アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cementowoz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCEMENTOWOZの発音

cementowoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEMENTOWOZと韻を踏むポーランド語の単語


barakowoz
barakowoz
barowoz
barowoz
beczkowoz
beczkowoz
betonowoz
betonowoz
bibliowoz
bibliowoz
dowoz
dowoz
elektrowoz
elektrowoz
jednakowoz
jednakowoz
kinowoz
kinowoz
meblowoz
meblowoz
motorowoz
motorowoz
motowoz
motowoz
owoz
owoz
parowoz
parowoz
powoz
powoz
radiowoz
radiowoz
smarowoz
smarowoz
spalinowoz
spalinowoz
szybkowoz
szybkowoz
tankowoz
tankowoz

CEMENTOWOZのように始まるポーランド語の単語

cementacyjny
cementarka
cementobarka
cementochlonnosc
cementochlonny
cementonaczepa
cementooszczedny
cementosamochod
cementowac
cementowac sie
cementowagon
cementowanie
cementowiec
cementowka
cementownia
cementowniany
cementownictwo
cementownik
cementowy
cementyt

CEMENTOWOZのように終わるポーランド語の単語

alboz
aniol stroz
berlioz
makronawoz
maly woz
mikronawoz
nawoz
odwoz
podwoz
polwawoz
przedwoz
przewoz
przywoz
rozwoz
wawoz
wielki woz
woz
wwoz
wywoz
zwoz

ポーランド語の同義語辞典にあるcementowozの類義語と反意語

同義語

«cementowoz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEMENTOWOZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cementowozを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcementowozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cementowoz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水泥
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cemento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسمنت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цемент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিমেন্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciment
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zement
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시멘트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xi măng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிமெண்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सिमेंट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çimento
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cemento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cementowoz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цемент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμέντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sement
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sement
5百万人のスピーカー

cementowozの使用傾向

傾向

用語«CEMENTOWOZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cementowoz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cementowozに関するニュースでの使用例

例え

«CEMENTOWOZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcementowozの使いかたを見つけましょう。cementowozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 195
Por. przyrzad. cementowóz pochodny od cement i wóz; rzeczownik r. m. ; D. cementowo- zu, Ms. cementowozie, L ma M. B. ce- mentowozy, D. cementowozów; budowlany „samochód przeznaczony do przewozu cementu - zaprawy mu- ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
PR 17 XI 1971. cementowagon 'wagon przeznaczony do przewozu cementu': Zorganizowano specjalistyczne środki transportu lądowego: autocysterny i kolejowe cementowagony EW 130/1973. cementowóz 'samochód przeznaczony do ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 35
... celno-dewizowy [2] celno-paszportowa (kontrola) [2] celtolog celtologia cementobarka cementochlonnosc cementochlonny cementonaczepa cementooszczedny cementosamochód cementowagon cementowóz centauromachia centesimo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 86
CEMENTOWÓZ, specjalny pojazd drogowy lub kolejowy (cementowagon) wyposażony w zbiorniki do przewozu cementu bez opakowania (luzem) z cementowni lub stacji przesypowych do zbiorników cementu na budowach, w zakładach ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) cement -u, -ncie cementowiec - wca; -wce, -wców cementownia -ni; tych -ni cementownictwo -wie cementowóz -wozu, -wozie cementówka -wce; -wek cenestezja -zji cenić -nię, -nimy; ceń, ceńcie cennik -a, -kiem cenny -nniejszy; -nni ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Kwarantanna - Strona 11
Po znajomości. Przeskoczyli przez kałużę. Igor spojrzał na nogi Ordyncewa; bawełniane skarpetki były mokre i brudne. Na skrzyżowaniu zatrzymali się przepuszczając cementowóz — niezgrabną cysternę, pokrytą twardą skorupą cementu.
Юрій Щербак, 1968
7
Kronika Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 167
Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, celollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkocement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1968
8
Prace slawistyczne - Wydania 47-48 - Strona 180
... tak jak polskie neologizmy z członem -dawca, -znawca, -wóz, -twórczy, -dajny {projektodawca, opiniodawca, metaloznawca, naukoznawca, węglowóz, cementowóz, remontowóz, ropo- twórczy, chorobotwórczy, węglodajny, siarkodajny itp.).
Mieczysław Basaj, 1986
9
Kronika - Strona 167
Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, eelollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkooement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
10
Finimondo: - Strona 55
W wieczór przed samq Wigiliq bus wpadt na cementowóz bez swiatet. Marmo- lada. Gdyby stary dozyt, Tadeusz mógtby przed wyjazdem wytozyc mu, co ma na wqtrobie. A miat. Ojciec, gliniarz, po stuzbie i na stuzbie pijak, choc nieagresywny, ...
Piotr Siemion, 2004

用語«CEMENTOWOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcementowozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Dacia całkowicie zmiażdżona". Wypadek autobusu, cementowozu i …
Pojazdy prawdopodobnie najechały na siebie. W zderzeniu brały udział autobus turystyczny przewożący 40 osób, cementowóz i samochód osobowy - informuje ... «TVN24, 8月 14»
2
Wypadek cementowozu na Śląskiej [ZDJĘCIA+FILM]
4 samochody, w tym cementowóz, zderzyły się na skrzyżowaniu Śląskiej i Zapolskiej. 1 osoba, kierowca osobówki, została ranna. ZA CHWILĘ FILM! «Dziennik Łódzki, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cementowoz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cementowoz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż