アプリをダウンロードする
educalingo
salonowo

"salonowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSALONOWOの発音

salonowo


SALONOWOと韻を踏むポーランド語の単語

antygenowo · baranowo · bezpardonowo · bezplanowo · bezterminowo · biegunowo · bojanowo · borne sulinowo · cenowo · felietonowo · jablonowo · koronowo · legionowo · leksykonowo · milionowo · nieszablonowo · pionowo · sezonowo · szablonowo · wagonowo

SALONOWOのように始まるポーランド語の単語

salomonowa mądrość · salomonowy · salomonowy wyrok · salon · salon des refuses · salon gry · salon pieknosci · salonicki · salonik · saloniki · salonka · salonowiec · salonowosc · salonowy · saloon · salop · salopa · salopka · salowa · salowy

SALONOWOのように終わるポーランド語の単語

dominowo · dootrzewnowo · drugoplanowo · druzynowo · dwuplaszczyznowo · filigranowo · godzinowo · granowo · huraganowo · janowo · kalinowo · karminowo · klinowo · kolanowo · koturnowo · lawinowo · malinowo · manowo · marianowo · maszynowo

ポーランド語の同義語辞典にあるsalonowoの類義語と反意語

同義語

«salonowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALONOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salonowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsalonowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«salonowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

salonowo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salonowo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

salonowo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

salonowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

salonowo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

salonowo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salonowo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

salonowo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salonowo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salonowo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

salonowo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

salonowo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

salonowo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

salonowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

salonowo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

salonowo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

salonowo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salonowo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

salonowo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

salonowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

salonowo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salonowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

salonowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salonowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

salonowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salonowo
5百万人のスピーカー

salonowoの使用傾向

傾向

用語«SALONOWO»の使用傾向

salonowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salonowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、salonowoに関するニュースでの使用例

例え

«SALONOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsalonowoの使いかたを見つけましょう。salonowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbior Krakowiakow (814) spiewanych przy roznych zabawach salonowych ...
[Anonymus AC10458687]. KRAKOWIAKÓW 3. L+. | spiewanych przy różnych zabawach salonowych i towarzyskich. –•Ş– Lwów, nakładem i drukiem M. F. Poremby. 1863. * ------ ---- Krakowiaki dwurymowe ...
[Anonymus AC10458687], 1863
2
Kura salonowa - Strona 3
„Kura salonowa” to szansa dla kobiet, które dawno temu schowały coś na dnie serca, a teraz mogły to wydobyć, zmierzyć się z przeszłością, spojrzeć na nią z perspektywy czasu, by odkryć, że wciąż jest teraźniejszością lub zwyczajnie się z ...
Praca zbiorowa, 2014
3
S/S Diana salonowy statek pasażerski zaprasza na five o'clock na morzu
Afisz inf. o rejsach w lipcu 1948 r.
"Gryf" Polska Żegluga Przybrzeżna (Gdańsk)., 1948
4
Szkice wytworne czyli Tematy konwersacji salonowej - Strona 5
Szkice wytworne czyli tematy konwersacji salonowej Wytworne? Tak: złożone z elementów najzwyklejszych, konwencjonalnych, lecz jak świetnie złożone! Konwersacja salonowa tak właśnie toczyć się powinna: o sprawach najzwyczajniej ...
Jerzy Adamski, 1988
5
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty artystyczne i ...
dur op. 42 Chopina nazwał „utworem salonowym najszlachetniejszego rodzaju".7 W związku ze wzbogaceniem w latach trzydziestych muzyki salonowej dziełami o najwyższych walorach artystycznych — samego Schumanna oraz Chopina, ...
Irena Poniatowska, 1991
6
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
salonowe. kumkanie,,ale to teZ by y 9wietne piosenki: Skaldów, M ynarskiego, Rodowicz. M.S.:Kiedy juZprzyjęli mniedo radiana etat, dzięki#cotu duZomówić. #Ma. go9ce Agnieszki, którejzato dziękowa am. #. odpowiedziaa mi: Widzisz,.
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
7
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 76
Jednym słowem, po zapadnięciu zmroku cała salonowa etykieta szła w kąt. M. Kietlińska wspomina, że nocą, gdy wszyscy poszli spać, razem z kuzynkami spotykały się w spiżarni, gdzie na półmiskach zostały pokaźne resztki kolacji w postaci ...
Agnieszka Lisak, 2009
8
Dolina Nicości - Strona 111
Salonowa kurwa. Tylko tak można określić kobietę, która rzuca kochanka w takiej sytuacji – powtarzał sobie któryś raz z rzędu, kasując kolejną porcję telefonicznych bluzgów. Maria milczała. Przypominał sobie jej zwierzenia, gdy – wtulając ...
Bronisław Wildstein, 2008
9
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 742
Pł. [ak.] 2 s. [0 25 cm]; et. dwustr. num. [Kompozytor nieujawniony] Val's GrM'11 nr 2 s. 13 <i>; KSt'13dod. s. 11 <2> ORKIESTRA SALONOWA NN KOMPOZYTOR NN 9170. Co robisz z kolanem. Pasodoble SYR 17223 - Syrena Grand Record.
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
10
Historia dramaturgii - Strona 299
Komedia salonowa powstała we Francji w latach dziewięćdziesiątych XIX wieku. Już w 1895 roku Mirabeau podejmuje obronę salonu jako miejsca akcji. Wychodzi się tu z założenia o niezmienności natury ludzkiej. Jest rzeczą obojętną ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016

用語«SALONOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalonowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kościół chory z nienawiści? "wSieci": już wobec Jezusa stosowano …
Zięba bije w piersi, tyle że nie swoje i nie środowisk salonowo-politycznych, z którymi pozostaje związany. Głośne ubolewanie nad straszną nienawiścią, którą ... «wPolityce.pl, 1月 14»
2
Jeden sondaż powoduje panikę w obozie rządzącym. Prof. Hartman …
Ulubieniec salonowo-mainstreamowych mediów: 1/3 PL chce głosować na PiS! Głupi Polak po szkodzie a po prawdzie i przed szkodą głupi. Tusku, k..a, zrób ... «wPolityce.pl, 10月 12»
3
Recenzja książki: Michel Leiris, "Noce bez nocy i kilka dni bez dnia"
Powieść „Co na kolację?” z 1978 r. to rodzaj komedii salonowo-szpitalnej. Wchodzimy w świat znany z książek Updike'a: amerykańskie przedmieścia i kilka par, ... «Polityka, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Salonowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/salonowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA