アプリをダウンロードする
educalingo
scisnac sie

"scisnac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCISNAC SIEの発音

scisnac sie


SCISNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SCISNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

sciskarka · scisle · scisle mowiac · scisle naukowy · scisle okreslony · scisle poufny · scisliwosc · scisliwy · scislo · scislosc · scisly · scisly post · scisnac · scisniecie · scisnienie · sciszac · sciszanie · sciszenie · sciszyc · sciszyc sie

SCISNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるscisnac sieの類義語と反意語

同義語

«scisnac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCISNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scisnac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscisnac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scisnac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挤压八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Apriete agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

squeeze August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त निचोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضغط أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сожмите августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esprema agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলিঙ্গন আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pressez Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerah Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Squeeze August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月スクイーズ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 짜내
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

remet Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bóp Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கசக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अप खंडित करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos sıkmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spremere agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scisnac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стисніть серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Strângeți august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πιέστε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

druk Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

squeeze augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Klem august
5百万人のスピーカー

scisnac sieの使用傾向

傾向

用語«SCISNAC SIE»の使用傾向

scisnac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scisnac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、scisnac sieに関するニュースでの使用例

例え

«SCISNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscisnac sieの使いかたを見つけましょう。scisnac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 698
scisnac 698 wielkiej liczby najlepszych, najwazniejszych lub wyrózniajacych sie. w jakis sposób' scisnac zob. sciskac I scisnac sie I zob. sciskac sic I scisnac sic II cz. dk I Va 'stloczyc sic na matcj po- wierzchni, zbic sic w gromadke.; sciesniac ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 9, G 3, Z 2, M 1, P 1; sciskac sie cz. PT 3, G 1; sciskajacy imiesl. M 1; scisnac cz. PT 7, G 2, P 1, SZ 1, Z 1; scisnac sie cz. PT 2; sciszyc sie cz. Z 1; scisle przsl. PT 2, W 1; scisnienie rz. daw. 'uscisk' M 1 (w rymie); sklnia.cy imiesl. daw. 'szklacy ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
I sciany strzed: sie trzeba, iscianom swego mieszkania wierżyć nie trzeba, fig, walls have ears. Jak do—y gadać ... SCISNAC N.E., v. perf. to squeeze, to press Scisnqc kogo za reke, to squeez one's hand, to shake hands with him. Sciskačkogo ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 194
~e pi scho- dy; pomicne ~e schody ruchome sterilizacija / sterylizacja stezati ip/zaciskac, sciskac steznik m gorset stici pf 1. ... u skripac wpedzic w klopoty <w tarapaty> stisnuti se pf 1. scisnac siç 2. zbiec siç (o ubraniu); — po sirini zbiec sie na ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
5
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 55
Ob. sq3a (I)., która to ostatnia forma zdaje sie byc polonizmem. sbjerac, -ajq, -êl, si., zbierac. Knôpi é ^évcqta sbjerajç jagœdé. ... Scésñony (scis- nicty). scésnoc sq, -nq sq, -nol sq, si., scisnac sie. Scésnçl sq pase. Le^e scésnqlé sq pfed ...
Stefan Ramułt, 1993
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 225
... ruine, w desperacya wpadtszy, wezma rezolucy^ wybic sie z niewoli. ... odwiedzic, jako starszego w leciech, i chcç go scisnac; azebysmy coprçdze'j obaczyé sie mogli, bçde siç spieszyl." To wymówiwszy, usmiechat sie, ja- koby politycznie ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 811
czeSciej dk «w od- niesieniu do wielu, do gromady czego: spowodowac ciasne, zwarte ulozenie, usta wienie kogo, czego; stlo- czyé» scisnac sie — sciskaé sie 1. «ulec ícisnieciu, zgnieceniu» A Serce sic komu sciska «ktos odczuwa glçboki ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 88
Połączyć połówki podbieraka: – ruchem nożycowym ścisnąć obie części noszy → z reguły zamek zabezpieczający zamyka się automatycznie. RATOWNIK2 • Zająć miejsce przy drugim końcu noszy. • Połączyć połówki podbieraka: – ruchem ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 456
SCIECIE (1) rz n od áciac sie/. Za dru- ... SCISKAC (1) cz «obejmowaé kogo przy- jaznie, serdecznie»: Skoczq do nas wszy- scy oblapiaiac Sciskaiac Bogu dziekuiac za takie Dobrodzieystwa. ... SCISNAC SIE (1) cz «stanaé ciasno jeden obok ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1003
«uczynić ciasnym, zwartym, stłoczonym; zwęzić, ścisnąć*: Ś. szeregi. Ś. pismo. 2. jęz. «zbliżyć narządy artykuł acyjne przy wymawianiu niektórych samogłosek, np. a, o, e» ścieśnić się — ścieśniać się 1. «ulec zwężeniu, zmniejszeniu, stać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
参照
« EDUCALINGO. Scisnac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scisnac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA