アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanatoryjnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSANATORYJNIEの発音

sanatoryjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANATORYJNIEと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

SANATORYJNIEのように始まるポーランド語の単語

san marino
san remo
san salwador
san sebastian
sana
sanacja
sanacyjny
sanator
sanatorium
sanatorski
sanatoryjny
sanchezja
sancho pansa
sancta piva
sancta simplicitas
sanctum officium
sanctum sanctorum
sanctus
sanczyny
sand

SANATORYJNIEのように終わるポーランド語の単語

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

ポーランド語の同義語辞典にあるsanatoryjnieの類義語と反意語

同義語

«sanatoryjnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANATORYJNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanatoryjnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsanatoryjnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sanatoryjnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sanatoryjnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sanatoryjnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sanatoryjnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sanatoryjnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sanatoryjnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sanatoryjnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sanatoryjnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sanatoryjnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sanatoryjnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sanatoryjnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sanatoryjnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sanatoryjnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sanatoryjnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sanatoryjnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sanatoryjnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sanatoryjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sanatoryjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanatoryjnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sanatoryjnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sanatoryjnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sanatoryjnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sanatoryjnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sanatoryjnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sanatoryjnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sanatoryjnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sanatoryjnie
5百万人のスピーカー

sanatoryjnieの使用傾向

傾向

用語«SANATORYJNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sanatoryjnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sanatoryjnieに関するニュースでの使用例

例え

«SANATORYJNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsanatoryjnieの使いかたを見つけましょう。sanatoryjnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmęczenie zyciem codziennym - Strona 79
Heszen-Niejodek 2000; Heszen, Sęk 2008), takie jak: pogorszona jakość życia związana ze zdrowiem (osób cierpiących na przewlekłe choroby) w trakcie i po leczeniu sanatoryjnym, radzenie sobie z chorobą, niepełnosprawnością, stres jako ...
Joanna Słapińska, 2010
2
Beskid Niski: przewodnik - Strona 404
Zapraszamy do Wysowej Zdroju proponując wypoczynek, rehabilitację i kurację leczniczą. Naszą ofertę kierujemy do wszystkich, którzy cenią ciszę, spokój i kontakt z przyrodą. Dom Sanatoryjno-Wypoczynkowy „Glinik" usytuowany w pobliżu ...
Paweł Luboński, 2007
3
Bystrzyca Kłodzka, Długopole-Zdrój, Międzygórze i okolice - Strona 150
Sanatoryjna 1 Kawiarnie: „Sarenka", ul. Sanatoryjna 7; „Nad Wodospadem", ul. Wojska Polskiego 12, tel. 12 Domy wczasowe FWP „Gigant" I, ul. Sanatoryjna 5, tel. 60 i 93 „Gigant" II, ul. Sanatoryjna 3, tel. 21 (d. „Słoneczna") * „Hanka" I, ul.
Kazimierz Marcinek, ‎Wacław Prorok, 1986
4
Dolina Światła:
Nieco później uznano te zebrania za zbyt częste i odbywały się co drugi miesiąc, potem co trzeci, a punkt regulaminu zmodyfikowano w ramach walki z biurokracją: ogólne zgromadzenie, czyli najwyższą władzę społeczności sanatoryjnej, ...
Aleksander Minkowski, 2012
5
Biuletyn informacyjny - Wydania 27-31 - Strona 53
Ogólna wartość wykorzystanych wczasów, w przeliczeniu na jednego zatrudnionego w zakładach przemysłu bawełnianego wynosi średnio i z leczeniem sanatoryjnym - 97 zł; bez leczenia sanatoryjne gox^ - 63 zł. Razem z tytułu wczasów ...
Instytut Pracy (Warsaw, Poland), 1967
6
Co ci przysluguje w razie wypadku w zatrudnieniu lub choroby zawodowej
Leczenie szpitalne i sanatoryjne W razie potrzeby pracownik (rencista, członek rodziny) może być na własne życzenie umieszczony w zamkniętym zakładzie leczniczym (szpital albo inny zakład). W wyjątkowych przypadkach chory może być ...
Albin Mirończuk, 1967
7
Badania diagnostyczne uzdrowisk polskich z zastosowaniem metod ...
... kuracjuszy lecznictwa otwartego 7 - wielkość zasobów wód leczniczych obecnie wykorzystywanych/liczba osób zatrudnionych w lecznictwie uzdrowiskowym 8 - liczba kuracjuszy lecznictwa zamknia.tego/1 iczba łóżek w bazie sanatoryjnej 9 ...
Jerzy Groch, 1991
8
Prawa emerytów, rencistów i odszkodowania za wypadki - Strona 120
DODATKI DO ZASIŁKÓW SZPITALNYCH I SANATORYJNYCH Przez czas leczenia szpitalnego i sanatoryjnego spowodowanego wypadkiem przy pracy lub chorobą zawodową pracownik otrzymuje do zasiłków szpitalnych i sanatoryjnych, ...
Zygmunt Kopankiewicz, 1970
9
Na trudnej drodze nauczyciela: autobiografia, rozprawy, artykły, ...
Wzięło w nim udział zarówno nauczycielstwo szkół powszechnych sanatoryjnych jak i średnich i przedstawiciele władz szkolnych: śp. Dr St. Kopczyński z ramienia Ministerstwa WR i OP, oraz delegaci 2 kuratoriów. Zjazd wysunął pod adresem ...
Eustachy Kuroczko, 1962
10
Atlas der polnischen Kurorte - Strona 131
ZE PP UZDROWISKO ŚWIERADÓW-CZERNIAWA ODDZIAŁ CZERNIĄ WA-ZDRÓJ Kierownik Oddziału Czerniawa — Sanatoryjna 48, tel. 456 (A3) Biuro Usług — Sanatoryjna 48, tel. 313 (A3) Szpitale Uzdrowiskowe dla ...
Andrzej Kajoch, 1990

用語«SANATORYJNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanatoryjnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie żyje Czesław Kiszczak
Od 1965r. jestem leczony szpitalnie, sanatoryjnie i ambulatoryjnie na schorzenie mięśnia sercowego i na nadciśnienie tętnicze, w ramach którego przeszedłem: «rmf24.pl, 11月 15»
2
Wszystkie choroby Czesława Kiszczaka. Na co CHOROWAŁ …
Od 1965 r. jestem leczony szpitalnie, sanatoryjnie i ambulatoryjnie na schorzenie mięśnia sercowego i na nadciśnienie tętnicze, w ramach którego przeszedłem:. «SE.pl, 11月 14»
3
Uważał, że bez Kościoła nie byłoby wolności - Tadeusza …
Napięcia i głębokie podziały w "Więzi" spowodowały, że zaczął chorować i długo leczył się sanatoryjnie. Na szczęście dzięki sekcji kultury KIK-u udało się ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sanatoryjnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sanatoryjnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż