アプリをダウンロードする
educalingo
rozeskrzydlony

"rozeskrzydlony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZESKRZYDLONYの発音

rozeskrzydlony


ROZESKRZYDLONYと韻を踏むポーランド語の単語

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · niezasiedlony · oskrzydlony · rozemdlony · rozkudlony · rozmodlony · rozwidlony · spodlony · uskrzydlony · wysiedlony · zamodlony · zemdlony

ROZESKRZYDLONYのように始まるポーランド語の単語

rozerznac · rozeschly · rozeschnac sie · rozeschniecie · rozeschniecie sie · rozeschniety · rozeslac · rozeslac sie · rozeslanie · rozeslaniec · rozeslany · rozesmiac sie · rozesmiany · rozesnuc · rozespac · rozespac sie · rozespanie · rozespany · rozespiewic · rozestapic sie

ROZESKRZYDLONYのように終わるポーランド語の単語

dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony

ポーランド語の同義語辞典にあるrozeskrzydlonyの類義語と反意語

同義語

«rozeskrzydlony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZESKRZYDLONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozeskrzydlonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozeskrzydlonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozeskrzydlony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozeskrzydlony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozeskrzydlony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozeskrzydlony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozeskrzydlony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozeskrzydlony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozeskrzydlony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozeskrzydlony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozeskrzydlony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozeskrzydlony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozeskrzydlony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozeskrzydlony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozeskrzydlony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozeskrzydlony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozeskrzydlony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozeskrzydlony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozeskrzydlony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozeskrzydlony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozeskrzydlony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozeskrzydlony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozeskrzydlony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozeskrzydlony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozeskrzydlony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozeskrzydlony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozeskrzydlony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozeskrzydlony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozeskrzydlony
5百万人のスピーカー

rozeskrzydlonyの使用傾向

傾向

用語«ROZESKRZYDLONY»の使用傾向

rozeskrzydlonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozeskrzydlony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozeskrzydlonyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZESKRZYDLONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozeskrzydlonyの使いかたを見つけましょう。rozeskrzydlonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W Ko. znaczenie 'wziąć, uznać za swoje'. rozeskrzydlony: Gdyby kto [. . .] W rymach malując [. . .] starą pannę, seraficznie Rozeskrzydloną w Bogu Be. III 84 — 87; Mój duch [. . .] między słońcami złotymi Rozeskrzydlony na świata obszary C. fin ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Dzieła wszystkie - Strona 47
... wycierpiał na ziemi, I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary etc.1) Dziesięć więc rzutów finału, o różnych rozmiarach i różnym stopniu wykończenia, wydobyć się dało z autografu, z kopii i z cytatów własnych poety.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
3
Dzieła: Dramaty - Strona 381
... sprawy narodu w duchów krainie, tak przez boleść pośmiertną straszliwy sąd zaklina i sędziego ujmuje: Na te wszystkie męki, Które mój duch już wycierpiał na ziemi I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary etc.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
4
Dzieła: Pisma proza - Strona 50
... sprawy narodu w duchów krainie, tak przez boleść pośmiertną straszliwy sąd zaklina i sędziego ujmuje: 143 Na te wszystkie męki, Które mój duch już wycierpiał na ziemi I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary etc.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
5
Dzieła - Tom 12 - Strona 45
... sprawy narodu w duchów krainie, tak przez boleść pośmiertną straszliwy sąd zaklina i sędziego ujmuje: Na te wszystkie męki, Które mój duch już wycierpiał na ziemi I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary etc.
Juliusz Słowacki, 1952
6
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 332
... sprawy narodu w duchów krainie, tak przez boleść pośmiertną straszliwy sąd zaklina i sędziego ujmuje: Na te wszystkie męki, Które mój duch już wycierpiał na ziemi I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary etc.
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
7
Krąg pism mistycznych - Strona 70
... sprawy narodu w duchów krainie, tak przez boleść pośmiertną straszliwy sąd zaklina i sędziego ujmuje: Na te wszystkie męki, Które mój duch już wycierpiał na ziemi I tutaj między słońcami złotemi Rozeskrzydlony na świata obszary 16 etc.
Juliusz Słowacki, ‎Alina Kowalczykowa, 1982
参照
« EDUCALINGO. Rozeskrzydlony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozeskrzydlony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA