アプリをダウンロードする
educalingo
semiotyczny

"semiotyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEMIOTYCZNYの発音

semiotyczny


SEMIOTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

SEMIOTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

semilogarytmiczny · seminarium · seminaryjnosc · seminaryjny · seminarzysta · seminarzystka · seminolowie · semiolog · semiologia · semiologiczny · semiotyk · semiotyka · semioza · semipalatynsk · semipalatynski · semiramida · semiramidy wiszące ogrody · semita · semitka · semito chamicki

SEMIOTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsemiotycznyの類義語と反意語

同義語

«semiotyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMIOTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semiotycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsemiotycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«semiotyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

符号
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semiótico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

semiotic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाक्षणिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السيميائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

семиотический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semiótica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

semiotic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sémiotique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semiotik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

semiotischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

記号論の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기호 학적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semiotic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ký hiệu học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருட்குறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

semiotic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

semiotik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semiotica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

semiotyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

семіотичний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semiotică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημειωτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

semiotiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

semiotisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

semiotiske
5百万人のスピーカー

semiotycznyの使用傾向

傾向

用語«SEMIOTYCZNY»の使用傾向

semiotycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiotyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、semiotycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIOTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsemiotycznyの使いかたを見つけましょう。semiotycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
semiotyczny. Pojęcie znaku w teorii FA czerpie z długiej tradycji semiotyki strukturalistycznej, przyjmując za punkt wyjścia klasyczną definicję de Saussure'a, która podkreśla związek pomiędzy elementem znaczącym a znaczonym znaku ...
Marcin Wągiel, 2016
2
Teoria nazw geograficznych - Strona 139
TRÓJKĄT SEMIOTYCZNY OGDENA I RICHARDSA Współczesne pojmowanie znaczenia jako relacji trójczłonowej wiąże się z semiotyką. Znana i często cytowana jest koncepcja trójkąta semiotycznego C.K. Ogdena i I.A. Richardsa (1923).
Andrzej Czerny, 2011
3
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 55
Czy sztuka jest systemem semiotycznym? Założenia tradycyjnej semiotyki (Jurij Łotman, Borys Uspieński) określały kulturę jako system znakowy, a w jej ramach tylko język naturalny uważano za system semiotyczny (Émile Beneviste), ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
4
Telepłeć: Gender w telewizji doby globalizacji - Strona 40
Semiotyka amerykańskiego filozofa – przez jej wymiar pragmatyczny – ujmuje czynności praktyczne jako formy znaczenia: Istota znaku u Peirce'a jest tego rodzaju, że w koherentny sposób można odnosić podmioty społeczne – indywidualne ...
Anna Nacher, 2008
5
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
Przedstawić zarys funkcyjnej wykładni form czystych w oparciu o Eulerowskie rozumienie funkcji przefiltrowane przez Peirce'owski realizm semiotyczny, Za sprawą ograniczoności miejsca, następujące rozważania realizują wyłącznie ...
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
6
Camino Polaco. Teologia - Sztuka - Historia - Teraźniejszość. Tom 2:
semiotyka. drogi. do. Santiago. de. Compostela. Współczesne drogi św. Jakuba pokrywają się najczęściej ze średniowiecznymi pielgrzymkowymi szlakami wiodącymi do grobu apostoła Jakuba starszego, który według legendy znajduje się w ...
PIOTR ROSZAK, ‎WALDEMAR ROZYNKOWSKI, 2015

用語«SEMIOTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemiotycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donna Tartt i iluzja podwójnego kodu. "Szczygieł", powieść, która …
... bez wstydu, że folgują swoim mało wyrafinowanym gustom. Wzorcowy przykład to "Imię róży" Eco, traktat semiotyczny w kostiumie powieści detektywistycznej. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
2
Brzezinka. Kobiety-czarownice w multimedialnym projekcie
W warstwie wizualnej i muzycznej próbujemy łączyć tradycję i ludowość z nowoczesną estetyką, tworząc most semiotyczny pomiędzy baśniowością a światem ... «e-Teatr.pl, 4月 15»
3
Umberto Eco otrzyma w maju 2015 r. tytuł doktora honoris causa UŁ
Nie sposób pominąć jego semiotycznych teorii w studiach ściśle semiologicznych, ale także językoznawczo-aplikatywnych, pragmatyczno-językowych, ... «Nauka W Polsce, 11月 14»
4
Wit Szostak: moje książki są coraz mniej fantastyczne
Ponieważ jej nie było ekspedientka poleciła im także Eco, tylko że "Pejzaż semiotyczny". Myślę, że kompletnie nie o to tym chłopakom chodziło. Więc żeby w ... «Polskie Radio, 4月 14»
5
Uniwersytet Łódzki przyzna tytuł doktora honoris causa Umberto Eco
"Na 2015 rok planowany jest na wydziale filologicznym międzynarodowy kongres semiotyczny, poświęcony w dużej mierze teoriom rozwijanym przez Umberta ... «Nauka W Polsce, 3月 14»
6
PIS I FASZYZM
W filozofii politycznej Kaczyńskiego, jednostka jest podporządkowana celom państwa narodowego, które jest rozumiane jako system semiotyczny konserwujący ... «Newsweek Polska, 6月 13»
7
Zakaz reprezentacji i reprezentacja zakazana (Pankowski, Libera …
Pankowski odrzuca zarówno model mimetyczny, jak i semiotyczny, opowiadając się za modelem, który chętnie określiłbym jako a b s e n s u a 1 n y. «e-Teatr.pl, 4月 12»
8
SEMIOTYCZNY SPACER PO WALENCJI
Współczesna semiotyka jest nauką, która w obręb swej refleksji włącza nie tylko różne dziedziny kultury, ale także wszelkie dziedziny codziennego życia, ... «Gazeta Universytecka, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Semiotyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/semiotyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA