アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpirzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPIRZYCの発音

rozpirzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPIRZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
domierzyc
domierzyc
domorzyc
domorzyc
doparzyc
doparzyc
skwirzyc
skwirzyc
ukirzyc
ukirzyc
wyczupirzyc
wyczupirzyc

ROZPIRZYCのように始まるポーランド語の単語

rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior
rozpirzac
rozpis
rozpisac
rozpisac sie
rozpisanie
rozpiska
rozpisywac
rozpisywanie

ROZPIRZYCのように終わるポーランド語の単語

dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc
jurzyc
kapturzyc
karczmarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpirzycの類義語と反意語

同義語

«rozpirzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPIRZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpirzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpirzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpirzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozpirzyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpirzyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpirzyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpirzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpirzyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpirzyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpirzyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpirzyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpirzyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozpirzyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpirzyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpirzyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpirzyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozpirzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpirzyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpirzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpirzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpirzyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpirzyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpirzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpirzyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpirzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpirzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpirzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpirzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpirzyc
5百万人のスピーカー

rozpirzycの使用傾向

傾向

用語«ROZPIRZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpirzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpirzycに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPIRZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpirzycの使いかたを見つけましょう。rozpirzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 436
Por. ryba. rozpirzac poch, od rozpirzyc; czas. niedo- konany; rozpirzam, rozpirzasz, rozpirzaj, rozpirzal, rozpirzaliámy [rozpirzaliámy], rozpirzalibysmy [rozpirzalibysmy], rozpi- rzany; rzecz. rozpirzanie; dokonany rozpirzyc; rozpirzac co, komu; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Niezwykle ekspresywne leksemy znajdują się w grupach nazywających: 1. sytuacje niecodzienne, powodujące nieporządek, zamieszanie, np.: bonanza, demolka, przepychanka, rozbambe tlony, rozpirzyć, zaflejtusze- nie; 2. niepowodzenia, ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 132
Zwier 9/1991. rozpirzyć pot. 'zniszczyć, rozwalić': Domy towarowe przechodzą teraz wielki boom. A my naszą najlepszą sieć - w ramach „nowego" - chcemy właśnie rozpirzyć... zamiast dać jej szansę. Polit 33/1990. rozpominanie okazj.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Zapamiętanie - Strona 212
Właśnie szli rozpirzyć te szyby na „Ferdynandzie". Sam na nich naskoczył, prawie z gołymi rękami, bo z jednym magazynkiem w mauzerze. Mie przy tym nie było. Sam poszoł wtedy. O tym, że idzie i kaj, też mi nic nie pedzioł. Taki był.
Aleksander Baumgardten, 1980
5
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 173
... rozpirzyć skur ... róża skurczybyk rubensowska skurczygnat rura skurczykrowa ruszyć w rejs skurczysyn rwa kulszowa skurkojad rzadziutka czuprynka skurkowany rzewne gówne (SGS) skurwancki rzigać skurwysyn rzucać brzydkim słowem ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
6
Dobry - Strona 18
Z kilku prezydentów zrobila na antenie takich smieciów, ze powinni sfajczyc siç ze wstydu, albo rozpirzyc sobie gnatem baniak, albo przyczolgac do nas we wlosie- nicy, z popiolem na fryzurze. Kleila za wielki szmalec patriotyczne imprezy, ...
Waldemar Łysiak, 1990
7
W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z okazji ...
i gwary warszawskiej. W tej funkcji u Lysiaka wystepuja. formy: gazrura — 'rurka, lom owiniety w szmate', zablokowal furtke gazrura. D33, STGP; gnat — wiech. warsz. 'rewolwer' , powinni (...) rozpirzyc sobie gnatem baniak D ...
Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001
8
Farciarz - Strona 21
Był Wielki Tydzień 1999 roku, według kolejnych przepowiedni ziemia miała się rozpirzyć chyba 11 sierpnia. Na Bałkanach nawalali się na całego i wiadomo było, że zaraz wszystko eksploduje. Stałem więc w tym kościółku, byl Wielki Piątek.
Andrzej Horubała, 2003
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
'glowa' (Z kilku prezydentów zrobila na antenie takich smieciów, ze powinni sfajczyc sic ze wstydu, albo rozpirzyc sobie gnatem baniak), 2. 'guz' (Baniaka ode mnie mial przy okularze i go powoli krew zalewac zaczcla), 3. 'tysiac zlotych', 4.
Władysław Lubaś, 2003
10
Autobiografia tom 1: dziecinstwo - Strona 83
Opiewała zjawisko kosmiczne, mianowicie do Ziemi z szaloną szybkością zbliżała się planeta, może gwiazda, nie robiło mi to wielkiej różnicy, która miała rąbnąć rzetelnie i rozpirzyć świat na wszystkie strony. Antidotum wynaleziono ...
Joanna Chmielewska, 2000

用語«ROZPIRZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozpirzycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dorota Wellman do Kuby Wojewódzkiego: Jak bym cię wzięła …
Rozpirzyc system, oderwac swinie od koryta. Ok, tylko co dalej? 20 milionow ludzi mysli ... Rozpirzyc system? I co dalej? Ja chce by prezydentem zostal ktos, kto ... «Plotek.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rozpirzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpirzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż