アプリをダウンロードする
educalingo
rozplasac sie

"rozplasac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZPLASAC SIEの発音

rozplasac sie


ROZPLASAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZPLASAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozplakac sie · rozplakany · rozplakatowac · rozplakatowanie · rozplakatowywac · rozplakiwac sie · rozplanowac · rozplanowanie · rozplanowywac · rozplantowac · rozplasnac · rozplasniecie · rozplaszac · rozplaszczac · rozplaszczanie · rozplaszczenie · rozplaszczka · rozplaszczyc · rozplaszczyc sie · rozplaszczyk

ROZPLASAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozplasac sieの類義語と反意語

同義語

«rozplasac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZPLASAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozplasac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozplasac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozplasac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozplasac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozplasac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozplasac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozplasac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozplasac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozplasac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozplasac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozplasac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozplasac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozplasac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozplasac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月rozplasac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozplasac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozplasac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozplasac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozplasac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozplasac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozplasac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozplasac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozplasac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozplasac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozplasac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozplasac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozplasac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozplasac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozplasac august
5百万人のスピーカー

rozplasac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZPLASAC SIE»の使用傾向

rozplasac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozplasac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozplasac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPLASAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozplasac sieの使いかたを見つけましょう。rozplasac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 121
Rozpisaé sie, róznie odpisaésie, nie zgadzaé sie, md)t beijjîimmen; Ecd. разглашаюся, разгласуюся. Rozpisanie siç 'Ecd. раз- ... ROZPLASAC sie recipr. dok.; Boss, расплясаться; roztafi- cowaé sie, tnê ïanjen geraden. ROZP-LASZXc, ob.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne ... -piszaj -pisz- cie roz piano wywac -owuje, -owu- j^ rozplasac sie -am sic, -aja, sie rozplqtac -placzç, -plqczaj -plauzcie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 121
ROZPISAC siç recipr.; Ross. расписаться; zapçdzió sie w pisanie, inů ефгейвеп geraiben. Nicmcy najbardziéj ... ROZPLASAC. siç. recípr. dok.;. Ross. расписаться;. roztańсоте. siç,_inô îanjen gerntben. BOZÍNÍLASZAC. ab. Rozploszyó. ilych ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 438
Pochodne: zob. po-rozplataé; zob. tez: rozplatac siç, rozplatanie. rozplatac sie poch, od rozplatac; czas. niedokonany; ... r. n.; D. rozplatania, bez /. т..n.; zob. rozplecenie. rozplasac siç poch, od roz- i plasac; czas. dokonany; rozplasam siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-pląsać się] daw. dziś żart. [prze-pląsać] przestarz. [roz-pląsać] PLĄTAĆ l. pot. 'niesłusznie coś z czym utożsamiać' | [po-plątać] 2. | [poplątać się] 2. PLĄTAĆ SIĘ 1. 'gmatwać, motać, wikłać co' [cierń-o-pląt-(0)]* Sz bot. pląt-anina [płąt-awisko ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
O Krakowie. Opracowal Henryk Markiewicz. Opracowanie graficzne Z.i ...
Po siódmej wieczorem ochłodziło się i pociemniało; trzy kwadranse na ósmą lunął deszcz; padał tyle, ile było trzeba, aby ... I kiedy czterej trębacze oznajmiają hejnałem początek, kiedy rozpląsają się żywe Gwiazdy w balecie Ziemi droczącej ...
Tadeusz Żeleński, 1968
7
Wesele raz jeszcze!: Zdarzenie w miasteczku - Strona 6
Szaro było i brzydko. Słońce pokazywało się na krótko i zaraz zanikało w chmurach. ... Tłum zebrał się w tym przestronnym, niedawno wybudowanym kościele. Organy zagrały ... to rozpląsał się przed nimi miejscowy fotograf. Wystawili się ...
Marek Nowakowski, 1982
8
W bagażniku Jego Świątobliwości - Strona 74
Odwiedzał już państwa niezupełnie demokratyczne: Brazylię, Polskę, Turcję, Filipiny. Nie wizytuje rządów, lecz wiernych. Ale przedtem — jak słyszymy — poleci do Szwajcarii i do Lourdes. Duch Kalwina chyba się nie rozpląsa w zaświatach z ...
Tadeusz Nowakowski, 1981
9
Klechdy polskie - Strona 107
Nie ma go wcale — odparła wiedźma — ale chce się, aby przynajmniej na chwilę w rozmowie naszej poistniał. ... że od nich swój rodowód ma, a wbrew temu rodowodowi w objęciach rozpląsa- nej wiedźmy ducha człowieczego pogrzebał.
Bolesław Leśmian, 1956
10
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
alera zasypia snem nieodpartym i przepaścistym, od którego głowa wraz z duszą zapada się w podziemne śpichrze ... uczynku bezwiednego rozpląsania, ale wnet zapomina o tem, bo uwaga, snem rozstrzelona, na niczem zatrzymać się nie ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1915
参照
« EDUCALINGO. Rozplasac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozplasac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA