アプリをダウンロードする
educalingo
rychloz

"rychloz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRYCHLOZの発音

rychloz


RYCHLOZと韻を踏むポーランド語の単語

bylze bylaz byloz · filoz · gierloz · maloz · ploz · podloz · poloz · rozloz

RYCHLOZのように始まるポーランド語の単語

rycheza · rychle · rychlicki · rychlik · rychliki · rychlo · rychlo w czas · rychloli · rychlozrost · rychly · rycht · rychtal · rychtalski · rychtowac · rychtowac sie · rychtowanie · rychtyk · rychwa · rychwal · rychwalski

RYCHLOZのように終わるポーランド語の単語

alboz · aniol stroz · barakowoz · barowoz · beczkowoz · berlioz · betonowoz · bezdroz · bibliowoz · bosonoz · cementowoz · coz · czegoz · dlaczegoz · dopieroz · dowoz · dysproz · dziadek mroz · elektrowoz · jakoz

ポーランド語の同義語辞典にあるrychlozの類義語と反意語

同義語

«rychloz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RYCHLOZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rychlozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrychlozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rychloz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rychloz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rychloz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rychloz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rychloz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rychloz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rychloz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rychloz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rychloz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rychloz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rychloz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rychloz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rychloz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rychloz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rychloz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rychloz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rychloz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rychloz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rychloz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rychloz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rychloz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rychloz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rychloz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rychloz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rychloz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rychloz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rychloz
5百万人のスピーカー

rychlozの使用傾向

傾向

用語«RYCHLOZ»の使用傾向

rychlozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rychloz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rychlozに関するニュースでの使用例

例え

«RYCHLOZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrychlozの使いかたを見つけましょう。rychlozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piotr Skarga i jego wiek: II. - Tom 2 - Strona 333
Tę„sknijcie i czyńcie sobie tęskność do onego, które„muście się zaślubiły, mówiąc: Rychłoż przenosiny „będą, rychłoż oglądam Pana w majestacie i piękno„ści królestwa jego? Mądre panny! gotujcie się, „przychodzi Pan, wychodźcie przeciw ...
Maurycy Dzieduszycki, 1869
2
Poezye Teofila Lenartowicza: W dwóch czẹściach - Strona 86
... Ciebie mi trzeba było, mój Boże! I niby słyszy: „Tobie poruczę, Wiarę i miłość, niebieskie klucze." Lecz byli inni na duchu słabi, Ci zawołali płaczliwie: Rabbi! Rychłoż powrócisz Jadę na państwo, Rychłoż się skończy rzymskie poddaństwo?
Teofil Lenartowicz, 1858
3
Piotr Skarga - Strona 333
Tę„sknijcie i czyńcie sobie tęskność do onego, które„muście się zaślubiły, mówiąc: Rychłoż przenosiny „będą, rychłoż oglądam Pana w majestacie i piękno„ści królestwa jego? Mądre panny! gotujcie się, „przychodzi Pan, wychodźcie przeciw ...
J.A. Rychcickiego, 1869
4
PO-Ś - Strona 404
4. Ps 53,26 jak nr 1. 5. Rychlóz/ wiekuifty pánie/| Twóy przeciw nam gniéw vftánie?| Ps 79,17. 6. A przybadz nam vtrapionym rychlo ku po- mocy.| Ps 80,6. 7. wzdam ftrzegç praw two- ich/| Rychlóz nád nieprzijacielem krzywd we- tuiefz moich?|
Marian Kucała, 1994
5
"Niech wróci mogiła"--: ideowo-polityczne spory o wawelski grób dla ...
Rychłoż przyniesieni Jego popioły, jak błyszczące iskry na zarzewie miłości Ojczyzny?! Rychłoż wzniesie się pośród nas Jego trumna, jak arka przymierza między narodem a z martwych budzącą, proroczą Słowackiego pieśnią?! Rychłoż ...
Krzysztof Karol Daszyk, 2010
6
Landes-Gesetz- und Regierungs-Blatt für das Kronland Böhmen
Jak dllouhá müize by ti rychloz práva soukromá. Ai na dalši umluvenf nemá iádná rychlozpräva soukromá skládati se z vice neili ze 100 slov. Vice rychlozpráv jednoho a téhoi odsilatele müke se po sobé zaslatijen tehda, kdyi se aparátü öáry ...
Bohemia (Kingdom), 1853
7
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 346
Rychłoż przez was świat w jedność z swobodą ma ożyć? Kiedyż krew braciej waszej na szabli okrutny Osuszycie? Rychłoż z was pocieszny syn smutny? Pomsta milsza nad zdrowie, żywot w pomstę łożyć, Bog zelżon, bracia zbici, już jej w ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
8
Polska fraszka mieszczańska: Minucje sowiźrzalskie - Strona 312
2 pánienska (zam.: panieñska), (125) tytul: Ptón (zam.: Pieáñ), w. 8 wolamy (zam.: wo/amy), w. 28 Rychlóz (zam.: Rychloz), iwytiezy (zam.: zwyciejcy), w. 34 rzemieslniczé (zam.: rze- mieálnicze), w. 41 Hetmánskq (zam.: hetmafiskq), w.
Jan Łoś, 1948
9
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: Zygmunt III
I dlugoż ten zły narod będzie was miał trwożyć ? Rychloż przez was świat w jedność z swobodą ma ożyć ? Kiedyż krew braciej waszej na szabli okrutny Osuszycie ? Rychloż z was pocieszny syn smutny ? Pomsta milsza nad zdrowie, żywot w ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1971
10
Literatura i wyobraźnia: prace ofiarowane profesorowi Tadeuszowi ...
Aż w końcu ktoś inny odpowiedział tonem o wiele bardziej zwyczajnym: - Myślę, że dam radę w przyszły wtorek29. W oryginale Szekspirowskim scena ta pełna jest powagi i tajemniczości: PIERWSZA CZAROWNICA Rychłoż się zejdziem ...
Jacek Kolbuszewski, 2006
参照
« EDUCALINGO. Rychloz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rychloz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA