アプリをダウンロードする
educalingo
rozwartosc

"rozwartosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZWARTOSCの発音

rozwartosc


ROZWARTOSCと韻を踏むポーランド語の単語

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · malowartosc · nadwartosc · otwartosc · rownowartosc · roznowartosc · upartosc · wartosc · zawartosc · zazartosc · zwartosc

ROZWARTOSCのように始まるポーランド語の単語

rozwar · rozwarcholic sie · rozwarcie · rozwarczec sie · rozwarstwiac · rozwarstwianie · rozwarstwic · rozwarstwic sie · rozwarstwienie · rozwarstwowac · rozwartokatny · rozwarty · rozwasnic · rozwazac · rozwazacz · rozwazanie · rozwazenie · rozwaznie · rozwaznosc · rozwazny

ROZWARTOSCのように終わるポーランド語の単語

blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwartoscの類義語と反意語

同義語

«rozwartosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZWARTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwartoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwartoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwartosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开幕
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

APERTURA
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

OPENING
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्घाटन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

افتتاح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ОТКРЫТИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ABERTURA
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

OUVERTURE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ERÖFFNUNG
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オープニング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오프닝
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jembar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

MỞ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகலம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रूंदी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

genişlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

APERTURA
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozwartosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ВІДКРИТТЯ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

DESCHIDERE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΓΚΑΙΝΙΑ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

OPENING
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ÖPPNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ÅPNING
5百万人のスピーカー

rozwartoscの使用傾向

傾向

用語«ROZWARTOSC»の使用傾向

rozwartoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozwartosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozwartoscに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWARTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwartoscの使いかたを見つけましょう。rozwartoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady mineralogii - Strona 98
innych czterdziestoośmiościanach zaś rozwartość dwóch krawędzi oznaczoną być musi. Częstokroć jednak krawędzie właściwe pojedynczych postaci do składu złożonéj wchodzących, są tak krótkie, albo niewyraźne, że nie mogą być ...
Alojzy Alth, 1868
2
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
Włamaniu się promieni jest ta właściwość, że takowe od punktu świécącego wpadają na powierzchnię ciała w kierunkach rozwartych, a gdy wpadają z rzadszego środka w gęściejszy, n. p. z powietrza w wodę, wtedy swoją rozwartość tracą, ...
Mikołaj Lipiński, 1867
3
Commentationes mathematicae: Prace matematyczne
Początek układu współrzędnych oznaczać będziemy literą O. Funkcja tworząca niechaj ma postać (9). W tym przypadku r(E, co) = 0, a v(E, co) > 0. Istotnie, rozwartość trójkątowa odcinka L jest dodatnia [1] i nie ulega zmianie gdy do niego ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1960
4
Teoria funkeji analitycznych - Strona 271
267) rozwartość odcinka [—1, 1] równa się 1/2. Odcinek [— 1, 1] ma długość 2, więc w myśl poprzedniej uwagi rozwartość odcinka o długości 1 równa się 1/4 i ogólnie Rozwartość v(l,\z — f|) odcinka I o długości d równa się d/4. Przykład 3.
Franciszek Leja, 1957
5
Prace - Tomy 40-49 - Strona 45
Powyższa analiza wskazuje na znany również z doświadczenia praktycznego wielki wpływ, jaki na zjawisko ziarnistości wywierają optyczne warunki obserwacji warstwy, mianowicie: rozwartość wiązki oświetlającej oraz wiązki odbiorczej ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1951
6
Litofacja i szczelinowatość roponośnych utworów kambru w syneklizie ...
Według E. M. Smiechowa (1974) współczesna średnia efektywna rozwartość szczelin dla skał węglanowych syneklizy perybałtyckiej (np. ordowik) wynosi 0,01-0,03, a dla mułowców 0,02-0,03 mm, zaś najszerszy zakres zmian rozwartości ...
Wojciech Strzetelski, 1979
7
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 24
Zbieg tvch liuiy ту punkcie rzeczonym • górney szczçki uformuie ka,t, kiórego rozwar- tosc, wedtug rozmaitosci pokolenia od go do y5 stopni róí.nic siç bçdzie. Ka,t ten twnrzo- wym, angulus facialis , iest nazwany. Roz- •wattos'c tego kitta w ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
8
Konstrukcje geometryczne na płaszyczyźnie - Strona 173
Jeszcze inne środki konstrukcyjne Konstrukcje za pomocą linijki i cyrkla o stałej rozwartości. Konstrukcje za pomocą linijki i cyrkla o stałej rozwartości r interesowały matematyków — jak już wspominaliśmy o tym we wstępie — ' od dawna.
Zofia Krygowska, 1958
9
Katalog duplikat biblioteki Purawskiej. (Catalog der Doubletten der ...
8vo. T. II, III et IV. 3 Vol. AMSTERDAM, –, 1719 2426 Warietés morales et amusantes tirées des journaux anglois. Trad. NlIe. 8vo. 2 Vol. PARIss Be Bure, 1784 -** - - - - - - - I i s t Jr. - * * * * OD OBCY. Encyklopedia – Rozwartości. 219.
Karol Sienkiewicz, 1829
10
Deformacje grawitacyjne, nasunięcia wsteczne a budowa wgłębna i ...
lumna 5). Według E. M. Smiechowa (1974) współczesna średnia efektywna rozwartość szczelin dla skał węglanowych syneklizy perybałtyckiej (np. ordowik) wynosi 0,01 — 0,03, a dla mułowców 0,02 — 0,03 mm, zaś najszerszy zakres zmian ...
Jan Kuśmierek, 1979
参照
« EDUCALINGO. Rozwartosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwartosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA