アプリをダウンロードする
educalingo
satyrycznosc

"satyrycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSATYRYCZNOSCの発音

satyrycznosc


SATYRYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

SATYRYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

satynaz · satyneta · satynetka · satynowa krepa · satynowac · satynowanie · satynowy · satyr · satyra · satyra menippejska · satyriasis · satyrowy · satyrycznie · satyryczny · satyryk · satyrysta · satyryzm · satyryzowac · satysfakcja · satysfakcjonowac

SATYRYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsatyrycznoscの類義語と反意語

同義語

«satyrycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATYRYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satyrycznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsatyrycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«satyrycznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

satyrycznosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

satyrycznosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

satyrycznosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

satyrycznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

satyrycznosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

satyrycznosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

satyrycznosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

satyrycznosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

satyrycznosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

satyrycznosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

satyrycznosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

satyrycznosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

satyrycznosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

satyrycznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

satyrycznosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

satyrycznosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

satyrycznosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

satyrycznosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

satyrycznosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

satyrycznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

satyrycznosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

satyrycznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

satyrycznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

satyrycznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

satyrycznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

satyrycznosc
5百万人のスピーカー

satyrycznoscの使用傾向

傾向

用語«SATYRYCZNOSC»の使用傾向

satyrycznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satyrycznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、satyrycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«SATYRYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsatyrycznoscの使いかたを見つけましょう。satyrycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lwowska satyra polityczna: na łamach czasopism ...
Dt. Zusammenfass.
Ewa Skorupa, 1992
2
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Filister przestał być już w owym czasie modnym obiektem satyrycznych ataków, podobnie jak i gatunek pseudoartystycznego banału, jaki reprezentował Pierrot ze swoją quasi-poetycką frazeologią i sztafażem. Tym bardziej dziwić może, ...
Radosław Sioma, 2009
3
Biblioteka historyków, prawników, polityków i innych autorów ...
SATYRYCZNYCH PRZECIW POLSCE. Barciajus Jan, angie)cz}'k, jak zakon Franciszka Świętego niegodziwie , (ak Polskę oczernił W książce , której dat tytuł: Icon animorum. Opaliński, marszałek nadworny, wydawszy Poloniam dc fen sam, ...
Józef Jędrzej Załuski, 1832
4
Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 132
Jak podaje S. Harutyunyan, poddany częściowej cenzurze typ rysunków satyrycznych był bardzo istotnym elementem przygotowania Arabskiej Wiosny". Za czasów Mubaraka rysownicy mieli prawo publikowania, ale wolność wypowiedzi była ...
Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013
5
Staropolska kultura śmiechu. Ludzie - teksty - konteksty: - Strona 15
Problemem tekstów satyrycznych z pierwszej połowy XVIII w. zajęła się w znakomitej monografii Paulina Buchwald-Pelcowa34. Autorka ukazała bogactwo form satyrycznych i funkcji, jakie utwory te spełniały w społeczeństwie. W każdym razie ...
JAROSŁAW PORAZINSKI, 2015
6
Świniaki: - Strona 1
Zdobywca 52 nagród w konkursach satyrycznych w kraju i na świecie. Twórca kilku tysięcy rysunków satyrycznych w prasie ogólnopolskiej i regionalnej. W 2003 roku w karczmie nyskiej „Studnia” ustanowił pierwszy na świecie rekord w ...
M. Grossman, 2014
参照
« EDUCALINGO. Satyrycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/satyrycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA