アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozkrok"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZKROKの発音

rozkrok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZKROKと韻を踏むポーランド語の単語


co krok
co krok
dwukrok
dwukrok
jednokrok
jednokrok
krok
krok
krok w krok
krok w krok
na krok
na krok
polrozkrok
polrozkrok
rownaj krok
rownaj krok
trojkrok
trojkrok
wykrok
wykrok
zakrok
zakrok

ROZKROKのように始まるポーランド語の単語

rozkrecic sie
rozkret
rozkrochmalac sie
rozkrochmalic
rozkrochmalic sie
rozkroczny
rozkroczyc
rozkroic
rozkroj
rozkrojenie
rozkrusz
rozkruszac
rozkruszalnosc
rozkruszanie
rozkruszek
rozkruszenie
rozkruszyc
rozkruszyc sie
rozkrwawiac
rozkrwawic

ROZKROKのように終わるポーランド語の単語

barok
biednost nie porok
brok
co rok
cytrok
ferować wyrok
grok
krotki wzrok
mrok
narok
neobarok
nowy rok
obrok
omrok
otrok
plimutrok
polmrok
polzmrok
pomrok
prorok

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkrokの類義語と反意語

同義語

«rozkrok»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZKROKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkrokを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkrokの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkrok»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zancada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stride
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छलाँग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шагать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caminhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arpenter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melangkah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schreiten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストライド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보폭
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stride
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi bước dài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लांब टांगा टाकत चालणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzun adımlarla yürümek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

passo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozkrok
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крокувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δρασκελιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stride
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kliva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skride
5百万人のスピーカー

rozkrokの使用傾向

傾向

用語«ROZKROK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozkrok»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozkrokに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKROK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkrokの使いかたを見つけましょう。rozkrokに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 115
Jako przykład tendencji do pojawiania się tego typu pogranicznych współznaczeń niechaj posłuży użycie terminu gimnastycznego rozkrok-. 1) nazwa postawy — 'stanie w rozkroku, albo stanie rozkroczne, albo postawa rozkroczna': „Rozkrok ...
Jan Ożdżyński, 1970
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 349
Bliskoznaczne: wzruszyé siç, roztkliwic siç, rozrzewnic siç, staé siç swobodnym, staé siç przystçpnym. rozkroczny poch, od rozkrok; przym.; rozkroczna, rozkroczne; nie stopniuje sie: sportowy „taki. który wykonuje siç z rozsta- wionymi nogami": ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Wpraw się w ruch - Strona 207
Wszystko zależy od szerokości rozkroku, w którym robimy to ćwiczenie. Jeśli chodzi o pośladki, to najkorzystniej jest, gdy rozkrok jest szerszy niż szerokość barków. Natomiast wykonując ćwiczenie z wąsko rozstawionymi stopami, bardziej ...
Dariusz Miko, 2013
4
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
w rozkroku skręty tułowia z przeskokiem na przemian w prawą i lewą stronę (w momencie wykonywania skrętu w jego końcowej części wykonujemy przeskok z godnie ze skrętem); – toczenie dysku (dysk spoczywa na ostatnich członach ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
5
Ćwiczenia jogi w domu dla początkujących:
Pozycja kąta – siad w dużym rozkroku (Upavistha Konasana) 1. Usiądź na ziemi w dużym rozkroku. 2. Ustaw miednicę pionowo, kierując kości pośladków w dół, a kość łonową w górę. Niech tyły i wewnętrzne strony nóg wydłużają się, a stopy ...
Ania Brzegowa, 2014
6
Lekcje WF-u pomocą w wychowaniu Wersja e-book - Strona 24
Stojąc na lekko ugiętych nogach, prowadzimy prawą nogę w przód, następnie w tył - lub prawą nogę w bok i w tył (krok liczony na cztery). Pajace (jumping jack) - wyskok w górę, zeskok do rozkroku (kolana muszą być ugięte, skierowane na ...
Berta Strycharska-Gać, 2009
7
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
Sta"cie w lekkim rozkroku z nieznacznie ugiętymi kolanami. Wykonajcie kilka skonów. Następnie przez parę chwil koyszcie się w przód iw ty na ugiętych kolanach. Czakra sakralna W trakcie wykonywania tego ćwiczenia wyobraZajcie sobie ...
Richard Webster, 2016
8
Stopařství - Strona 11
Jako rozkročení (rozkrok) označu- jeme kolmou vzdálenost mezi otis- kem pravého a levého běhu. Jeli- kož vnější spárky jsou vždy o něco delší než vnitřní, můžeme dobře rozeznat, které otisky jsou levé a které pravé. Vložíme-li mezi otisky ...
Karl Brandt, ‎Hans Behnke, ‎Andreas David, 2009
9
Układ zamknięty: opowiadania - Strona 66
Szantaż wyobraźni: ona zdejmuje koszulę, albo ten rozkrok szeroki jak na stole ginekologicznym, i już widać to męczące, zatajone, włosy — kępa, brzuch, te nogi rozłożone szeroko, niedbale... Cały ciąg... tyle wywołuje we łbie ten rąbek ...
Marek Nowakowski, 1972
10
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 344
Po upływie kilkunastu chwil temat odmienia się gruntowniej: nogi wykonują mianowicie rozkrok, po czym wracają do siebie, tak że prawa znajduje się za lewą, następuje nowy rozkrok i powrót nóg do siebie w ten sposób, iż lewa staje za ...
Kazimierz Moszyński, 1968

用語«ROZKROK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozkrokという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosyjski rozkrok między Syrią, a Ukrainą
Rosja po wybuchu w rosyjskim samolocie pasażerskim nad Synajem wstrzymuje loty do Egiptu i innych krajów Bliskiego Wschodu. Czy ta tragedia ostudzi ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Feministka na FOTO urobila tú najkrvavejšiu vec: Keď uvidíte jej …
Feministka na FOTO urobila tú najkrvavejšiu vec: Keď uvidíte jej rozkrok, budete sa červenať. Pošlite nám tip Charlie Edge včera o 22:00. LONDÝN - Čo by ... «Topky, 11月 15»
3
Silikónová zlatokopka pretŕčala vyholený rozkrok: To je mňamka!
Stačilo, že bolo vidno obiny jej pŕs a rozkrok bez jediného chĺpka. „Nikdy som nemal na donuty takú veľkú chuť ako teraz,” znel jeden z komentárov nadšených ... «Topky, 11月 15»
4
Zešílela? Novopečená maminka Liv Tyler ukázala ROZKROK BEZ …
Krásná herečka a také maminka dvou dětí Liv Tyler (38) bez okolků ukázala svůj rozkrok! Populární dcera frontmana skupiny Aerosmith Stevena Tylera je už ... «denik.cz, 11月 15»
5
Socha Jošta Luxemburského pripomína pánsky rozkrok, všetkým je …
Od víkendu si ľudia na sociálnych sieťach posielajú fotografiu, na ktorej socha zospodu pripomína pánsky rozkrok. Keď pred piatimi rokmi vyrástol na ... «DNES.sk, 11月 15»
6
Socha Jošta z podhledu připomíná pánský rozkrok, řeší Brňané
Jezdecká socha Jošta Lucemburského, kterou minulý týden instalovali v Brně na Moravském náměstí, vzbudila okamžitě zájem lidí i sociálních sítí. Od víkendu ... «iDNES.cz, 11月 15»
7
Sexy herečka se nestydí! V těsném outfitu předvedla světu svůj …
Kalhoty z teplákoviny byly až příliš upnuté a tělo sexy herečky dokonale kopírovaly, a to včetně rozkroku! Vidět bylo vlastně úplně všechno. A tak se ptáme, kdo z ... «denik.cz, 10月 15»
8
Rozdováděná Daniela Šinkorová: Neodhadla délku sukně a …
Na pódiu jí sekundoval zpěvák a herec Roman Vojtek, který sice neměl sukni, ani kousek od odhalení rozkroku, ale zato předvedl vtipné grimasy. Zkrátka když ... «Blesk.cz, 10月 15»
9
To je ostuda! Manželka George Clooneyho ukázala rozkrok
Není to herečka, ani zpěvačka a se showbyznysem ji spojuje pouze jméno jejího muže. Přesto se Amal Clooney pomalu vžívá do své role v zábavním průmyslu. «tn.cz, 10月 15»
10
Naomi Campbell (45) bez zábran: Vyholený rozkrok, stojace bradavky!
Pošlite nám tip Naomi Campbell je stále vo výbornej forme. Pre magazín Lui sa dala nafotiť celkom nahá. 04.10.2015 00:00. PARÍŽ - Stále je vo forme! Naomi ... «Topky, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rozkrok [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkrok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż