アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyludzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLUDZACの発音

wyludzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLUDZACと韻を踏むポーランド語の単語


dobrudzac
dobrudzac
dostudzac
dostudzac
nawyludzac
nawyludzac
obudzac
obudzac
odchudzac
odchudzac
opaskudzac
opaskudzac
ostudzac
ostudzac
pobudzac
pobudzac
podbudzac
podbudzac
podjudzac
podjudzac
poprzebudzac
poprzebudzac
powyludzac
powyludzac
przebrudzac
przebrudzac
przebudzac
przebudzac
przepaskudzac
przepaskudzac
przestudzac
przestudzac
przyludzac
przyludzac
przynudzac
przynudzac
rozbudzac
rozbudzac
rozpaskudzac
rozpaskudzac

WYLUDZACのように始まるポーランド語の単語

wyluda
wyludniac
wyludnianie
wyludnic
wyludnic sie
wyludniec
wyludnienie
wyludowic
wyludzacz
wyludzanie
wyludzenie
wyludzic
wylugowac
wylugowanie
wylugowywac
wylugowywanie
wylulac
wylupac
wylupac sie
wylupanie

WYLUDZACのように終わるポーランド語の単語

chadzac
dogadzac
dogladzac
dojezdzac
dopedzac
doprowadzac
doradzac
dosadzac
schudzac
uludzac
utrudzac
wybudzac
wynudzac
wystudzac
wzbudzac
zabrudzac
zanudzac
zapaskudzac
zbudzac
zestudzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyludzacの類義語と反意語

同義語

«wyludzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLUDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyludzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyludzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyludzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哄骗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engatusar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wheedle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wheedle
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تملق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обхаживать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adular
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cajoler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memujuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überreden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

誑します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감언 이설로 꾀다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wheedle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tâng bốc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனியச் சொற்களால் ஏமாற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोड बोलून काम साधणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dil dökmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adulare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyludzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обхаживать
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλοπιάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flikflooien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wheedle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wheedle
5百万人のスピーカー

wyludzacの使用傾向

傾向

用語«WYLUDZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyludzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyludzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYLUDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyludzacの使いかたを見つけましょう。wyludzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 346
Maciej Czeszewski. wycyckaé wyludzac cos od kogos, oszukac kogos: To bylo jasne, ze jeden wycycka dru- giego. (Train.) wycyckany 1. bez pieniedzy, bez grosza: Przed pierwszym zawsze jestem wycyckany do ostatniej zlotówki. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Zasada równowagi
... czy według ciebie, na tyle, na ile go znałeś, Salvagno mógł się posługiwać waszą znajomością, może trochę koloryzując, żeby wyłudzać pieniądze? Larocca westchnął. – W sumie faktycznie zdarzało mu się za dużo mówić. Miał tendencję ...
Gianrico Carofiglio, 2015
3
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 81
... mamic 2. wyludzac; ~ novac wyludzac pieniadze mana / wada, skaza, usterka, defekt m; govorna ~ wada wymowy; srcana ~ wada ser- ca mandar) nka / mandarynka mandat m mandat (pelnomoc- nictwo), kadencja/ manekenka / modelka ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 307
(np. pie- niadze) wyludzac; 8. (np. dochody, zyski) czerpac, ci^gnac, wyduszaé. wyczerpujacy: 1. (np. praca) ciçzki, mç- czacy, wycienczajacy; 2. (np. referat, opracowanie) dokladny, wszechstron- ny, gruntowny, szczególowy, drobiaz- gowy.
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 151
„Pasożytowie” nie potrafią bowiem prowadzić żadnego normalnego interesu – umieją tylko wyłudzać, kraść, oszukiwać i brać łapówki. W najlepszym razie są pasożytniczym pośrednikiem. Nie brakuje w historii przykładów, że kraje szybko ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Uciec przed prawdą:
Albo mówiąc prościej – ciągnął – ci dranie z banku w Kramfors uważali się za udzielnych panów i byli przekonani, że mogą wyłudzać pieniądze od wszystkich biednych ludzi z okolicy. Tutaj byli najsilniejsi. Sprawy Britty nie podjąłby się żaden ...
Jan Guillou, 2015
7
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 178
Mocno szanujemy piękne uczucia Szanownego Jenerała i wierzymy, że odpowie naszemu wezwaniu – niezechce wyłudzać swojéj powinności, i oryginał kapitulacii złoży ostatniemu Naczelnemu wodzowi. Jeżeli szanowny Jenerał mniema, ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
8
Co może pójść nie tak?:
Nie do końca rozumiem, dlaczego tak jest, ale w dzisiejszych czasach możecie napadać na banki, być zawodowym bokserem albo wyłudzać zasiłki społeczne – i nikt nie będzie miał wam tego za złe. Możecie nawet być narkomanem lub ...
Jeremy Clarkson, 2015
9
Marzenie i pysk
63. Św. Salomea — właśc. Błogosławiona Salomea, chodzi tu zapewne o rysunkowy szkic do witraża zdobiącego dziś kościół franciszkanów w Krakowie. 64. karotować (z fr. carotter) — naciągać, oszukiwać, wycyganić, wyłudzać. 65. belmera ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 162
Anna wyludza pieniqdze od rodziców Anna wyludza pieniqdze *Anna wyludza od rodziców Jan krytykuje kolegów za opieszalosó Jan krytykuje kolegów *Jan krytykuje za opieszalosc Jan chwalil Piotra przed znajomymi zajego inicjatywc Jan ...
Stanisław Karolak, 2002

参照
« EDUCALINGO. Wyludzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyludzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż