アプリをダウンロードする
educalingo
sadzca

"sadzca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSADZCAの発音

sadzca


SADZCAと韻を踏むポーランド語の単語

chlebojedzca · nachodzca · najezdzca · nowosadzca · osadzca · przewodzca · przychodzca · radzca · samowladzca · uchodzca · wladzca · wodzca · wychodzca · zajezdzca · zasadzca · zwodzca

SADZCAのように始まるポーランド語の単語

sadz · sadza · sadzac · sadzak · sadzanie · sadzarka · sadzarski · sadzaweczka · sadzawka · sadzeniak · sadzeniakowy · sadzenie · sadzeniowy · sadzi · sadziba · sadzic · sadzic sie · sadziec · sadzik · sadzonka

SADZCAのように終わるポーランド語の単語

burzca · ciemiezca · cudzolozca · domokrazca · drapiezca · grabiezca · grododzierzca · krzywoprzysiezca · lupiezca · nazca · oblezca · odnalazca · piorodzierzca · samodzierzca · sprzysiezca · wynalazca · wynalezca · zca · znalazca · znalezca

ポーランド語の同義語辞典にあるsadzcaの類義語と反意語

同義語

«sadzca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SADZCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadzcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsadzcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sadzca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sadzca
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sadzca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sadzca
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sadzca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sadzca
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sadzca
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sadzca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sadzca
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sadzca
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sadzca
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sadzca
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sadzca
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sadzca
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sadzca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sadzca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sadzca
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sadzca
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sadzca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sadzca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sadzca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sadzca
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sadzca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sadzca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sadzca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sadzca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sadzca
5百万人のスピーカー

sadzcaの使用傾向

傾向

用語«SADZCA»の使用傾向

sadzcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadzca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sadzcaに関するニュースでの使用例

例え

«SADZCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsadzcaの使いかたを見つけましょう。sadzcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 206
Antenor sadzca Padwy. Ossol. Sen. 9. Tros pierwszy sadzca Troi. Olw. Wirg. 421. SADZE plur. ; (nam sadza Singular, inusilalum) ; Boh. et Slov. saze; Sorab. 1. zafe, szafy; Sorab. 2. zafe, kopsch, (ob. Kopec); Cam. saje; Vind. faje, faja, fajovina ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 206
Anterior sadzca Padwy. Oisol. Sen. 9. Tros pierwszy sadzca Tfoi. Otw. Wtrg. 421. SADZE plur. ; {nam sadza Singular, inusitatum) ; Boh. et Slov. saze; Sorab. 1. zafe, szafy; Sorab. 2. zafo, kopsch, (ob. Kopeé): Cam. sajo; Vind. faje, faja, fajovina ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 330
Które wspanialy sadzca 7 iey zacnym nazwiskiem Ozdobil, na podgorzu zalozywszy bliskiem. Wicc i teraz odnioslo dank, nie pospolity Pickney slawy, kiedy mu puzan 8 srebrno-litv . Przyznal wieniec zwyciczki; który twe, Hieronie, Dzielne ...
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1804
4
De nominibus magistratuum in lingua Polonorum veterum usurpatis ...
... bardzo produktywni w staropolszczyźnie, tworzy zaledwie kilka nazw urzędników: od podstaw; rzeczownikowej żupca, poborca, od podstawy czasownikowej radźca z odmian kami fonetycznymi radzca, radca, rajca, sądżca, sądżca, Merca, ...
Aleksander Zajda, 1970
5
Poradnik językowy - Strona 11
... rozprzestrzeniacz chrysUanizmu, RL 288 sadzca założyciel': sadzca starościńskiego zamku, ZK 679 wykonywacz: To wahanie się wodzów partii szwedzkiej, dopiero tak silnej, przeszło i do najniższych wykonywaczów ich rozkazów, RL 559 ...
Roman Zawliński, 1996
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 437
MRej. sadzawlca «sadzawka, stawek»: Sadza- wice i rybniki ku chowaniu ryb rozmai- tych Krsc. sadzawnik «dozorca stawów, stawowy» GKn. sadzca «zalozyciel»: Tros, pierwszy sadzca Troi EOtw. sadzel «guz, wrzód»: Gdyby byl na skórze ...
Stefan Reczek, 1968
7
Słowo dziejów polskich - Tom 3 - Strona 564
Niewiadomo jakby się nadal zachował w tej mierze tak względem praw Rzeczpospolitej jako i propozycyi pruskiej, bo w chwili największego powikłania sprawy, w roku 1725 wielki sadzca Rossyi żyć przestał. August II. niezapominał też tu o ...
W. Koronowicz, 1860
8
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]
Bo przypuszczając nawet że na takową wpływają, lub ją całkiem tworzą, okoliczności towarzyszące początkom narodu , i ludzie wybrani a spełniający powołanie sadzców społeczności ; zawsze się w końcu do tego przychodzi że okoliczności ...
Walerian Wróblewski, 1858
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
S a g - Sadowisko, n. ber $it, eig.; bie ${ani: Sadzca, m. ter &tifter, $tbque titt [djule treffen, fig. Nar. II. 415. Q5tabt; ber ?ocat0r. Tac. I. 444. Sądownictwo, n. bie $utiétiction. Sadze, pl. m. et f. ber $ui, - Sądowniczy, adj. ritterlifi, tum $id Sadzę, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 135
ny, postrzemienny , podJastrzębi, podsokoli , przeiemca , przystawa , skowyra, smyczowy chart , truflowy wyżeł, wskopeczny, wyga, wyprawca, wytropny, zabawca, zacieczca, za- sadzca, zawadzca, zawodnik, złaynik, zna- lezca.
Wiktor Kozłowski, 1822
参照
« EDUCALINGO. Sadzca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sadzca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA