アプリをダウンロードする
educalingo
rozirytowac

"rozirytowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZIRYTOWACの発音

rozirytowac


ROZIRYTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

ROZIRYTOWACのように始まるポーランド語の単語

rozia · rozigrac · rozigrac sie · rozigranie · rozigrany · rozigrywac · rozimac · rozindyczony · rozindyczyc · rozindyczyc sie · roziskrzac · roziskrzac sie · roziskrzenie · roziskrzony · roziskrzyc · roziskrzyc sie · rozjac · rozjachac sie · rozjad · rozjadac

ROZIRYTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozirytowacの類義語と反意語

同義語

«rozirytowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZIRYTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozirytowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozirytowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozirytowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozirytowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozirytowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozirytowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozirytowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozirytowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozirytowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozirytowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozirytowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozirytowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozirytowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozirytowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozirytowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozirytowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozirytowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozirytowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozirytowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozirytowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozirytowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozirytowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozirytowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozirytowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozirytowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozirytowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozirytowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozirytowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozirytowac
5百万人のスピーカー

rozirytowacの使用傾向

傾向

用語«ROZIRYTOWAC»の使用傾向

rozirytowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozirytowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozirytowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZIRYTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozirytowacの使いかたを見つけましょう。rozirytowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 321
Antonlmy: udobruchaé siç. rozirytowac poch, od roz- í irytowac; czas. dokonany: rozirytujç, rozirytujesz, rozirytuj, rozirytowal, rozirytowaliámy [roz- irytowaliámy], rozirytowalibyámy [roziryto- walibyámy], rozirytowany; rzecz. roziryto- wanie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bialy Murzyn - Strona 21
A wśród tych czynności ciągle gadał rozirytowany : – ięknej doczekałem się pociechy! nie ma co mówić. Po ośmiu latach nauki wyuczył się brać cudze pieniądze. I to czyje? Opiekuna, dobroczyńcy swego! A wiesz ty gałganie, że gdyby nie on, ...
Michal Balucki, 1876
3
Paryz w Ameryce. (Paris in America.) pol - Strona 239
słońca schodzącego powoli z dachów na ulice. Trzy uderzenia do drzwi wyrwały mnie z mych marzeń, Był to sąsiad Fox z teką pod pachą. Te odwiedziny nie mało mnie zdziwiły. Wiedziałem, że był on bardzo rozirytowany porażką wyborczą; ...
Edouard Laboulaye, 1867
4
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
Propozycja zaś ta była bardzo stanowczą i powstała z tego powodu, iż P. Jaroszyński po bytności P. Władysława mocno na moją żonę i syna rozirytowany, chciał mieć po śmierci mojej (której się zapewne widząc me wielkie zmartwienia, ...
Jozef Jaroszynski, 1875
5
Wladyslawa Danilowskiego notatki do pamietnikow: Wydal Jan Czubek
... ja tylko winien jestem? — zawołałem, przejęty do głębi nad przykrościami, jakie z mego powodu inni mieli ponosić. — Musi być związek między wszystkimi Pana krewnymi; a zresztą na ojca są inne podejrzenia — dodał rozirytowany - m —
Władysław Daniłowski, ‎Jan Czubek, 1908
6
Listy: 1879-1906 - Strona 281
W pierwszej chwili rozirytowany — pisze na marginesie: „świnia". Czyta dalej. Coraz więcej zirytowany znów pisze na marginesie: „przeklęta, ohydna świnia". Dobiega do końca, nagle uczuwa głęboką litość i smutek nad rozpaczliwą głupotą ...
Stanisław Przybyszewski, 1937
7
Strzępy epopei: Szpital w Cichiniczach ; Wrzesień żagwiący ; Po klęsce
Rozirytowany Dowbor spytał: fu » - Więc kto właściwie jest dowódcą pana porucznika. Ja czy Piłsudski ? iIozm - Piłsudski przez pana generała - odpowiedział Stasiek. loftec Dowbor jednak postarał się załagodzić. Chwalił Małagowskiego jako ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tadeusz Paweł Rutkowski, ‎Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2009
8
Notatki do pamiętników - Strona 475
... ja tylko winien jestem? — zawołałem, przejęty do głębi nad przykrościami, jakie z mego powodu inni mieli ponosić. — Musi być związek między wszystkimi Pana krewnymi; a zresztą na ojca są inne podejrzenia — dodał rozirytowany — 475 —
Władysław Daniłowski, 1908
9
Pisma: Komediantka - Strona 189
Cabiński, rozirytowany, gadał różne głupstwa Glasowi, ale ten nie odzywał się, głęboko upokorzony samym „położeniem się" na scenie. Janka, już ubrana, czekała tylko na Sowińską, aby iść do domu, gdy Władek się do niej przysunął i ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Marian Szweykowski, 1968
10
Historya literatury francuskiej - Strona 325
Fryderyk Wielki nazwał sprawę „interesem szalbierza, pragnącego oszukać rzezimieszka". Wkrótce potem, rozirytowany pisarz, zazdroszczący Maupertius łask królewskich, napadł nań gwałtownie i złośliwie w książeczce, noszącej tytuł Doc- ...
Zygmunt Sarnecki, 1897
参照
« EDUCALINGO. Rozirytowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozirytowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA