アプリをダウンロードする
educalingo
rozlunic sie

"rozlunic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZLUNIC SIEの発音

rozlunic sie


ROZLUNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZLUNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozlubirski · rozlubowac sie · rozlubowanie sie · rozlubowywac sie · rozludnic · rozlup · rozlupac · rozlupac sie · rozlupak · rozlupanie · rozlupic · rozlupka · rozlupnia · rozlupniak · rozlupnik · rozlupywac · rozlupywanie · rozlutowac · rozlutowac sie · rozlutowanie

ROZLUNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlunic sieの類義語と反意語

同義語

«rozlunic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZLUNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlunic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlunic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlunic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月rozlunic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozlunic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozlunic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozlunic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozlunic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozlunic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozlunic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozlunic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozlunic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dibukanya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozlunic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozlunic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozlunic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozlunic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozlunic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozlunic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozlunic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozlunic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozlunic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozlunic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozlunic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozlunic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozlunic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozlunic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozlunic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozlunic august
5百万人のスピーカー

rozlunic sieの使用傾向

傾向

用語«ROZLUNIC SIE»の使用傾向

rozlunic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozlunic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozlunic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLUNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlunic sieの使いかたを見つけましょう。rozlunic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 367
Takie pociaganie za przewo- dy moze spowodowac ich rozlutowanie sie. rozlutowywaé poch, od rozlutowaé; czas. ... poch, od rozluznic; czas. niedokonany; rozluzniam, rozluzniasz, rozluz- niaj, rozluánial. rozluznialiámy [rozluznia- liámy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
«lezac rozpebnaé sic, ro- zejsé sic powoli w rozne strony»: Ludziska rozlezli sie po polach, po ulicach, do dornow. ... Rozluznic sie psychicznie. rozladowac dk IV, ~dujç, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany — rozladowywac ndk Villa, ~owujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
okupljaSti, дкйр/jäm, -jû, vi. zbierac, gromadzic, grupo- wac; ~ se zbierac sie., gromadzic sie., grupowac siç vkurázHti (se), ... -vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
4
Pamiętam jedynie dni słoneczne: w fotografii
Totez zmienialem sie nie do poznania, swiadomosc tego doprowadzala mnie do szaleñ- stwa, wstydzilem sie jak panienka, nie wiedzialem, co robié z rekami, nogami, wielkie rumience na policzkach nie pozwalary mi rozluznic sie. Ale mimo ...
Bohumil Hrabal, ‎Tomáš Mazal, 1998
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
-leźli się — rozłazić się ndk Via, -łażę się pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ludzi: rozejść się powoli w różne ... Rozluźnić obyczaje, dyscyplinę pracy, rozluźnić się — rozluźniać się «stać się luźnym, mniej napiętym, stracić ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Nim skończy się dzień - Strona 314
Odwrócił się plecami do sali i patrzył na ciemne plamy drzew za barierką. Starał się nie spoglądać na tańczących, nie zwracać uwagi na muzykę, na krzyki i śmiechy. Przy sąsiednich stolikach nie było nikogo. Chciał rozluźnić twarz, spojrzeć ...
Zenon Złakowski, 1982
7
Suffixes nominaux et verbaux dans la langue des karaïms occidentaux:
16. abr-a- 'chronic, strzec'^= (Sor.) abyr-a- 'uspokoic siç' od (Sor. leb. kir.) abyr 'spokój, zgoda', por. (kkir.) abyr-a-k 'spokojny, cichy'. 17. salpr-a- (Kow., Teksty, 247) 'zwiotczec, rozluznic siç, oslabna.c' 4= (kir.) salbr-a- 'opasc, rozluznic sie,' (kir.) ...
Ananiasz Zajączkowski, 1932
8
Postoje słowa - Strona 46
Ranek twój jest caly i moze jest twoje poludnie. Nie ogladaj sie pelnie. Nie calym obrotem. Oto wybieg przed toba.. Moze i noc twoja. Popatrz chciwie na slonce. Napij sie u zródla. Pozwól nogom na zyznej rozluznic sie trawie. Pozwól przyjsc ...
Urszula Kozioł, 1994
9
Dzień dobry, kochanie
W paru scenach jej głos stawał się tak wysoki i świergoczący, że był w stanie obudzić widzów, którzy w międzyczasie ... Lorenzowi udało się przez chwilę rozluźnić, jego Nina jak zawsze była w stanie znaleźć sposób na to, żeby stać się dla ...
Elisa Amoruso, 2014
10
Obietnice po zmierzchu
Szybko przechodzimy przez odprawę i udajemy się do poczekalni dla pierwSzej klasy, a po niedługim czasie jesteśmy już na pokładzie ... mogę się trochę rozluźnić i poukładać sobie w głowie to, czego się dowiedziałam ostatnio od Caroline.
Sadie Matthews, 2014
参照
« EDUCALINGO. Rozlunic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlunic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA