アプリをダウンロードする
educalingo
rozchlapac

"rozchlapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZCHLAPACの発音

rozchlapac


ROZCHLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

ROZCHLAPACのように始まるポーランド語の単語

rozcharakteryzowac sie · rozcharakteryzowywac sie · rozchciwic · rozchelstac · rozchelstanie · rozchelstany · rozchelznac · rozchichotac sie · rozchichotany · rozchimerowac sie · rozchlapac sie · rozchlapanie · rozchlapywac · rozchlapywanie · rozchlastac · rozchlipac sie · rozchlipany · rozchlupotany · rozchlustac · rozchmielony

ROZCHLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozchlapacの類義語と反意語

同義語

«rozchlapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZCHLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozchlapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozchlapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozchlapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chapoteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

splash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всплеск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salpico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলের ছিটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclaboussure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spritzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

튀김
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splash
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

splash
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लॅश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıçrama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schizzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozchlapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сплеск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stropi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

splash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stänk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

splash
5百万人のスピーカー

rozchlapacの使用傾向

傾向

用語«ROZCHLAPAC»の使用傾向

rozchlapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozchlapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozchlapacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCHLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozchlapacの使いかたを見つけましょう。rozchlapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 245
Anionimy: smutny, zasçpiony. rozchlapac poch, od roz- / chlapaé; czas. dokonany; rozchlapiç, rozchlapiesz, roz- chlap, rozchlapal, rozchlapaliámy [rozchlapaliámy], rozchlapalibysmy [rozchlapalibyá- my], rozchlapany; rzecz. rozchlapanie; nie- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
'wypelniac/wypelnic sie jakimis dzwickami': widownia rozbrzmiewa oklaskami, korytarz rozbrzmial wrzawq ROZCHLAPAC SIC zob. ROZCHLAPYWAC SIC ROZCHLAPYWAC SIC - ROZCHLAPAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Obraz oszczepu i inne wiersze - Strona 97
Stefan Flukowski Edward Balcerzan. Jesteśmy kolumną cyfr do jedności sprowadzonych - a jedność staje się rzeczywistością, gdy przez to sto tysięcy pomnożona. Ciężka jest praca piechoty: dziurawymi butami trzeba rozchłapać miękką glinę ...
Stefan Flukowski, ‎Edward Balcerzan, 1983
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
Samo- chody rozchlapywah/ bloto. rozchlapac sie — rozchlapywac sic 1. «zostaé roz- chlapanym»: Woda rozchlapywala sie pod nogami. 2. zwykle dk «o deszczu: padajac cingle rozpadaé sic na dobre»: Jesieniç rozchlapafy sie deszcze.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Noc Kupały
Złapałam się krawędzi wanny i wstałam, starając się zbytnio nie rozchlapać wody. Mieszko zerwał się na równe nogi i natychmiast zawinął mnie w ręcznik. Trzymając go za rękę, wyszłam z wanny. Poprowadził mnie do sypialni i posadził na ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
6
Spadkobiercy
#8wietnie # mówi. Nabasenie przestępuję z nogi na nogę. Odchyla g owę do ty u, potem wyciska wodę zwosów. Skaczę do basenu w taki sposób, Zeby rozchlapać jak najwięcej wody,a gdy się wynurzam, Alex patrzy na wodę z obrzydzeniem ...
Kaui Hart Hemmings, 2014
7
Żywioł ognia
To znaczy, jeżeli mam zamiar rozchlapać mózg Madoxa na ścianie – amunicja, którą miałem oraz mój magazynek z piętnastoma nabojami i jeden nabój w komorze powinny wystarczyć. Jeżeli jednak będę zmuszony ostrzeliwać się, żeby tam ...
Nelson DeMille, 2012
8
Niewierny
Sara zaczęła je rozbijać, starając się nie rozchlapać białek po całym blacie. Jeffrey, gdy zobaczył, jaki robi śmietnik, powiedział: – Usiądź. Sara opadła na stołek, patrząc, jak sprząta bałagan, który zostawiła. – Nie mogłeś spać? – Zapytała ...
Karin Slaughter, 2013
9
Mój Auschwitz
A my mu kaZemy robić przez dwie godziny przysiady, apotem biec z penym kubem wody, której nie wolno rozchlapać... Spoecze"stwo uwaZa takiego za swoją chlubę?... Doskonale! U nas chluba polska będzie czy9cia ustępy...G upi Italczycy ...
Władysław Bartoszewski, 2012
10
Na granicy zmysłów
I cukier, i marmolada, i cukierki, i łupiny z cebuli, i mięso surowe. Oksana wciska mi do ręki miseczkę z wódką. Mam to wszystko wyrzucić, rozlać, rozchlapać na cztery razy. Cztery strony świata. Zabieram się do tego, ale trochę niezręcznie, ...
Przemek Kossakowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Rozchlapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozchlapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA