アプリをダウンロードする
educalingo
sfinalizowac sie

"sfinalizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSFINALIZOWAC SIEの発音

sfinalizowac sie


SFINALIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SFINALIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

sfilcowac sie · sfilcowanie · sfilistrzec · sfilistrzenie · sfilmowac · sfilmowanie · sfinalizowac · sfinalizowanie · sfinansowac · sfinansowac sie · sfinansowanie · sfingolipid · sfingomieliny · sfingowac · sfingozyna · sfinks · sfinksowatosc · sfinksowaty · sfinksowosc · sfinksowy

SFINALIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるsfinalizowac sieの類義語と反意語

同義語

«sfinalizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SFINALIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfinalizowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsfinalizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sfinalizowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

最终确定在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

finalizará en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

finalize in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में अंतिम रूप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضع اللمسات الأخيرة في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

завершить в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

finalizar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে চূড়ান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

finaliser en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk dimuktamadkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fertigstellung im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に最終決定
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 마무리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

finalize ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thiện vào tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இறுதி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये अंतिम स्वरूप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında sonuçlandırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finalizzare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sfinalizowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

завершити в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

finaliza în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οριστικοποιήσει τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

finaliseer in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slutföra i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ferdigstille i august
5百万人のスピーカー

sfinalizowac sieの使用傾向

傾向

用語«SFINALIZOWAC SIE»の使用傾向

sfinalizowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfinalizowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sfinalizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«SFINALIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsfinalizowac sieの使いかたを見つけましょう。sfinalizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Boss po raz pierwszy zgodził się, żeby złodzieje odstawili skradzione auto bezpośrednio do niego. Bardzo się spieszył, by sfinalizować sprzedaż lexusa. Potem zamierzał zniknąć na jakiś czas. Zawiadomiłem szefów i koledzy tropili tira (tego z ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
2
Ksie̜stwa oświęcimskie i zatorskie wobec Korony Polskiej w latach ...
W czerwcu z kolei udało się wreszcie sfinalizować układ z zaciężnymi pruskimi w przedmiocie nabycia przez stronę polską Tczewa, Iławy i centralnego Malborka. Jego realizacja długi czas stała pod znakiem zapytania, a wypłacenie sumy ...
Krzysztof Rafał Prokop, 2002
3
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
delikatnie mówiąc, jak się dalej przekonamy. ... Gdy spotkali się następnego dnia rano, Larry od razu zorientowa się, Ze z Markiem nie jest dobrze. ... Gdy Larry spotka się z Markiem w Denny(s, do sfinalizowania rozwodu wciąZ byo daleko.
Eric Metaxas, 2015
4
Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...
Zatem omawiany tutaj wizerunek ma bodaj trzeci jeszcze wymiar, zaś postać modlącego się zyskuje kolejne ... Historyk ten wymienia papieży florentczyków: Leona X, Klemensa VII i Klemensa VIII, którzy przyczynili się do sfinalizowania ...
Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013
5
Czwartkowe wdowy:
ierwszy sygnał zwiastujący, że staniemy się członkami najbliższego kręgu znajomych państwa Scagliów, dotarł do nas ... z roli pośredniczki w obrocie nieruchomościami już po sfinalizowaniu całej transakcji, dlatego podpisywałam się wtedy ...
Claudia Piñeiro, 2015
6
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Marzy jej się tytu ksiąZęcy, utrzymywa Windsor, ale je9li nie udaoby jej się zostać wybranką księcia następcy tronu, zadowoliaby się względami arystokratyz tytu em ksiąZęcym. ... sfinalizowania. umowy,. Je9li nie uda oimsię oczarować ...
Colin Campbell, 2013
7
Kobiety dyktatorów
Ta sąsiadka ojca Benita w 9rodku nocy musiaa wstać zóZka, by ca ą rzecz sfinalizować: Benitoz apa Rachelę nagorącym uczynku, kiedy na zabawie zata"czyaz innym chopcem, ispodziewa się, Ze dzięki temu wszystkozdo a odkręcić.
Diane Ducret, 2012
8
Nocny recepcjonista:
Czy ktoś zna datę sfinalizowania tej transakcji? – dopytywał się natarczywie. – Czy mamy powiedzieć Waszyngtonowi, żeby sobie, kurwa, jeszcze rok poczekali? Apostoł roześmiał się z pogardą. – Pański przyjaciel musi powściągnąć swoje ...
John le Carré, 2016
9
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 67
Być może para chciała mieć ten czas tylko dla siebie, a nieujawnianie decyzji najbliższym sprawiło, że uchronili się przed naciskami o szybkim sfinalizowaniu narzeczeństwa. Istotnym aspektem jest postrzeganie momentu zaręczyn jako ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
10
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 112
Niemniej jednak zgodziła się z jego żądaniami, pod warunkiem że „odnośnie żeglowania do tych ziem w Afryce, nad którymi ... się być w porządku, zatem Hawkins wraz z czterdziestoma ludźmi popłynął na ląd dla sfinalizowania transakcji.
Susan Ronald, 2009
参照
« EDUCALINGO. Sfinalizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sfinalizowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA