アプリをダウンロードする
educalingo
roztesknic sie

"roztesknic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZTESKNIC SIEの発音

roztesknic sie


ROZTESKNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZTESKNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozteczowac · rozteczyc · roztelefonowac · roztelegrafowac · roztentegowac · rozterac · rozterchac · rozterk · rozterka · rozterkotac sie · rozteskniac · roztesknienie · rozteskniony · roztetnic sie · roztetniec · roztetniony · roztkliwiac · roztkliwianie · roztkliwic · roztkliwic sie

ROZTESKNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるroztesknic sieの類義語と反意語

同義語

«roztesknic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZTESKNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztesknic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztesknic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztesknic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月roztesknic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roztesknic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roztesknic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roztesknic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roztesknic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roztesknic до
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roztesknic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roztesknic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roztesknic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roztesknic ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roztesknic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roztesknic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roztesknic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mangkat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roztesknic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roztesknic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roztesknic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roztesknic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roztesknic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roztesknic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roztesknic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roztesknic up
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roztesknic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roztesknic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roztesknic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roztesknic august
5百万人のスピーカー

roztesknic sieの使用傾向

傾向

用語«ROZTESKNIC SIE»の使用傾向

roztesknic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roztesknic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roztesknic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTESKNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztesknic sieの使いかたを見つけましょう。roztesknic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 142
ROZTANCOWAC sie recipr. dok.; Ross, расплясаться; tan- cujac rozkoiysaé "sie , rozruszyé sie ; ini %ащ(п gerat!; ... ROZTAZYC sie, ROZTESKNIC sie rte. dok., tçsknota byé zmeezonym, DPr ©e^ufua)i »ergeben; Ross, растосковаться ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 142
ROZTANCOWAC siç recipr. dok. ; Rost, расплясаться ; tañ- cuja^c rozkoíysaé siç, rozruszyé sie; Ш ïonjen gerattert , redjt ... R0ZT4ZYG siç, ROZTESKNIC sie rec. dok., tçsknota. byd zmçczonym, cor ©e^nfudjt »ergeben; Дом. растосковаться ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
es wird od. ist mir – teskno mi, nudno mi, boje sie; es ist mir – um ihn boje sie o niego; das – Herz serce stesknione; ich ... Jemandem bange machen strachunabawic, straszyc kogo; – werden roztesknic sie; es wird ihm angst und – dabei, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
4
Duch powierzchni: Rewizja romantyczna i filozofia - Strona 84
U zarania juz ujawnia sie zaczatek tragedii, zanim jeszcze wstapi na scene Kusiciel. ... Niepojetego urok roztesknienia Wiódl mie przez las i laki strojne w kwiat, Czulem, jak z lez mych goracych strumienia W mym wnetrzu nowy buduje sie ...
Agata Bielik-Robson, 2004
5
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 70
... grzmotu Po blyskawicy z obloku wypada, Tak nagle z niemej wyloniony trwogi Jek roztesknienia runal mu pod nogi. ... Gdy nogç ksztaltna, w purpurç obuta, Podniósl na stopieñ, — zabrzekly cymbalki, Wstrzasly sie dzwonki, gwiznely ...
Czesław Zawery Jankowski, 1903
参照
« EDUCALINGO. Roztesknic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztesknic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA