アプリをダウンロードする
educalingo
sapkowski

"sapkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAPKOWSKIの発音

sapkowski


ポーランド語でSAPKOWSKIはどんな意味ですか?

Andrzej Sapkowski

Andrzej Sapkowski - ポーランドのファンタジーライター。 ウィッチャーキャラクターの作成者。 Lemのポーランド人のファンタジー作家が翻訳していることが最も多いです。 2012年、文化遺産大臣Bogdan ZdrojewskiはGloria Artisの銀メダルで彼を飾った。

SAPKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

SAPKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

saperka · saperski · sapieha · sapiencjalne księgi · sapiezanka · sapiezyna · sapiezynski · sapir · sapisko · sapka · sapliwy · sapnac · sapniecie · sapogi wysze szekspira · sapon · saponat · saponifikacja · saponina · saponit · sapor

SAPKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるsapkowskiの類義語と反意語

同義語

«sapkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAPKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsapkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sapkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sapkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sapkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sapkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sapkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sapkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сапковский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sapkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sapkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sapkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sapkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sapkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sapkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sapkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sapkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sapkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sapkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sapkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sapkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sapkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sapkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сапковський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sapkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sapkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sapkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sapkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sapkowski
5百万人のスピーカー

sapkowskiの使用傾向

傾向

用語«SAPKOWSKI»の使用傾向

sapkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sapkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«SAPKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsapkowskiの使いかたを見つけましょう。sapkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krew elfów - Tom 2
Streszczenie w języku polskim: Pierwsza powieść króla polskiej fantasy! Miecz, czary i szpiegowska intryga. Wiedźmin przygarnął płomień, od którego może zapłonąć świat.
Andrzej Sapkowski, 1994
2
Sword of Destiny
In this collection of short stories, following the adventures of the hit collection THE LAST WISH, join Geralt as he battles monsters, demons and prejudices alike . . .
Andrzej Sapkowski, 2015
3
Boży bojownicy
Historisk roman med fantasy elementer om forfølgelsen af den tjekkiske nationalhelt Jan Hus og hans tilhængere i 1427
Andrzej Sapkowski, 2004
4
The Last Wish
One reviewer said: 'This book is a sheer delight.
Andrzej Sapkowski, 2010
5
Wiedzmin 4 Czas pogardy
"Świat Ciri i wiedźmina ogarniają płomienie.
Andrzej Sapkowski, 2014
6
Blood of Elves
This time Geralt may have met his match. 'Like Miéville and Gaiman, Sapkowski takes the old and makes it new' Foundation www.sapkowski.pl 978 0 575 08484 1 £7.99
Andrzej Sapkowski, 2010
7
Time of Contempt
Geralt the Witcher has fought monsters and demons across the land, but even he may not be prepared for what is happening to his world.
Andrzej Sapkowski, 2013
8
Collision of Realities: Establishing Research on the Fantastic in Europe
Intertextuality in Fantasy Fiction The publication of Andrzej Sapkowski's debut short-story “The Witcher” in 1986, which gave rise to the famous Witcher saga, was seen by Polish critics as a welcome sign in the development of Polish fantasy.
Lars Schmeink, ‎Astrid Böger, 2012
9
Polish Science Fiction Writers: Stanis?aw Lem, Andrzej Sapkowski, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
10
The Lady of the Lake
She is trapped with no way out. Time does not seem to exist and there are no obvious borders or portals to cross back into her home world. But this is Ciri, the child of prophecy, and she will not be defeated.
Andrzej Sapkowski, 2017

用語«SAPKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsapkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrzej Sapkowski: Moje życie zmienił "Władca pierścieni"
A w nim: premierowy Murakami, Sapkowski, "Marsjanin", "Rękopis znaleziony w Saragossie", Faber, Ishiguro, finaliści Nike, Szczygieł, Rudnicki, Hłasko i dużo, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Polcon 2015: Andrzej Sapkowski podpisywał książki. Pojawił się …
Polcon 2015. W piątek na terenie campusu Politechniki Poznańskiej, na którym odbywa się impreza, spotkać można było Andrzeja Sapkowskiego, autora ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
3
"Wiedźmin" Sapkowskiego obok "Gry o Tron" na liście New York …
Książka "Ostatnie życzenie" Andrzej Sapkowskiego znalazła się w pierwszej piętnastce listy bestsellerów "The New York Times". Dzieło znalazło się wobok ... «Wiadomosci 24, 7月 15»
4
Wiedźmin 3: ogromny sukces gry pomaga też książkom!
fot. Google Play. Twórcom wdzięczny może być też Andrzej Sapkowski. Jak zauważył Tomasz Kreczmar, angielska wersja "Ostatniego Życzenia” pojawiła się na ... «Gazeta.pl, 6月 15»
5
Sapkowski na liście bestsellerów "New York Timesa"
Opowiadania Andrzeja Sapkowskiego znalazły się w zestawieniu między innymi z "Grą o tron" George'a R.R. Martina, "Whisky Beach" Nory Roberts, ... «TVN24, 6月 15»
6
Sapkowski trafił na listę bestsellerów "New York Timesa"
"Last Wish: Introducing the Witcher", anglojęzyczna wersja "Ostatniego życzenia", trafiła do pierwszej piętnastki najlepiej sprzedających się tytułów "New York ... «Wprost 24, 6月 15»
7
Czy Andrzej Sapkowski będzie pracował przy filmie "Wiedźmin"?
Gdy jedna z osób zapytała, czy Sapkowski będzie pracował przy filmie, ten odpowiedział: Nie potwierdzam, nie zaprzeczam. Po chwili jednak dodał: Mnie nikt ... «stopklatka.pl, 5月 15»
8
Andrzej Sapkowski spotkał się z uczniami łódzkiej Szkoły Europejskiej
Andrzej Sapkowski, najgłośniejszy polski pisarz fantasy i honorowy obywatel Łodzi spotkał się w środę (1 kwietnia) z uczniami łódzkiej Szkoły Europejskiej. «Dziennik Łódzki, 4月 15»
9
"Wiedźmin. Sezon burz". Słuchowisko w gwiazdorskiej obsadzie
W literaturze Sapkowskiego stale odkrywam coś dla siebie. ... imię i nazwisko Andrzej Sapkowski - mówi Janusz Kukuła, reżyser słuchowiska, dyrektor Teatru ... «Polskie Radio, 2月 15»
10
Sapkowski bezlitośnie o Polakach: "Bycie głąbem jest obecnie w …
Andrzej Sapkowski słynie z ciętego języka. Używa go zarówno na kartach swoich książek, jak i podczas wywiadów. Tym razem autor „Wiedźmina” podzielił się ... «wPolityce.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sapkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sapkowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA