アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozwazenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZWAZENIEの発音

rozwazenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZWAZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ROZWAZENIEのように始まるポーランド語の単語

rozwarcholic sie
rozwarcie
rozwarczec sie
rozwarstwiac
rozwarstwianie
rozwarstwic
rozwarstwic sie
rozwarstwienie
rozwarstwowac
rozwartokatny
rozwartosc
rozwarty
rozwasnic
rozwazac
rozwazacz
rozwazanie
rozwaznie
rozwaznosc
rozwazny
rozwazyc

ROZWAZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwazenieの類義語と反意語

同義語

«rozwazenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZWAZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwazenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwazenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwazenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

考虑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

considerar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Consider
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विचार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نظر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рассматривать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

considerar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

envisager
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

renungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prüfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

考えます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고려
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontemplasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xem xét
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிந்தனையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

योजना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prendere in considerazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozwazenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розглядати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

considera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σκεφτείτε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Betrakta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vurdere
5百万人のスピーカー

rozwazenieの使用傾向

傾向

用語«ROZWAZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozwazenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozwazenieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWAZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwazenieの使いかたを見つけましょう。rozwazenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Polski podług ostatnich badań - Strona 43
Wprowadzenie. chrześcijaństwa. i. ostateczne. rozważenie. losów. rozmaitych. ludów. słowiańskich. w. chwili. chrztu. Polski. Chrześcijaństwo było moralnym podbójcą narodów nowożytnych. Narody ochrzczone traciły nieprzyjacielskie do ...
Józef Szujski, 1862
2
Niepłodność - Strona 13
Jednakże towarzyszące laparoskopii ryzyko i możliwe korzyści należy rozważyć w przypadku każdej pacjentki indywidualnie, biorąc pod uwagę dotyczące jej czynniki ryzyka i prawdopodobieństwo korzyści z postępowania chirurgicznego.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
3
Pomiar i sprawozdawczość kapitału intelektualnego przedsiębiorstwa
rozwaz ̇ane. dla. pie ̨ciu. oso ́b. zwiera. tabela. 3.2. Wykres 3.1. Wartosc ́ kapitału ludzkiego dla rozwaz ̇anych przypadko ́w Kapitał z. Tabela 3.2. Wartosci kapitału ludzkiego i kapitału intelektualnego danej osoby Skapitalizowane koszty ...
Dorota Dobija, 2003
4
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...
Tak Wiçc pierwey czlîowiek pofìrzegaé musi, nim zacznie rozwaz'aé; owszem picrwey папе: pofirzegaé musi, nim sie dowie, 20 sa pewne rzeczy do rozwaz'ania wnim famym, nmianowicie wtey iego czçs'ci przednieyszey, kióra Гро— sobna ...
Anioł Dowgird, 1828
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 151
ROZWAZNOác - ROZWAZYC. ROZWESELIC-ROZWI^ZAC. 154 god rozwaiaeze smutni. Kniat. Poet, i , 90. ROZ- WAZNOSC, áci, i, wprawnoíé w rozwaianie, rozwaga, bie Hebtrlcgt^tit ; Boh. rozwazliwost; Carn. resbornost, resbôr, resumnost; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 2 - Strona 451
Tu należy wy- naleść środek, aby mógł się z czynszu uiszczać; należy po gospodarsku tę rzecz rozważyć; przyjąć zasady ogólne, że grunt pierwszej klasy tyle ma opłacać, grunt drugiej klasy tyle itp. Do robocizny nie można się wracać, ...
Poland. Sejm, 1908
7
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
STWO RozwaZ te stwierdzenia w stosunku do ogóu rodze"stwa lub zastanów się nad kaZdym z osobna. Opu9ć tę czę9ć, je9li nie masz rodze"stwa. CZĘSTO CZASAMI RZADKO Czuję mio9ć do swojego rodze"stwa. .......... .......... .......... My9lę ...
Nathalie Herrman, 2016
8
Życie bez bólu: Naturalne i duchowe sposoby eliminowania bólu fizycznego
Recepty naturalne RozwaZ przeprowadzenie detoksykacji, poniewaZ twoje ciao moZe magazynować szkodliwe substancje. ZaZywaj 25 kropli nalewki imbirowej albo 1000 mg suplementu imbiru trzy razy dziennie. ZaZywaj 1200 mcg SAM ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2016
9
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
W niniejszej ksiąZce poinformuję cię, kiedy (wedug mnie) nadszed odpowiedni moment na rozwaZenie innych terapii w celu zapewnienia sobie opieki holistycznej. Udzielając przedstawionych poniZej porad, zakadam, Ze juZ skonsultowaa9 ...
Maria Cross, 2014
10
Dziecko wspomnień:
To musia być jaki9 Zart. NiemoZliwe, Zeby Diana podjęa decyzję tak szybko. Potrzebowaa zawsze czasu na zastanowienie i rozwaZenie wszystkich za i przeciw. Nierzadko musia ją nakaniać1 Nie taką Dianę po9lubi!
Steena Holmes, 2016

参照
« EDUCALINGO. Rozwazenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwazenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż