アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sagowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAGOWIECの発音

sagowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSAGOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sagowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sagowiec

Sagowcowate

Sagowcowate

射手座(Sagittarius) - サンショウウオの植物の一種で、袋の種類。 属には約100〜110種があり、時々単離されたエピサイカを含む。 典型的な属はCycas circinalis Lである。Cycas属は、密接な親族の欠如にもかかわらず、ヤシの苗木の物理的類似性のために、ギリシャ語の「コイカス」を意味する「ヤシ型」に由来する。 初期の入植者はおそらく2億9000万〜2億5千万年前のシダから発展してきた。 約2億2000万年前、家族が約9,200万年前に分かれていることを示す研究も発表されているが、鳥類および群れの発達段階は約2億5千万年前であった。 いずれにしても、サイカのタイプはイワシの秩序の玄武岩質の秩序であり、すなわち、現代のサガの分化の開始から始まった一直線の発達を包含する。 しかし、分子研究は、現代種は、おそらく1,200万年前ではなく、後期中新世に由来する比較的若い放射線であることを示唆している。 Sagowcowate – monotypowa rodzina roślin sagowcowych z rodzajem sagowiec. W obrębie rodzaju wyróżnianych jest ok. 100–110 gatunków, wliczając w to czasem wyodrębniany rodzaj Epicycas. Gatunkiem typowym jest Cycas circinalis L. Epitet rodzajowy Cycas pochodzi od greckiego słowa Koikas oznaczającego „rodzaj palmy”, ze względu na fizyczne podobieństwo sagowców do palm, mimo braku bliskiego pokrewieństwa. Pierwsi przedstawiciele sagowcowych wyewoluowali prawdopodobnie z paproci nasiennych 290-265 milionów lat temu. Linie rozwojowe sagowcowatych i zamiowatych rozejść się miały ok. 250 milionów lat temu, choć opublikowano tez analizy, z których wynika, że rodziny rozdzieliły się przed ok. 92 milionami lat. W każdym razie rodzaj Cycas stanowi klad bazalny rzędu sagowców, tj. obejmuje prostą linię rozwojową trwającą od początków różnicowania się współczesnych sagowców. Badania molekularne sugerują jednak, że współcześni przedstawiciele rodzaju są stosunkowo młodą radiacją, powstałą w późnym miocenie, prawdopodobnie niewiele dawniej niż 12 mln lat temu.

ポーランド語辞典で«sagowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAGOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

SAGOWIECのように始まるポーランド語の単語

sag
saga
sagaj
sagan
saganek
sagatys
sagatysowy
sagitalny
sagitalny szew
sago
sagowce
sagowcowate
sagowcowaty
sagownica
sagowy
sagrada familia
sagum
sagunto
sahajdacznik
sahajdaczny

SAGOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるsagowiecの類義語と反意語

同義語

«sagowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAGOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sagowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsagowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sagowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sagowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sagowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sagowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sagowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sagowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sagowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sagowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sagowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sagowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sagowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sagowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sagowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sagowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sagowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sagowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sagowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sagowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sagowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sagowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sagowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sagowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sagowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sagowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sagowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sagowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sagowiec
5百万人のスピーカー

sagowiecの使用傾向

傾向

用語«SAGOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sagowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sagowiecに関するニュースでの使用例

例え

«SAGOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsagowiecの使いかたを見つけましょう。sagowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekożycie pod lupą: Czy organiczne podejście do odżywiania, zdrowia, ...
te ro9liny są powszechne, ale w odróZnieniu od sagowców z Guam nie miay nasion. Jednak Spencer od razu wszed w kępę krzaków, zaczą obmacywać li9cie i triumfalnie zaprezentowa strączek jaskrawoczerwonych nasion. Ohta przeprosi i ...
Nathanael Johnson, 2016
2
Tajemnicza wyspa:
Harbert nie mylił się, był to rzeczywiście sagowiec. Gdy złamano jego łodygę, przekonano się, że rdzeń zawiera mąkę, przesiąkniętą kleistym sokiem niemiłego smaku, który jednak łatwo było usunąć przez wyciskanie w prasie. Ten gatunek ...
Jules Verne, 1955
3
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
W takim razie, mój chłopcze, zrobiłeś nieocenione dla nas odkrycie, zwłaszcza, gdy nie mamy dostatecznej ilości pszenicy. Ale czy się tylko nie mylisz. Harbert nie mylił się, był to rzeczywiście sagowiec. Gdy złamano jego łodygę, przekonano ...
Różni autorzy, 2015
4
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Sacks rozpisywał się z czułością o miłorzębach, lecz poczucie koleżeństwa wyraził najlepiej, gdy napisał o innej skamielinie, a mianowicie o sagowcach. Wiele lat po początkowej fascynacji książką Ancient Plant Sacks odwiedził sagowce na ...
Nathanael Johnson, 2017
5
Zarys paleobotaniki - Strona 151
Te ostatnie są tak u sagowców, jak i bennetytów najczęściej duże, sztywne i pierzaste. Bardzo podobna jest także w obu tych klasach anatomiczna budowa pnia. Ponieważ najczęstszą formą występowania sagowców w stanie kopalnym są ...
Władysław Szafer, ‎Mikołaj Kostyniuk, 1962
6
Kolekcja Verne'a:
Cyrus i Harbert przyjrzeli się dobrzetej częścii, wracając dodomu, znaczyli drogę, aby moglipóźniej znaleźć miejsce, w któremrosły sagowce. Zaraz nazajutrz wszyscysię tam udali,a Penkroff, coraz więcej zachwycony wyspą, zapytał inżyniera: ...
Jules Verne, 2015
7
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Sagowce i figowce Sagowce, podobne z pokroju do palm i często z nimi mylone, należą do podtypu roślin nagozalążkowych, a występują głównie w obszarach tropikalnych i subtropikalnych kuli ziemskiej. Współczesne sagowce, jedne z ...
Kazimierz Szczepank, 1985
8
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Sagowce i figowce Sagowce, podobne z pokroju do palm i często z nimi mylone, należą do podtypu roślin nagozalążkowych, a występują głównie w obszarach tropikalnych i subtropikalnych kuli ziemskiej. Współczesne sagowce, jedne z ...
Kazimierz Szczepanek, 1983
9
Trębacz z Tembisy. Droga do Mandeli
ysięjeszcze dinozaury. Rós w pobliZu wioskiKrólowej Deszczu, która zamawia a chmury dZdZu i w ten sposób zapewnia a ca ej krainie dostatek i spokój. Widziane z góry, z otulonego mg ami wzgórza, kilkunastometrowe sagowce przypomina ...
Wojciech Jagielski, 2013
10
Ludy i kultury Australii i Oceanii: materiały z V konferencji ... - Strona 155
any jest „przejściem przez pnie sagowca", co jest aluzją do licznych kolców pokrywajacych pnie tych palm. W wierzeniach Telefolmin sagowiec uznawany jest za niebezpieczną roślinę, której kolce używane są między innymi ...
Edward Pietraszek, ‎Barbara Kopydłowska-Kaczorowska, 1996

用語«SAGOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsagowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W poznańskiej palmiarni uzbierano 15 tys. zł na zakupy do ekspozycji
Krzyżaniak. Wśród zakupów są m.in. figowiec i sagowiec. – Te ostatnie są w kolekcjach bardzo cenione. Mają bardzo długi żywot. Ten, który trafił do nas, ma już ... «fakt.pl, 1月 15»
2
Powstanie pięć nowych pomników przyrody. Trzy z nich wyrosły w …
Będą to trzy okazy z ogrodu botanicznego, w tym 150-letni daktylowiec kanaryjski, ponad 100-letni sagowiec i ponad 100-letni miłorząb dwuklapowy.Pomnikami ... «Dziennik Polski, 4月 14»
3
W Palmiarni Poznańskiej zakwitł 150-letni sagowiec
W pawilonie nr 8 Palmiarni Poznańskiej zakwitł sagowiec z gatunku Cycas circinalis. Roślina ma około 150 lat. - Sagowce to rośliny długowieczne i wolno ... «Głos Wielkopolski, 2月 14»
4
Palmiarnia Poznańska: Kwitnie 150-letni sagowiec [FILM]
W Palmiarni Poznańskiej, dokładnie w pawilonie nr 8, zakwitł sagowiec z gatunku Cycas circinalis. Roślina ma około 150 lat. - Sagowce pojawiły się na Ziemi ... «Głos Wielkopolski, 2月 14»
5
Zakwitł sagowiec indyjski. Szyszka ma 70 cm
W palmiarni w Poznaniu zakwitł blisko 150-letni sagowiec. Na roślinie można podziwiać szyszkę, która ma aż 70 cm długości. «TVN24, 2月 14»
6
Palmiarnia Poznańska: Rzadki sagowiec zawiązał nasiona
Mieliśmy do czynienia z ciekawostką przyrodniczą: Nasz sagowiec, Encephalartos laurentianus, zawiązał nasiona, chociaż nie został zapylony – mówi Zbigniew ... «Głos Wielkopolski, 9月 13»
7
Przesadzili najstarszą roślinę doniczkową świata
W Królewskich Ogrodach Botanicznych w Kew przeprowadzono ostatnio akcję przesadzania najstarszej rośliny doniczkowej świata. Sagowiec, przywieziony z ... «KopalniaWiedzy, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Sagowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sagowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż