アプリをダウンロードする
educalingo
salaterka

"salaterka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSALATERKAの発音

salaterka


SALATERKAと韻を踏むポーランド語の単語

ankieterka · babysitterka · bileterka · bohaterka · buchalterka · ceterka · cysterka · dezerterka · elektromonterka · esterka · fotoreporterka · frankfurterka · froterka · gastarbeiterka · heterka · kleterka · kmoterka · kolporterka · kwaterka · literka

SALATERKAのように始まるポーランド語の単語

salamandra · salamandrowate · salamandrowaty · salamanka · salami · salamina · salamlik · salangana · salariat · salarium · salasz · salat · salata · salata morska · salata szparagowa lodygowa · salatka · salatkowaty · salatkowy · salatowy · salazar

SALATERKAのように終わるポーランド語の単語

luterka · magisterka · majsterka · ministerka · monterka · muterka · niterka · panterka · pasterka · polkwaterka · poniterka · poterka · prezenterka · reporterka · rozterka · seterka · soliterka · sprinterka · telemarketerka · transporterka

ポーランド語の同義語辞典にあるsalaterkaの類義語と反意語

同義語

«salaterka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALATERKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salaterkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsalaterkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«salaterka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙拉碗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ensaladera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

salad-bowl
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सलाद का कटोरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صحن سلطة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

салатница
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salada - bacia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সালাদ-বাটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saladier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salad mangkuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Salatschüssel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サラダボウル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

샐러드 그릇
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

salad-Bowl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Salad - bát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலவை-கிண்ணத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोशिंबीर-वाडगा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Salata kasesi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insalatiera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

salaterka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

салатниця
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salata - castron
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάτα - μπολ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slaai - bakkie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sallad - skål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salat - bolle
5百万人のスピーカー

salaterkaの使用傾向

傾向

用語«SALATERKA»の使用傾向

salaterkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salaterka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、salaterkaに関するニュースでの使用例

例え

«SALATERKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsalaterkaの使いかたを見つけましょう。salaterkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fajans włocławski - Strona 108
185 195 salaterka okrągła gładka . 155 165 salaterka okrągła gładka 1 120 130 salaterka okrągła gładka 2 110 110 salaterka okrągła gładka 3 90 salaterka okrągła gładka 4 60 salaterka okrągła gładka 5 55 salaterka okrągła gładka 6 40 ...
Romualda Hankowska, 1991
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 52
... 1 000 cm3 1500 cm3 kawa - napar Czajniczek do herbaty wg wzoru esencja herbaty Salaterka okrągła wg wzoru dodatki do dania zasadniczego: mizeria, sałata, surówki Salaterka kwadratowa 200 cm3 do podawania ziemniaków, surówek, ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
s *Glas, -er szklanka; kieliszek; słój s Weinglas / Sektglas / Wasserglas kieliszek do wina / kieliszek do szampana / szklanka na wodę s Marmeladenglas słoik na dżem s Gefaft, -e naczynie e Schale, -n miska; salaterka e Schussel, -n miska; ...
Monika Reimann, 2004
4
Fatamorgana
Efe mówi kobietom, że któregoś razu ojciec rozbił o ścianę Salaterkę z daniem z ryżu i kurczaka, przyniesioną przez którąś z sąsiadek, że potem śmiał się jak stuknięta hiena – kaw, kaw, kaw. Kobieta zebrała potłuczoną salaterkę – która ...
Chika Unigwe, 2014
5
Fajanse polskie XVIII-XIX wieku - Strona 87
Waz^n i donica i^obione reliefami na wzor Wedgwooda. Ćmielów, 18 30 — 1840. łAuieum Narodowe w Warstwie. WaTg do zupy. Koło, połowa XIX w. Minfum Narodowe w Warstwie. (Fot. po lewej). Salaterka trójdTfelna do prtystawek- Koło, ...
Halina Chojnacka, 1981
6
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
... 1 puszka (400 gramów) mandarynek, odsączonych 1⁄2 szklanki posiekanych orzechów woskich 1⁄2 szklanki suszonej Zurawiny 1 czerwona papryka, pokrojona w plasterki 1⁄2 szklanki sera feta (opcjonalnie) Ubij jajko w maej salaterce.
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
7
Nie tylko Art deco: wystawa w Muzeum Narodowym w Krakowie
Salaterka ze spodkiem (nr 901, 915), Huty Szklane J. Stolle Niemen, lata 30. XX w. Bowl with saucer (nos. 901 , 91 5), J. Stolle Niemen Class Works, 1930s. wystepuje w wazoniku projektu R. Eschlera z 1933 roku, zrealizowanym przez firme ...
Agnieszka Fryz-Więcek, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie, 2007
8
Prawo pięści - Strona 52
Wkrótce na polecenie naszego opiekuna kucharz, także jeniec, tyle że ubrany w biały kitel roboczy, postawił przed każdym z nas na kuchennym stole dymiącą salaterkę, pełną jakiejś zupy. Zabrałem się niezwłocznie do jedzenia, nie troszcząc ...
Mieczysław Panz, 1977
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 149
Wysmaruj oliwąglinianą salaterkę. Kiedy wszystko dokładnie wymieszasz, przełóż do salaterki i przykryj ją pokrywką. Dopilnuj, żebyś dobrze upiekł w środku, gdzie ciasto jest najgrubsze. Kiedy się upiecze, wyjmij salaterkę, posmaruj <ciasto> ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 159
~rce; Im D. ~rek «naczy- nie stolowe glebsze niz talerz, do podawania salat, ja- rzyn, owoców; zawartosé tego naczynia»: Porcelano- wa, szklana salaterka. Salaterka do kompotu. Zjesc sa- laterke poziomek. Podawac satatke w salaterce, ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«SALATERKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalaterkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co pakować do śniadaniówek, skoro wszystko szkodzi?
Z pewnością nie będzie to stateczna salaterka ustawiona w lodówce. Każdy, kto odwiedzał szkołę na przerwie zna smutny los plecaków stłoczonych pod ... «Deon.pl, 9月 15»
2
Sałata z serem halloumi
... Zdjęcie Salaterka 87379, Zdjęcie Zawiercie Salaterka kryształowa 133215. Alessi Salaterka Programma 8, Salaterka 87379, Zawiercie Salaterka kryształowa ... «Gazeta.pl, 5月 15»
3
Sałatki ziemniaczane
... Zdjęcie LUBIANA Victoria salaterka 18, Zdjęcie Salaterka MAKI 51003. Alessi Salaterka Programma 8, LUBIANA Victoria salaterka 18, Salaterka MAKI 51003. «Gazeta.pl, 6月 14»
4
Sałatki z tuńczykiem
... LUMINARC SALATERKA ARCADE 20 CM, Zdjęcie Salaterka 96048. Lubiana Wing Salaterka 23 cm, LUMINARC SALATERKA ARCADE 2... Salaterka 96048. «Gazeta.pl, 1月 14»
5
Najgorętsze nazwiska polskiej sztuki
Alina Szapocznikow, "Deser I", 1970-1971, asamblaż: poliester barwny, salaterka szklana, 8 x 11 x 13 cm. Z kolekcji Piotra Stanisławskiego•fot. Wiels. 4. «naTemat, 5月 13»
6
Sałatka Loni (brokułowo- serowa)
Potrzebna jest koniecznie dla efektu wizualnego szklana szeroka salaterka. Najpierw kroję i wrzucam 1/3 brokułów, potem połowę kostek sera i na przemian ... «Głos Wielkopolski, 4月 13»
7
Wiosenne akcesoria kuchenne
Salaterka szklana SIMAX Nasza sałata jest gotowa do prezentacji na Twoim stole. Smaczna, kolorowa i lekka. Redakcja CentrumPR informuje, że artykuły, ... «Centrum PRasowe, 5月 12»
8
Karp kontra kryzys, czyli Wesołych Świąt
A my pomóżmy tym, którzy są najbliżej nas: podzielmy się z uboższymi od nas tym co mamy, choćby była to salaterka sałatki, pęto kiełbasy, czy talerz ciasta, ... «Interia360.pl, 12月 11»
9
Melon słodki i słony
... Lubiana Salaterka Victoria, Zdjęcie Salaterka 87379. AMBITION SALATERKA SZKLANA ... Lubiana Salaterka Victoria, Salaterka 87379. Sprawdź ceny ? «Gazeta.pl, 7月 11»
10
Faszerowane młode ziemniaki
Młode ziemniaki latem smakują wyśmienicie. Najlepsze są posypane koperkiem, a do tego salaterka zimnego, zsiadłego mleka. Ziemniaki faszerowane mogą ... «o2.pl, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Salaterka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/salaterka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA