wrzasku, nie zbudzać nagle rozmarzonego bydła; ale raczéj zwolna je roztrzezwiać ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
9
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
Potrzeba mieć pilną baczność, żeby chcieć po łąpić dobrze. Coż ieżeli mocno/tanowiącyu/iaie, coż ten, który rzadko, albo mało fatecznie cokolwiek obiecuje. Więc każdego - dnia mamy odmawiać po/tanowienie, W zbudzać fię do gorlitwości.
Karol Andrzejowski, 1764
10
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 62
'mechanizm dzwonia.- cy w zegarze'; 4. stpol. 'stróz nocny'; od XV w. — ». pobudliwy - 'tatwo ulegajacy emocjom'; od XlX w. czasowniki przedrostkowe: obudzió, przebudzic, rozbudzic, wzbudzic. zbudzic forma wielokrotna -budzac uzywana ...
Izabela Malmor, 2009

参照
« EDUCALINGO. Zbudzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbudzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż