アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozcwiartowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZCWIARTOWACの発音

rozcwiartowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZCWIARTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ROZCWIARTOWACのように始まるポーランド語の単語

rozcieza
rozcinac
rozcinacz
rozcinak
rozcinanie
rozciskac
rozckliwiac
rozckliwic
rozcowy
rozcudnic sie
rozcwiartowanie
rozcwierkac sie
rozcwiertowac
rozczac
rozczapierzac
rozczapierzenie
rozczapierzyc
rozczar
rozczarowac
rozczarowac sie

ROZCWIARTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozcwiartowacの類義語と反意語

同義語

«rozcwiartowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZCWIARTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozcwiartowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozcwiartowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozcwiartowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozcwiartowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozcwiartowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozcwiartowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozcwiartowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozcwiartowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozcwiartowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozcwiartowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিকি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozcwiartowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suku
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozcwiartowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozcwiartowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozcwiartowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waktu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozcwiartowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காலாண்டில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिमाहीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeyrek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozcwiartowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozcwiartowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozcwiartowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozcwiartowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozcwiartowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozcwiartowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozcwiartowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozcwiartowac
5百万人のスピーカー

rozcwiartowacの使用傾向

傾向

用語«ROZCWIARTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozcwiartowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozcwiartowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCWIARTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozcwiartowacの使いかたを見つけましょう。rozcwiartowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filozofia i krytyka: Samowładztwo rozumu i objawy filozofii ...
W praktyce stało się , co nam nowa filozofia dopiero jako pewnik wiedzy odkryje : że rozćwiartować człowieka jest zabójstwem – czemu ? bo to duch wcielony ; – rozćwiartować naród , jako państwo , zabójstwem nie jest – czemu ? bo to idea .
Karol Libelt, 1874
2
Samowładztwo rozumu i objawy filozofii słowiańskiej: O miłości ...
W praktyce stało się, co nam nowa filozofia dopiero jako pewnik wiedzy odkryje: że rozćwiartować człowieka jest zabójstwem — czemu? bo to duch wcielony; rozćwiartować naród, jako państwo, zabójstwem nie jest — czemu? bo to idea.
Andrzej Wallicki, 1967
3
Wołyń pod względem statystycznym, historycznym i archeologicznym
... Mikołaja Radziwiłła Czarnego, wojewody Wileńskiego i t. d. z autentyków spisane przez A A. Lachowicza. Wilno r. 1842 Tom I. Jagiellonowie rozdzielić państwo na dwadzieścia, trzydzieści drobnych udziałów, rozćwiartować, zamiast – 258 ...
Tadeusz Jerzy Stecki, 1871
4
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 417
iekciarczyk zostal skazany zaocznie na rozcwiartowanie i wbicie na pal, a Mikolaj Parciak na rozcwiartowanie. Schwytani przy- wódcy — Tomasz Darmofal, Tomasz Obraznik i Wojciech Rachubka, dali glowy. Powszechnie ...
Stefan Inglot, 1970
5
Mikołaj z Kuzy: agnostycyzm filozoficzny a etyka prostomyślności
... uaptupiov 8k xó yevóuevov ueyśGei- ei u£v &7cnptnulvov, d)ę eKaoxov tt5v uepćov ctinou elvai, ćKetva etvoi eKaata, aU' obie aUtÓ tó ś!j ipXTię- Świadczy zresztą temu rzecz uwielkościowana: mianowicie jeśli tak ją rozćwiartować,
Józef Bańka, 2003
6
Husyci na Gornym Slasku: opowiadanie z XV wieku - Strona 19
... Boże, miej nas w Swojej opiece 1 Ledwie słów tych domówił, gdy między Hu- rytami wszczął się gwar i wrzask, a między tym dochodziły wykrzyki, jak: chwytajcie popa! na pohybel z klechą! rozćwiartować go, aby więcej ludu nie bałamucił.
Karol Miarka, 192
7
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1740: wybor zrodel - Strona 73
... osadzono i skazano przede wszystkim pracowitego Marcina Dziekciarczyka, jako pierwsz^ przyczynç zla i rebelii, obecnie zbieglego, na kare smierci przez rozcwiartowanie przez kata i wbicie na pal, pracowitego takze Mikolaja Parciaka, ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
8
Rzeczpospolita Obojga Narodów: Dzieje agonii - Strona 160
... przede wszystkim pracowitego Marcina Dziekciarczyka, jako pierwszą 1 60 przyczynę zła i rebelii, obecnie zbiegłego, na karę śmierci przez rozcwiartowanie przez kata i wbicie na pal, pracowitego także Mikołaja Parciaka, także zbiegłego,
Paweł Jasienica, 1982
9
Traktat Brzeski a Polska: sprawa polska w pertraktacjach pokojowych ...
... aktualne w 1915 r., projekt „kandydack i", rozwiązanie „niemiecko-polskie" pod berłem Wilhelma II, wreszcie wiele innych sposobów całkowitego uciemiężenia Polski i rozćwiartowania ostatniej ostoi polskości, Królestwa Kongresowego.
Stefan Witold Wojstomski, 1969
10
Zygmunt Krasiński - nowe spojrzenia - Strona 149
stwa na przekór narodowo- sciom sic tworza.; wszystkie pañstwa sa. rozcwiartowaniem jednej lub kilku narodowosci" (I, 150). Krasiñski wpisywat antynomiç narodu i pañstwa w dzieje, wierzyi zarazem w mozliwosc jej ...
Grażyna Halkiewicz-Sojak, ‎Bogdan (red. ) Burdziej, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rozcwiartowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozcwiartowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż