アプリをダウンロードする
educalingo
rozkrochmalac sie

"rozkrochmalac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKROCHMALAC SIEの発音

rozkrochmalac sie


ROZKROCHMALAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZKROCHMALAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozkrasc · rozkrawac · rozkrawacz · rozkrawanie · rozkrecac · rozkrecanie · rozkrecenie · rozkrecic · rozkrecic sie · rozkret · rozkrochmalic · rozkrochmalic sie · rozkroczny · rozkroczyc · rozkroic · rozkroj · rozkrojenie · rozkrok · rozkrusz · rozkruszac

ROZKROCHMALAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkrochmalac sieの類義語と反意語

同義語

«rozkrochmalac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKROCHMALAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkrochmalac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkrochmalac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkrochmalac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozkrochmalac八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozkrochmalac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozkrochmalac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozkrochmalac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozkrochmalac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozkrochmalac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozkrochmalac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozkrochmalac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozkrochmalac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozkrochmalac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozkrochmalac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月rozkrochmalac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozkrochmalac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozkrochmalac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozkrochmalac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozkrochmalac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozkrochmalac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozkrochmalac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozkrochmalac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozkrochmalac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozkrochmalac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozkrochmalac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozkrochmalac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozkrochmalac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozkrochmalac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozkrochmalac august
5百万人のスピーカー

rozkrochmalac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZKROCHMALAC SIE»の使用傾向

rozkrochmalac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozkrochmalac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozkrochmalac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKROCHMALAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkrochmalac sieの使いかたを見つけましょう。rozkrochmalac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
Rozkoszowac sic smakiem wina, zapachem kwiatów. rozkoszowanie sie n Í, rzecz. od rozkoszowaé sic. rozkraczac ndk I, ~am, ~asz, ... Dopiero ostatnia scena sztuki rozkrochmalila publicz- nosc. rozkrochmalic sie — rozkrochmalac sie pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Czarne rondo
Ale gdzie logiczna pomyłka, mój wielebny bracie, łatwo się obrażać. Więcej powiem, jeżeli tak ... Nie miej urazy, musiałem, kiedy się zagapiłeś, bo wdałeś w rozważania, czcigodny rebe. Gdy w zbyt ... Dusza się rozkrochmala. – W koszernej ...
Witold Wedecki, 2006
3
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Muszę się dowiedzieć, czy ta wizyta króla jest naprawdę czymś ważnym — rzekł ojciec, który bardzo się interesował polityką zagraniczną. — Wiem, że stary Norpois nie jest skłonny do wynurzeń, ale ze mną tak się rozkrochmala!... Co się tyczy ...
Marcel Proust, 1974
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 349
Pochodne: zob. rozkrochmalaé sie. rozkrochmalaé sie poch, od rozkrochmalaé; czas. niedokonany; rozkrochmalam sie. ... rozkrochmalali- byámy siç [rozkrochmalalibyámy siç]; rzecz. rozkrochmalanie siç; dokonany rozkrochmalié siç; zob.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Pisarze o szkole: 1918-1977 - Strona 386
Przy krześle Areniki stała jedna z mamuś i spierała się z przewodniczącym komitetu rodzicielskiego, kto ma poprosić młodzież na kawę, czy on ... Przewodniczący u krańca stołu rozkrochmalał się coraz bardziej, przewrócił już nawet kieliszek.
Alina Czerwińska, 1980
6
Jutrzejsze dziewczȩta: powieść - Tom 1 - Strona 158
Sprawa właściwego ich wyboru zdaje się być dla niej zagadnieniem najdonioślejszym ze wszystkich, jakie mogą nasuwać ... Rozkrochmala się i przybiera z wyraźną lubością pozę i miny ulubieńca kobiet, o którego względy ubie, gają się one ...
Marianne von Angern, 1937
7
Od Stołpców po Kair - Strona 291
Przy obiedzie, po łowach, głaskany wołyńską niemczyzną Hufnerowej, teściowej Laskowskiego, współpracującej z Niemcami, rozkrochmalał się: po wojnie otrzyma dobra cumańskie, jako rządcę osadzi Laskowskiego, byle ten zapisał się do ...
Melchior Wańkowicz, 1969
8
Życie pełne nienawiści - Strona 15
Dowiadujemy się z niego, że ludzie urodzeni pod znakiem Koziorożca pod władzą Saturna, kiedy ten stoi w Strzelcu, a Słońce ... Do przyjaciół odnosi się z rezerwą, niełatwo rozkrochmala się [taut nich t leicht auf], gdyż chce najpierw bliżej ich ...
Miloslav Moulis, ‎Dušan Tomášek, 1986
9
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 343
Niewątpliwie coś im się tam psuje i znowu mielibyśmy dziury łatać w froncie. ... To trafia księciu poniekąd do przekonania; rozkrochmala się i zaznacza, że ma jak najlepsze mniemanie o naszej służbie na froncie i dlatego tylko za wiedzą ...
Bolesław Roja, 1933
10
Miejsce pod niebem - Strona 34
Czekamy — odezwał się wreszcie pierwszy nieznajomy. — Uhm... — Potwierdzające mruknięcie wyrwało się z ust Stefana. — Na jutro, tak? — ciągnął sąsiad. ... Stefan rozkrochmalał się coraz bardziej. Czuł podświadomie, że podobał się ...
Jan Dąbrowski, 1960
参照
« EDUCALINGO. Rozkrochmalac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkrochmalac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA