アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sesja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSESJAの発音

sesja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSESJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sesja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セッション

Sesja

▪大学での試験セッション▪交換セッション▪コンピュータセッション▪セッション - 集合体ディスカッション、例えば、自治体、郡、ボイボシップの評議会... ▪ sesja egzaminacyjna na studiach ▪ sesja giełdowa ▪ sesja w informatyce ▪ sesja – obrady ciała zbiorowego, np. rady gminy, powiatu, województwa...

ポーランド語辞典で«sesja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESJAと韻を踏むポーランド語の単語


agresja
agresja
akcesja
akcesja
antropopresja
antropopresja
autoagresja
autoagresja
cesja
cesja
degresja
degresja
dekompresja
dekompresja
depresja
depresja
dygresja
dygresja
eksposesja
eksposesja
ekspresja
ekspresja
hesja
hesja
hiperekspresja
hiperekspresja
immunodepresja
immunodepresja
immunosupresja
immunosupresja
impresja
impresja
ingresja
ingresja
intercesja
intercesja
kompresja
kompresja
koncesja
koncesja

SESJAのように始まるポーランド語の単語

sesin
sesja egzaminacyjna
sesja wyjazdowa
sesja zwyczajna
sesjonalny
seskwiterpeny
sesleria
sesquipedalia verba
sesterc
sestercja
sestercjus
seston
sestwo
sestyna
sesyjka
sesyjny
seszelczyk
seszele
seszelka
seszelski

SESJAのように終わるポーランド語の単語

konfesja
kryptodepresja
nieagresja
obsesja
opresja
posesja
precesja
presja
procesja
profesja
progresja
prozasjedawszyjesja
recesja
redresja
regresja
represja
retrocesja
retrogresja
secesja
subdepresja

ポーランド語の同義語辞典にあるsesjaの類義語と反意語

同義語

«sesja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsesjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sesja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sesión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

session
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिवेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جلسة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сессия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sessão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধিবেশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

session
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sesi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sitzung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セッション
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세션
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sesi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buổi họp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமர்வு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सत्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oturum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sessione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sesja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сесія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sesiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνεδρίαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sessie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

session
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sesjon
5百万人のスピーカー

sesjaの使用傾向

傾向

用語«SESJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sesja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sesjaに関するニュースでの使用例

例え

«SESJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsesjaの使いかたを見つけましょう。sesjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hipnoza dla początkujących: Sięgnij do nowych poziomów świadomości
Sesja. 5 jest sesją wyłącznie umacniającą; wszystkie jej procedury podane są w poprzednich rozdziałach. Jest niemal identyczna z Sesją 4, która miała jednak jedną dodatkową procedurę (V), przeprowadzaną z danym obiektem jedynie raz.
William W. Hewitt, 2014
2
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce
61 3.1.6. Sesja strategiczna – metody i teorie ..... 62 3.1.7. Dobór uczestników sesji ..... 64 3.1.8. Tworzenie propagandy sesji strategicznej i prac doradczych ..... 64 3.1.9. Ostatnie przygotowania do sesji ..... 66 3.1.10. Procedura i przebieg sesji ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
3
Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia
W literaturze przedmiotu „burza mózgów”, jako metoda heurystyczna (twórczego rozwiązywania problemów) jest bardzo dobrze opisana1, dlatego w tej części przedstawiam raport z sesji przeprowadzonej przez studentów. Wybrane problemy ...
Anna Ujwary-Gil, 2004
4
Terapia manualna Maitlanda - Strona 71
Oceny retrospektywne Sesja 1 Sesja 2 Sesja3 Sesja4 Sesja5 Sesja6 Sesja7 Sesja8 Sesja9 Ocena wstępna Końcowa ocena analityczna (łącznie z próbną RX) Badanie kontrolne Badanie kontrolne Badanie kontrolne Badanie kontrolne Sesja ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
5
BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 28
Rysunkowa sesja coachingowa Sylwia Bogucka Tytułem wstępu – czyli z jakiego powodu zapraszam rysunek na sesje coachingowe. Żyjemy w fantastycznych czasach gdzie absolutnie każdy może być twórca?, kreatorem, sprawcą. Człowiek ...
Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014
6
Sztuka Obdarowywania Mężczyzn - Strona 61
„Pikantna sesja, zamknięta w małym albumie, to jest to co rozgrzewa moje serce i inne części mojego ciała, bez względu na to jak zimno jest na dworze. Był to prezent od mojej dziewczyny w dniu Walentynek w trzecim roku naszej znajomości ...
Grzegorz Gomółka, 2014

用語«SESJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ominęła nas udana sesja. GPW wraca do gry
Handel pełną parą odbywał się za to na pozostałych rynkach akcji w Europie. Ominęła nas całkiem udana sesja. Główne indeksy zyskały na wartości po około 0 ... «Money.pl, 11月 15»
2
"Top Model" odcinek 10. Naga sesja uczestników [ZDJĘCIA]
W 10. odcinku "Top Model" uczestnicy stanęli przed trudnym wyzwaniem. Musieli pozować nago. Zobaczcie efekty tej sesji. «Telemagazyn, 11月 15»
3
Sesja sejmiku. Radni mają wybrać zarząd województwa …
Konkretne nazwiska mieliśmy poznać wczoraj na nadzwyczajnej sesji zwołanej na wniosek PiS. To się nie udało, bo w obradach wzięło udział tylko 13 osób. «Kurier Poranny, 11月 15»
4
Sesja Rady Miasta. Na początek gratulacje dla posłów
Podczas dzisiejszej sesji radni zajmą się kilkudziesięcioma uchwałami. Najwięcej emocji mogą wywołać sprawy budowy pomnika Lecha Kaczyńskiego (projekt ... «gs24.pl, 10月 15»
5
„Nadzwyczajna” sesja Rady Miasta Zamościa o uchodźcach. Radni …
Fiaskiem zakończyła się nadzwyczajna sesja zamojskiej Rady Miasta, podczas której rajcy mieli przyjąć stanowisko w sprawie uchodźców. «Kurier Lubelski, 10月 15»
6
Środowa sesja powinna być spokojna, złoty w przedziale 4,23-4,25 …
Z uwagi na ubogie kalendarium publikacji danych makroekonomicznych środowa sesja na rynkach finansowych powinna przebiegać w spokojnej atmosferze. «Onet.pl, 10月 15»
7
KONIEC TRANSMISJI LIVE: Sesja Rady Powiatu Sanockiego
SANOK / PODKARPACIE. Zapraszamy do śledzenia obrad XV sesji Rady Powiatu Sanockiego, za pośrednictwem transmisji na żywo – audio. Zobacz porządek ... «eSanok.pl, 9月 15»
8
Paulina Mikołajczak w Playboyu [ZDJĘCIA]. Naga sesja miss z …
Paulina od kilku lat jest modelką i fotomodelką, ale dopiero teraz zgodziła się na tak odważną sesję. Efekt jest zniewalający - informuje Playboy. I jeszcze jedno ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
9
Seksowna sesja Beyonce!
Beyonce wzięła udział w sesji zdjęciowej dla magazynu Flaunt. Współpraca piosenkarki z fotografką Robin Harper okazała się naprawdę owocna. Zdjęcia są ... «RMF MAXXX, 9月 15»
10
Bugaj: Sesja spod znaku dwóch spółek
Dzisiejsze sesja przebiegała pod dyktando informacji krajowych, a reakcje inwestorów koncentrowały się na dwóch spółkach. «Forsal.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sesja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sesja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż