アプリをダウンロードする
educalingo
roziskrzac sie

"roziskrzac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZISKRZAC SIEの発音

roziskrzac sie


ROZISKRZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZISKRZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozia · rozigrac · rozigrac sie · rozigranie · rozigrany · rozigrywac · rozimac · rozindyczony · rozindyczyc · rozindyczyc sie · rozirytowac · roziskrzac · roziskrzenie · roziskrzony · roziskrzyc · roziskrzyc sie · rozjac · rozjachac sie · rozjad · rozjadac

ROZISKRZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるroziskrzac sieの類義語と反意語

同義語

«roziskrzac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZISKRZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roziskrzac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroziskrzac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roziskrzac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roziskrzac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roziskrzac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roziskrzac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roziskrzac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roziskrzac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roziskrzac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roziskrzac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roziskrzac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roziskrzac jusqu´à
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roziskrzac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roziskrzac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月roziskrzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roziskrzac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roziskrzac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roziskrzac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roziskrzac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roziskrzac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roziskrzac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roziskrzac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roziskrzac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roziskrzac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roziskrzac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roziskrzac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roziskrzac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roziskrzac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roziskrzac august
5百万人のスピーカー

roziskrzac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZISKRZAC SIE»の使用傾向

roziskrzac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roziskrzac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roziskrzac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZISKRZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroziskrzac sieの使いかたを見つけましょう。roziskrzac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... sie w okreslonym miejscu i/lub czasie': akcjafilmu rozgrywala sie na wsi, rozegrala sie (przykra) scena ROZISKRZAC ... sie, roziskrzafy sie; bedzie roziskrzal(a,o) sielroziskrzac sie, bedq roziskrzafy siel roziskrzac sie; roziskrzal(a,o)by sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
rozhukac sic dk I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sie, ~al sie I. «o zwierzetach: rozbrykaé sic»: Konie rozhukaly sie. ... Slorice roziskrzylo fale. roziskrzyc sic — roziskrzac sit) «rozbtysnaé migocç- cym, iskrzacym sie swiattem; zalsnic»: Niebo ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 321
rozhustac sie poch, od rozhuátac; czas. dokonany; rozhuátam siç, rozhuátasz siç, rozhuátaj siç, rozhuátal siç, rozhuátaliámy siç ... Anionimy: udobruchac. roziskrzac poch, od roziskrzyc; czas. nie- dokonany: roziskrzam, roziskrzasz, roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 33
Rzçdem na ácianie znaé k6lk2, дo których przykuci doczekali sie zgonu, w 0k0l0 zn26 5la(ly ich paznogci, ich palców, które ... Zaczynala teraz roziskrzać siç l21up2, wisz1ge2 na lańcuchu; jeszcze nie ustal w niej ruch, kolysalaisiç, ale coraz ...
Zygmunt Krasiński, 1872
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 841
(= rozbawic sie) let one's hair down, run riot. 2. (o wietrze, burzy) rage. rozhustacp/! rock, set swinging. - si? pf. swing, roll. rozigrac sie pf. (= rozdokazywad sie) frolic. rozindyczyc sie pf. pot. flare up, fume (na co& over sth). roziskrzac sie ipf, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie zawsze uczciwe*: R — i ... -sprawić, że coś się iskrzy, lśni»: Roziskrzone niebo. roziskrzyć się — roziskrzać się książk. «rozbłysnąć ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Dzieła literackie - Tom 2 - Strona 526
Wieczorem strażnik wchodzi, lampę zatleje, jadło przynosi — i naszydziwszy się do woli, odstępuje. Zaczynała teraz roziskrzać się lampa wisząca na łańcuchu, jeszcze nie ustał w niej ruch, kołysała się, ale coraz wolniej, co raz płonąc ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Paweł Hertz, 1973
8
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 31
Nadzieje i zamiary umarły w ich duszy; a ten oddech chrapliwy, co się nad ustami unosi, jednym śladem jest życia długo ... Zaczynała teraz roziskrzać się lampa, wisząca na łańcuchu: jeszcze nie ustał w niej ruch, kołysała się, ale coraz ...
Zygmunt Krasiński, 1880
9
Mesyaniści i słowianofile: szkice z psychologii narodów słowiańskich
nas wszystko obchodzi, ale natomiast znajdzie się inny rys, który niezawodnie zwróci na się uwagi i do głębi poruszyć ... i uśmiechnie się melancholicznym blaskiem wschodzącego słońca, i tysiącami brylantów roziskrzą się skrzepłe i białe ...
Marjan Zdziechowski, 1888
10
Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 104
Ale oni już, znużeni trudami życia, dostali się pod czarne sklepienie; nieraz krew z ran im płynęła, nieraz duszę ... Zaczynała teraz roziskrzać się lampa, wisząca na łańcuchu; jeszcze nie ustał w niej ruch, kołysała się, ale coraz wolniej, coraz ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934
参照
« EDUCALINGO. Roziskrzac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roziskrzac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA