アプリをダウンロードする
educalingo
rukwiel

"rukwiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUKWIELの発音

rukwiel


ポーランド語でRUKWIELはどんな意味ですか?

海のロケット

Roxbiel - キャベツ科に属する、まれにも多年草の一種です。 それは、北半球およびオーストラリアで発生する7種を含む。 典型的な種はCakile maritima Scopである。

RUKWIELと韻を踏むポーランド語の単語

amiel · arcydziegiel · ariel · bajgiel · barciel · bargiel · barygiel · bawiciel · bialy wegiel · biel · bigiel · boa dusiciel · bombramzagiel · bramzagiel · brykiel · budziciel · butwiel · okowiel · pakwiel · podwiel

RUKWIELのように始まるポーランド語の単語

rujnacja · rujnowac · rujnowac sie · rujnowanie · rujnujaco · rujowisko · rujowy · rujski · rukiew · rukola · rukwislad · rulada · rule britannia · ruleta · ruletka · ruletkowy · ruletowy · rulfo · rulik · rulon

RUKWIELのように終わるポーランド語の単語

bukiel · burzyciel · cakiel · ceniciel · chmiel · chromonikiel · chrusciel · chrzciciel · ciegiel · ciemiezyciel · cocker spaniel · cugiel · cyngiel · cyrkiel · czciciel · czlonek zalozyciel · czysciciel · daniel · dekiel · donosiciel

ポーランド語の同義語辞典にあるrukwielの類義語と反意語

同義語

«rukwiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUKWIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rukwielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrukwielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rukwiel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海火箭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oruga de mar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sea ​​rocket
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र रॉकेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صاروخ البحر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

море ракеты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

foguete mar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র রকেট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mer fusée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roket laut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Meersenf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

海ロケット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바다 로켓
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roket segara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tên lửa trên biển
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடல் ராக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र रॉकेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deniz roket
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

razzo mare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rukwiel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

море ракети
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

racheta mare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θάλασσα πυραύλων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

see vuurpyl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

marviol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjø rakett
5百万人のスピーカー

rukwielの使用傾向

傾向

用語«RUKWIEL»の使用傾向

rukwielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rukwiel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rukwielに関するニュースでの使用例

例え

«RUKWIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrukwielの使いかたを見つけましょう。rukwielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2413
Oprócz tego, miewała ona i swoje lékarskie, rozumié się także cudowne, zastósowania. RODZAJ-1232. Rukwiel (Cakile ToURN.), także i Dzióbak. – Kielich o 5ciu działkach prawie-wzniesionych, 2ch bocznych w podstawie garbatych. Korona ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
2
Sierpniowe kumaki
Udawał, że czyta stojące przed nim plansze prezentujące „Przyrodnicze skarby wydmowego siedliska”: miłkę i rukwiel nadmorską, piaskownicę zwyczajną oraz roślinę, której nazwy nie był w stanie nawet wymówić, jakąś honekerię czy ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
3
Słowiński Park Narodowy. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
4
Nasz Bałtyk - Strona 153
... 65-66, 71-72 rozróżki 57 równonóg 52 rukwiel nadmorska Cacile maritima 80 rurecznice 57 rybitwy Sternidae 107-108, 115 rybołów Pandion haliaëtus 28 ryby denne symetryczne i asymetryczne 120 pełagiczne i denne 118-119 Saprofagi ...
Kazimierz Demel, 1968
5
Społeczno-gospodarcze funkcje nauki - Tomy 1-2 - Strona 136
Typowe rośliny plaży i wydm: groszek nadmorski (Lathyrus maritimus), mikołajek nadmorski (Eryngium maritimum), honkenia piaskowa (Honckenya peploides), ruk- wiel morska (Cakile maritima) i wiele innych. Interesujące zespoły solni- ...
Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, 1981
6
Pobrzeże Słowińskie i Kaszubskie - Strona 218
... 137, 155, 159, 160 rudzik Erithacus rubecula 158 rukwiel nadmorska Cacile maritima 51 rusałka admirał Pyrameis atalanta 56 - pokrzywnik Aglais urticae 56 rusalkowate (rusałki) Nymphalidae 155 rybitwa białoczelna Sterna albifrons 128, ...
Teofil Wojterski, ‎Jan Bednorz, 1982
7
Ochrona Bałtyku i jego zasobów - Strona 113
Obok honkenii na plaży występuje rukwiel nadmorska (Cakile maritima) o mięsistych, pierzasto podzielonych liściach. Kwitnie od lipca do paździer- 113 nika. Kwiaty mają barwę liliową lub jasnopiaskową i wydzielają przyjemny. 8 — Ochrona ...
Alfons Sikora, 1988
8
Gdańskie: rozwój województwa w Polsce Ludowej - Strona 33
Występuje tu honkenia piaskowa i rukwiel nadmorska. Uboga jest również szata roślinna przedniego wału wydmowego, reprezentowana przez trawy i . turzyce, głównie piaskownicę zwyczajną, wydmuchrzycę piaskową, lepiężnik ku- ...
Jerzy Gluziński, ‎Czesław Ożarzewski, 1971
9
Polska: parki narodowe
unków roślin naczyniowych wiele znajduje się na liście roślin chronionych (m.in. zi- moziól północny - relikt polodowcowy, wiciokrzew pomorski, mikołajek nadmorski, honkenia piaskowa, rukwiel nadmorska, długosz królewski ...
Danuta Cyrul, 2000
10
Województwo koszalińskie: monografia geograficznogospodarcza
Charakterystycznymi roślinami plaży piaszczystej są honkenia piaskowa (Honckenya peploides) o mięsistych liściach, występująca kępkowo, powodująca zatrzymanie się ziaren piasku i tworzenie się zaczątków wydm, rukwiel nadmorski ...
Florian Barciński, ‎Bogumił Krygowski, ‎Stanisława Zajchowska, 1965

用語«RUKWIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrukwielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sztuczna wydma pomoże przetrwać nadbałtyckim roślinom
Zagrożone wyginięciem nadmorskie gatunki roślin m.in. mikołajek nadmorski, kocanki piaskowe, rukwiel nadmorska zwana dziobakiem, kruszczyk ... «Onet.pl, 11月 13»
2
Najbardziej dzikie wybrzeże nad Bałtykiem
Najbliżej morza znajduje się plaża z roślinnością zwaną pionierską (np. rukwiel nadmorska). Dalej ciągną się wydmy porośnięte roślinnością trawiastą. «Interia, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Rukwiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rukwiel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA