アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozlutowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZLUTOWACの発音

rozlutowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZLUTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ROZLUTOWACのように始まるポーランド語の単語

rozlupac sie
rozlupak
rozlupanie
rozlupic
rozlupka
rozlupnia
rozlupniak
rozlupnik
rozlupywac
rozlupywanie
rozlutowac sie
rozlutowanie
rozlutowywac
rozluzniac
rozluzniajaco
rozluznianie
rozluzniarka
rozluznic
rozluznic sie
rozluznienie

ROZLUTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlutowacの類義語と反意語

同義語

«rozlutowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZLUTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlutowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlutowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlutowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拆焊
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desoldar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unsolder
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

unsolder
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبعد عن التجنيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распаять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dessoldar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

unsolder
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dessouder
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unsolder
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ablöten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

はんだをはがし
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

...의 납땜을 떼어 내다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unsolder
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

unsolder
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unsolder
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unsolder
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lehimini açmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dissaldate
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozlutowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпаяти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unsolder
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκολλώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lossolderen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

unsolder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unsolder
5百万人のスピーカー

rozlutowacの使用傾向

傾向

用語«ROZLUTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozlutowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozlutowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLUTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlutowacの使いかたを見つけましょう。rozlutowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 304
A który z czasowników pary zlutować - rozlutować się potraktować jako prymarny, który zaś jako sekundarny? Chyba każdorazowo zależy to od konkretnej sytuacji. W szeregu innych par sprawa jest jakby oczywista, choć może być różnie ...
Adam Kryński, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 367
Pochodne: zob. rozlutowanie sie. rozlutowanie sie poch, od rozlutowaé sie; rzecz. r. n.; D. rozlutowania sie, bez l. m.n.; „rozlaczenie sie czegoá wczeániej polaczone- go lutem, przylutowanego": Rozlutowanie siç kabla zasilajacego to ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 408
Wyd. 5, Warszawa 1923 (UP 23), s. 135-150 8. Wczoraj i dziś. Seria 1, Warszawa 1925 (WiDz 1), s. 107-121 Za podstawę tekstową przyjęto UP 98. Odmiany tekstu s. 290 w. 15 rozlutowanie samowara] rozlutowanie samowaru UP 04, UPW s.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1983
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 241
... rozliczyc sic Vib * rozlokowac (sic) IV * rozlosowac IV * rozlutowac (sic) IV rozluzniac I * rozluinic Vle * rozladowac IV rozladowywac Xa * rozlamac Xlh rozlamywac (sic) Xa * rozlazic sic Vld rozlaczaé I * rozlaczyé Vib rozkladac I * rozlozyé Vif ...
Jan Tokarski, 1951
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
Rozlosowac prezenty miedzy zaproszonych. rozlutowac sic dk IV, ~tuje sie, ~tujq sic, ~owal sic — rozlutowywac sic ndk Villa, ~owuje sie, ~owuJ3 sie, ~ywal sic «staé sic rozlutowanym»: Prze- wód sie rozlutowal. rozluznic dk Via, ~niç, ~nisz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Ewa Potemkowska, 1964
7
Panowie na zabytkach - Strona 86
Prawdziwy remont zaczqt wczesnq wiosna. 1 980 roku od rozebrania przykrytego kamiennq ptytq ottarza. Odkryt pod nim wykutq w cegle niewielkq nisze, w której spoczywata zalutowana rura cynowa. Po rozlutowaniu znalazt w srodku dwie ...
Włodzimierz Kalicki, 1991
8
Walka demonow: powiesc wspolczesna - Strona 165
Narychtował sobie ciężką sztabę żelazną i inne narzędzia do wybijania muru, do rozlutowania trumny, a na starego, co u grobu siedzi, nakręcił szmat w powróz, aby mu tern gardło ścisnąć i gębę zatkać. Zabijać go nie chciał, ale ubezwładnić ...
Stanisław Brandowski, 19
9
Świat poetycki Juliana Przybosia - Strona 128
Owo „odlutowywanie" jest tu 1) zgodne pojęciowo (= uwolnienie od jakiegcś „zalutowania", zamknięcia; rozdzielenie sobą, „rozlutowanie") i „homonimicznie" (= uwolnienie od „lutej" zimy, od „lutego" miesiąca, od lutego) z rolą spełnianą w ...
Jerzy Kwiatkowski, 1972
10
Matematyka, Fizyka, Chemia - Wydanie 6 - Strona 18
Próbki nadeszty i!o zaktadu w zulutnwrtnyrh kilkukilogramowycb puszkuch blnszanvch. Bli/S7vch «anych сo do »posobu i doHadnego miejsca r'ibrania nie przvstano. Y. kazdt- ¡ ¡iiis/ki po jej rozlutowaniu pobrano srednic próbv po okoto 1 kg ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Obserwatorjum, 1962

参照
« EDUCALINGO. Rozlutowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlutowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż