アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozplakatowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPLAKATOWACの発音

rozplakatowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPLAKATOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ROZPLAKATOWACのように始まるポーランド語の単語

rozplacic sie
rozpladniac
rozpladzac
rozplakac
rozplakac sie
rozplakany
rozplakatowanie
rozplakatowywac
rozplakiwac sie
rozplanowac
rozplanowanie
rozplanowywac
rozplantowac
rozplasac sie
rozplasnac
rozplasniecie
rozplaszac
rozplaszczac
rozplaszczanie
rozplaszczenie

ROZPLAKATOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozplakatowacの類義語と反意語

同義語

«rozplakatowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPLAKATOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozplakatowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozplakatowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozplakatowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

职位
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

post
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

после
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jawatan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Post
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우편
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kirim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதவியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

posta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozplakatowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

після
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

post
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

post
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inlägg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

post
5百万人のスピーカー

rozplakatowacの使用傾向

傾向

用語«ROZPLAKATOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozplakatowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozplakatowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPLAKATOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozplakatowacの使いかたを見つけましょう。rozplakatowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 437
Pochodne: zob. rozpizdziaj. rozplakatowac poch, od roz- i plakato- wac; czas. dokonany: rozplakatujç, rozpla- katujesz, rozplakatuj, rozplakatowal, roz- plakatowaliámy [rozplakatowaliámy], roz- plakatowalibysmy [rozplakatowalibyámy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Status prawny wójta, burmistrza, prezydenta miasta: - Strona 17
Jeżeli natomiast w w/w terminie nie zgłoszono żadnego kandydata lub zgłoszono tylko jednego kandydata, gminna komisja wyborcza niezwłocznie wzywa, przez rozplakatowanie obwieszczeń, do dokonania dodatkowych zgłoszeń. W takim ...
Dawid Jaworski, 2015
3
Wybory na urząd Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej: komentarz do ...
wcześniej do wiadomości publicznej poprzez rozplakatowanie na obszarze gminy (miasta) odpowiednich obwieszczeń. Zapewnienie rozplakatowania należy do obowiązków wójta gminy lub burmistrza bądź prezydenta miasta. Powinno to ...
Stanisław Gebethner (jurist.), ‎Poland, 2000
4
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
termin zgłaszania list kandydatów ulega przedłużeniu o 5 dni, licząc od dnia rozplakatowania ... komisja wyborcza niezwłocznie powiadamia wyborców w drodze obwieszczenia, którego druk i rozplakatowanie zapewnia ...
Artur Preisner, 2001
5
Dziennik Urzędowy - Tom 13 - Strona 274
Powołanie do służby wojskowej może być również zarządzone zapomocą publicznie ogłoszonych i rozplakatowanych obwieszczeń. W tym wypadku władze wojskowe przesyłają odpowiednie obwieszczenia władzom administracji ogólnej, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
6
Wybory do Sejmu i do Senatu: komentarz do Ustawy z dnia 12 kwietnia ...
1, podaje do wiadomości publicznej przez rozplakatowanie wójt lub burmistrz (prezydent miasta) najpóźniej 30 dnia przed dniem wyborów. 2. Obowiązek, o którym mowa w ust. 1, w odniesieniu do obwodów głosowania utworzonych za ...
Stanisław Gebethner (jurist.), ‎Poland, 2001
7
Kryptonim "Żegota": z dziejów pomocy Żydom w Polsce 1939-1945
W piśmie wystosowanym w tej sprawie czytamy: „Wykonanie na szantażyście wyroku śmierci i podanie go w drodze rozplakatowania do publicznej wiadomości byłoby nie tylko aktem sprawiedliwości za zbrodnie popełnione na ofierze, ...
Marek Arczyński, 1983
8
SB na tropach Solidarności: (działania MO i SB w latach 1980-1990 ...
Akta kontrolne dochodzenia w sprawie rozplakatowania w dniu 13 listopada 1983 r. w Biskupcu ulotek mających na celu wywołanie niepokoju publicznego. 90. IPN Bi 086/93/2 - Akta główne dochodzenia w sprawie ...
Anna Górska-Klepacka, 2007
9
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
... ponadto realizowanie przedsięwzięć w przedmiocie szkolenia obronnego, ćwiczeń i treningów, organizowanie doręczenia dokumentów powołania do czynnej służby wojskowej w trybie akcji kurierskiej oraz rozplakatowania ogłoszeń, ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
10
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 163
Rada Stanu za prawomocne ogłoszenie uznawała również publikację aktu w prasie lub przez rozplakatowanie, jeśli niemożliwe było normalne ogłoszenie. Pogląd ten podzielił Sąd Kasacyjny111. Sądy w żadnym wypadku nie mogły ...
Krzysztof Prokop, 2012

用語«ROZPLAKATOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozplakatowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mieszkańcy Przeworska: każą nam rozebrać drogę, jedyny dojazd …
Zrobic ulotki i plakaty imieniem i nazwiskiem a takze zdeciem tego urzedasa i rozplakatowac z odpowiednia informacja po podkarpaciu.Niech ludzie widza kto ... «Onet.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rozplakatowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozplakatowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż