アプリをダウンロードする
educalingo
sesjonalny

"sesjonalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSESJONALNYの発音

sesjonalny


SESJONALNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

SESJONALNYのように始まるポーランド語の単語

sesin · sesja · sesja egzaminacyjna · sesja wyjazdowa · sesja zwyczajna · seskwiterpeny · sesleria · sesquipedalia verba · sesterc · sestercja · sestercjus · seston · sestwo · sestyna · sesyjka · sesyjny · seszelczyk · seszele · seszelka · seszelski

SESJONALNYのように終わるポーランド語の単語

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

ポーランド語の同義語辞典にあるsesjonalnyの類義語と反意語

同義語

«sesjonalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SESJONALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesjonalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsesjonalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sesjonalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sesjonalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sesjonalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sesjonalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sesjonalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sesjonalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sesjonalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sesjonalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sesjonalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sesjonalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sesjonalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sesjonalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sesjonalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sesjonalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sesjonalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sesjonalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sesjonalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sesjonalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sesjonalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sesjonalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sesjonalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sesjonalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sesjonalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sesjonalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sesjonalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sesjonalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sesjonalny
5百万人のスピーカー

sesjonalnyの使用傾向

傾向

用語«SESJONALNY»の使用傾向

sesjonalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesjonalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sesjonalnyに関するニュースでの使用例

例え

«SESJONALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsesjonalnyの使いかたを見つけましょう。sesjonalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowiadania: wybór - Strona 42
lub szczególną zdolnością wydobył się z zakątów biura do krzesła sesjonalnego stołu 8, jak i bankier trzymający dwa palce w kieszeni od kamizelki i bawiący się tam dukatami 7, jak i artysta przypatrujący się cudnym formom i efektom grup i ...
Józef Korzeniowski, 1961
2
Stosunki gospodarcze i społeczne Krakowa w latach 1846-[1866
WAP, Książka zgromadzenia czerwonogarbarzy sesjonalna, 1856. 544 Franciszek C. „Czas", 1859, nr 19. 245 Ignaszewski. WAP, katal. dep., nr 923, Protokół sesjonalny cechu kowalskiego, 1866. !" Fabryka machin i narzędzi rolniczych ...
Juliusz Demel, 1951
3
Stosunki gospodarcze i społeczne Krakowa w latach 1853-1866
Deficyt w wyso kości około 65 zła. wyrównała na żądanie cechu wdowa po star 240 WAP, Książka zgromadzenia czerwonogarbarzy sesjonalna, 1856 1857; WAP, Akta różnych cechów, Pismo Magistratu, 24 IV 1857. Magi strat nie zgodził się ...
Juliusz Demel, 1958
4
Galicyanie
Jej środek zajmował stół jadalny – wielgi jak stół sesjonalny, jesionowy, owalny, politurowany, z sześcioma toczonymi nogami i tuzinem krzeseł – jesionowych, z wyginanymi tyłkami, politurowanych, z siedziskami wyplatanymi czerwoną, ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Dzieła wybrane: Słowa a czyny - Strona 117
... starszym, i pan Drylius tak już przywykł do tej godności, że w domu swym urządził pokój sesjonalny, który innego nie miał już przeznaczenia i wyglądał jak biuro. Był więc tam na środku stół duży, zielonym suknem nakryty i otoczony ...
Józef Korzeniowski, 1954
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 388
npucy'ïcrunnno uicïo — 388 - npucy'rc-rmenuoe uic-ro-sqd, m;` biuro, n., kaneelarj a, 14:50"инЙ-гщёошу, sadowy, biurowy, kaneelaryjny,prsm.; «lellный день - dzień sesjonalny, dzień(posildseńsqdowych,clyn~ noéci biurowych),m.;¢linobec ...
J. Bohuszewicz, 1910
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 112
... dysydent pozostają współpo- chodne: sesja (XIX w., SWil.) 'narada, obrady', 'okres obejmujący cykl posiedzeń' z łac. sessio 'posiedzenie' od sedere 'siedzieć', np. sesja plenarna, sesja egzaminacyjna [por. także pochodne: sesjonalny (XIX ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Czas przestał dla mnie istnieć--: analiza doświadczania czasu w ...
... koce sukno ze stołu sesjonalnego i bluzeczki z flag narodowych)63. W notatkach Janusza Korczaka znajdujemy projekt listu „do księdza sąsiada": Gorąco proszę o obecność na posiedzeniu personelu — na naradę, jak ratować życie dzieci ...
Barbara Engelking-Boni, 1996
9
Janusz Korczak w getcie: nowe źródła - Strona 62
(Owszem. Przerobiono na pieluchy kurtynę, na dwa koce sukno ze stołu sesjonalnego i bluzeczki z flag narodowych.) Nikt ze szkodników nie został usunięty, nawet nie dr Mayz- ner7, panikarz-defetysta, intrygant, opozycjonista i negatywista ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, 1992
10
Księga pamiątkowa 150-lecia Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie
Po dekretacji i zakończeniu sesji ministra z konsyliarzami posługacz zbierał akta ze stołu sesjonalnego i odnosił archiwiście do „archiwum". Archiwista segregował wówczas przyniesiony sobie materiał i notował w dzienniku „B" rodzaj decyzji ...
Archiwum Główne w Warszawie (Poland), 1958
参照
« EDUCALINGO. Sesjonalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sesjonalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA